Siapa yang diuntungkan dari penolakan orang-orang kuno Ainu

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Orang ini lebih tua dari orang Mesir atau Sumeria. Wanita mereka memiliki tato di wajah mereka yang menyerupai senyum Joker, dan pria mereka berjenggot besar. Pada saat yang sama, itu adalah salah satu bangsa yang paling tertindas dan kehilangan haknya di dunia. Keberadaan mereka telah ditolak selama beberapa abad.

Dua wanita dengan kostum tradisional berdiri berhadapan. Salah satunya memegang eyeliner, yang dengannya dia mencoba menggambar di wajahnya senyum terkenal Joker dari komik Batman.

“Asya, lakukan seperti ini…,” kata wanita muda lainnya dalam bahasa Rusia, menunjukkan dengan jarinya bagaimana melakukannya - dari satu pipi ke pipi lainnya. Pensil hitam meninggalkan bekas arang di pipi wanita itu dan di sekitar mulutnya. “Wow, benar-benar Ainu!” serunya puas.

Mereka datang ke pulau Hokkaido Jepang, di mana terdapat beberapa reservasi Ainu. Ini adalah negara yang sangat kuno yang pernah mendiami wilayah yang luas di tepi Samudra Pasifik, termasuk Jepang modern, Pulau Sakhalin, Kepulauan Kuril, dan bagian selatan Semenanjung Kamchatka. Menurut data resmi, hanya 25 ribu Ainu yang bertahan di Jepang, dan hanya beberapa lusin di Rusia.

Sedikit yang diketahui tentang mereka di Rusia. Informasi tentang Ainu dapat dihitung dengan jari satu tangan: mereka tinggal di Timur Jauh; mereka telah dianiaya sepanjang sejarah panjang mereka; dan akhirnya, Ainu menghilang sebagai kelompok etnis di Rusia - pada tahun 1979 mereka dikeluarkan dari daftar resmi kelompok etnis. Di sinilah informasi habis.

Namun ada Ainu di Rusia. Kedua wanita ini, yang ditangkap oleh seorang ahli etnografi Rusia dari Timur Jauh, melihat dengan rasa ingin tahu di gubuk-gubuk di reservasi Hokkaido, yang belum pernah mereka lihat di Rusia, dan dengan malu-malu menjawab Ainu setempat bahwa mereka tahu cara melipat pakaian mereka dengan benar, dan di sana tidak perlu mengajari mereka ini.

Wanita yang selalu tersenyum dan pria yang sangat berbulu

Tato di bibir, mengingatkan pada senyum Joker, adalah ciri khas wanita Ainu. Sebelumnya, mereka mulai menjejalkannya pada usia tujuh tahun: menggunakan pisau upacara khusus, mereka membuat sayatan kecil di sudut bibir dan mengoleskan arang ke kulit. Setiap tahun gadis itu menambahkan beberapa baris baru, dan pengantin pria menyelesaikan "senyum" selama perayaan pernikahan. Wanita juga sering memiliki tato di lengannya.

Saat ini, mereka tidak lagi mendapatkan tato seperti itu. Sekarang "senyum" hanya digambar dengan pensil, dan hanya pada acara-acara khusus. Wanita Ainu terakhir yang ditato menurut semua aturan meninggal di Jepang pada tahun 1998.

Laki-laki, pada gilirannya, dibedakan oleh banyaknya rambut wajah yang luar biasa. Jadi, misalnya, mereka harus menggunakan tongkat khusus untuk menopang kumis saat makan. Kembali pada abad kedua Masehi, sebuah risalah Cina kuno menyebutkan keberadaan "orang berbulu." Penjelajah Kamchatka Rusia abad ke-18, Stepan Krasheninnikov, menggambarkan Ainu sebagai "pribumi Kuril berbulu," terutama karena laki-laki mereka.

Detail lain yang sangat aneh diketahui: awalnya, orang Ainu lebih mirip orang Eropa daripada orang Asia. Krasheninnikov sendiri dan peneliti Rusia lainnya pada masa itu menulis bahwa mereka tampak seperti petani Rusia dengan kulit lebih gelap, atau gipsi, tetapi sama sekali tidak terlihat seperti orang Jepang, Cina, atau Mongol. Alasan harus dicari dalam asal usul Ainu, tetapi ketika datang ke bangsa ini, satu misteri memunculkan yang lain: tidak ada yang benar-benar tahu dari mana mereka berasal.

Ras tidak diketahui

Diyakini bahwa akar Ainu kembali ke 15 ribu tahun - bahkan lebih jauh dari sejarah bangsa Sumeria atau Mesir. Untuk alasan ini, beberapa peneliti cenderung untuk berargumen bahwa Ainu bukan hanya suatu bangsa, tetapi seluruh ras. Ada dua teori tentang asal-usulnya. Yang pertama adalah apa yang disebut "teori utara", yang menurutnya mereka berasal dari tanah utara, yang kemudian dihuni oleh orang Mongol dan Cina. Menurut teori kedua, nenek moyang mereka berasal dari Polinesia. Argumen pendukungnya adalah bahwa pakaian, ritual, agama, dan tato suku Ainu dalam banyak hal mengingatkan pada tradisi masyarakat Oseania.

Tentunya orang hanya dapat mengatakan bahwa Ainu adalah penduduk asli pertama pulau-pulau Jepang, meskipun orang Jepang sendiri tidak pernah menyukai fakta ini, dan mereka bahkan berusaha menyembunyikannya. Jepang memiliki perseteruan berabad-abad dengan Ainu atas wilayah. Penduduk asli, cukup bisa ditebak, kalah satu demi satu pertempuran, karena mereka tidak pernah memiliki negara bagian atau tentara, dan alien mengusir mereka semakin jauh ke utara dari pulau-pulau mereka. Meskipun demikian, bahkan di Abad Pertengahan, menurut para ilmuwan, setengah dari wilayah Jepang saat ini dihuni oleh orang-orang Ainu.

“Tragedi orang-orang saya mungkin sebanding dengan tragedi masyarakat adat Amerika Utara, orang India,” kata Aleksey Nakamura, kepala komunitas Kamchatka Ainu. Namun, kesalahan penganiayaan terhadap orang-orang ini tidak hanya terletak pada orang Jepang.

Terhapus dari sejarah

Di Kekaisaran Rusia, mereka tidak diperbolehkan menyebut diri mereka "orang Ainu", karena pada saat itu Jepang mengklaim bahwa semua tanah yang dihuni oleh Ainu adalah bagian dari Jepang. Pada saat yang sama, Ainu tinggal di pulau-pulau yang diklaim oleh Jepang dan milik Rusia.

Pada titik tertentu dalam sejarah, menjadi memalukan dan berbahaya untuk menyebut diri kita Ainu. Banyak dari mereka berasimilasi, belajar bahasa Rusia dan menjadi Kristen Ortodoks. Secara umum diterima bahwa komunis memandang Ainu sebagai de facto Jepang - sebagai hasil dari "persimpangan", Ainu memperoleh lebih banyak fitur Asia selama beberapa abad. “Kebetulan di Rusia kami orang Jepang, dan di Jepang kami orang Rusia,” kata Alexei Nakamura, yang memiliki nama Rusia dan nama keluarga Jepang.

Secara historis, Ainu tidak memiliki nama keluarga. Mereka diberikan oleh Rusia atau Jepang, tetapi beberapa kemudian mulai memakai nama keluarga Slavia. Banyak orang Ainu melakukan ini selama represi politik Stalinis: dinas keamanan NKVD (pendahulu KGB) menolak kewarganegaraan Soviet mereka karena ikatan mereka dengan Jepang. Ain secara besar-besaran dituduh melakukan spionase, sabotase, dan kolaborasi dengan militeris Jepang, dan dikirim ke kamp pemasyarakatan.

“Setelah Perang Dunia Kedua, umumnya tidak lazim untuk menyebutkan di mana pun tentang keberadaan Ainu. Bahkan ada perintah rahasia dari Glavlit, organisasi yang bertanggung jawab atas penyensoran, yang secara harfiah disebut ini: "Tentang larangan menyebutkan kelompok etnis Ainu di Uni Soviet," kenang Doctor of Historical Sciences Alexander Kostanov. Setelah penyerahan Jepang, pada tahun 1946, muncul pertanyaan tentang pemulangan penduduk Jepang dari wilayah Rusia. “Ainu tidak dianggap sebagai bekas subjek Kekaisaran Rusia. Mereka dianggap warga negara Jepang,”kata Kostanov. Ini adalah bagaimana hampir semua Ainu berakhir di Hokkaido.

Hari ini

Selama sensus terakhir seluruh Rusia pada tahun 2010, hanya 109 orang yang mengidentifikasi diri mereka sebagai Ainu. Namun, atas desakan otoritas Wilayah Kamchatka, mereka tidak terdaftar secara resmi sebagai Ainu. Lima tahun kemudian, Ainu terdaftar sebagai organisasi nirlaba, tetapi kemudian dibubarkan oleh keputusan pengadilan. Menyebabkan? Secara resmi, karena "tidak ada Ainu".

“Artinya kami tidak boleh menangkap ikan atau berburu seperti etnis kecil lainnya. Jika kami melaut dengan perahu kecil, kami diakui sebagai pemburu dan dihukum dengan denda yang sangat besar,”kata Nakamura.

Di Hokkaido, ada Asosiasi Utari, jaringan pusat pendidikan dan budaya untuk orang Ainu dengan 55 cabang. Di Rusia, Ainu sama sekali tidak punya apa-apa. Semua buku pelajaran dalam bahasa Inggris dan Jepang didatangkan dari luar negeri. “Kami mencoba bekerja sama dengan pihak berwenang Rusia, tetapi pada akhirnya kami dipaksa untuk menyerah. Selalu ada pertanyaan tentang Kepulauan Kuril; mereka ingin kami mempolitisasi dan mengekspresikan posisi kami dalam masalah ini,”jelasnya.

Namun, Ainu sama sekali tidak ingin dipolitisasi. Sepertinya mereka juga tidak terlalu ingin membicarakan identitas etnis mereka. Menurut laporan statistik "Diaspora Jepang di Luar Negeri", 2.134 orang Jepang tinggal di Rusia. Ini termasuk beberapa Ainu yang mengidentifikasi diri mereka sebagai orang Jepang karena ini memberikan mereka hak untuk perjalanan bebas visa ke Jepang. Hanya sedikit Ainu yang berjuang untuk mendapatkan pengakuan atas diri mereka sendiri sebagai orang yang hanya diingat oleh para etnografer tentang mereka. Sayangnya, kata Nakamura, ini mungkin wawancara terakhirnya: "Karena tidak ada yang ingin tahu tentang kita."