Buku apa yang menemani tentara kita selama perang?

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

"Sastra di masa perang menjadi suara yang benar-benar populer dari jiwa kepahlawanan rakyat." Kebenaran kata-kata Alexei Tolstoy ini ditemukan dalam banyak fakta dan dokumen Perang Patriotik Hebat.

Kirim buku

“Saya baru saja bertanya kepada mandor: apakah Anda mengirim buku? "Ya," jawabnya. Tidak hanya bungkusan, tetapi juga surat itu tidak bisa dibuka. Orang-orang itu diselimuti oleh tembakan mortir sedemikian rupa sehingga tidak mungkin untuk mengangkat kepala mereka keluar dari celah. Baru pada malam hari, turun ke lubang yang dalam, mereka membuat sampul gelap dan membaca surat itu. Betapa banyak sukacita dan kegembiraan! Semua tentara meminta saya untuk menulis surat kepada staf perpustakaan Anda keesokan harinya …"

Surat terima kasih ini, yang ditulis dengan tangan seorang prajurit Mikhail Melnikov, dijahit dengan serpihan dan dikirim dari rumah sakit militer, adalah salah satu dari banyak kesaksian tentang pentingnya buku yang tak ternilai selama tahun-tahun berapi-api Perang Patriotik Hebat. Seseorang melewati seluruh perang dengan volume puisi favorit mereka, seseorang - dengan novel Nikolai Ostrovsky "How the Steel Was Tempered", dan seseorang menjabat sebagai kawan garis depan dalam buku teks astronomi.

Buku-buku diambil di perpustakaan kota-kota yang dibom, ditemukan di rumah-rumah yang hancur, diterima melalui pos garis depan dari markas divisi, dibawa ke depan dari liburan jangka pendek … “Saya sangat merindukan buku-buku itu. Di satu desa kami menemukan "Eugene Onegin", jadi kami membacanya sampai ke lubangnya. Setiap menit bebas mereka membacanya dengan lantang dengan semangat,”Ariadna Dobromyslova, seorang instruktur sanitasi dari divisi senapan ke-308, mengatakan kepada keluarganya dalam sebuah surat.

Puisi yang disalin dengan tangan disembunyikan di bagian atas sepatu bot mereka - dan mereka dengan berani pergi berperang. Di sela-sela pertempuran, mereka mengorganisir pembacaan kolektif untuk sesama prajurit. Mereka juga menggunakan buku untuk pertukaran informasi militer - menuliskan informasi yang dikumpulkan oleh pekerja bawah tanah di antara garis dan mengirimkannya ke garis depan.

Legenda keajaiban buku disampaikan dari mulut ke mulut. Novel Alexei Tolstoy "Peter the First" menyelamatkan nyawa prajurit Georgy Leonov: sebuah peluru tersangkut dalam volume tebal yang tersembunyi di bawah tuniknya. Letnan Senior Pyotr Mishin selamat dari pertempuran berkat kumpulan puisi Pushkin: setelah menembus dua ratus halaman, sebuah fragmen cangkang berhenti tepat … sebelum puisi "Talisman"!

Nama-nama penulis ditugaskan ke unit militer dan peralatan militer: sebuah detasemen dinamai Gorky, dinamai Lermontov; tank "Vladimir Mayakovsky", "pesawat Dmitry Furmanov" … Pushkin dibawa ke awak salah satu kapal patroli Armada Utara. Di salah satu divisi, Maxim Gorky menjabat sebagai "prajurit Tentara Merah kehormatan", namanya dipanggil setiap hari dalam praktik.

Komandan salah satu unit Front Ukraina mempersembahkan koleksi puisi "Kobzar" oleh Taras Shevchenko kepada para prajurit terhormat sebagai hadiah tantangan. Penulis muda Ivan Dmitrochenko, yang ditunjuk sebagai komandan salah satu senjata di front Leningrad, menghukum tentaranya: “Untuk Ivan Sergeevich Turgenev - tembak! Untuk "Perang dan Damai" - Api! Untuk sastra Rusia yang hebat - tembak!.."

Arsip berisi banyak surat yang meminta garis depan untuk mengirim buku. “Di antara pertempuran, ada saatnya Anda ingin membaca setidaknya sedikit … Jika memungkinkan, kirimkan sesuatu dari buku fiksi. Tua, lusuh, lebih baik jika tidak diikat, sehingga Anda dapat menyimpannya di tas ransel atau tas lapangan,”tulis prajurit Tentara Merah A. P. Stroinin kepada pustakawan.

Salinan ganda dari perpustakaan dikirim ke depan. Ada koleksi buku reguler dari penduduk sipil. Buku-buku buatan rumah dibuat dari kliping koran. Pada tahun pertama perang, puisi bahkan dicetak di kantong konsentrat makanan.

Buku-dokter militer

Peran buku di rumah sakit sangat berharga. Pembacaan dengan lantang dan malam sastra diselenggarakan untuk yang terluka. Permintaan terbesar adalah literatur hiburan: petualangan, cerita detektif, dongeng, feuilleton - segala sesuatu yang dapat mengalihkan perhatian dari rasa sakit dan keceriaan. Dan novel yang paling banyak dibaca adalah "War and Peace" oleh Tolstoy, "The Gadfly" oleh Voynich, "How the Steel Was Tempered" oleh Ostrovsky.

Subjek biblioterapi disajikan dalam gambar garis depan Nikolai Zhukov, Artis Rakyat Uni Soviet. Seorang ilustrator dan seniman grafis berbakat, ia bertemu Victory di Wina dengan pangkat kapten, membuat sketsa di uji coba Nuremberg - dalam 40 hari ia membuat sekitar 400 gambar dari semua pesertanya.

Salah satu tokoh klasik Rusia yang bertempur dengan heroik bersama tentara kita adalah Alexander Sergeevich Pushkin. Ini dibuktikan dengan cerita garis depan yang tidak dibuat-buat dan karya sastra tentang perang. Sertifikat peringatan dan pameran museum mengingatkan hal ini.

Kisah koleksi Pushkin yang dikirim ke depan oleh seorang Moskow muda dengan tulisan: “Dari gadis-gadis tanaman yang dinamai Stalin sebagai hadiah. Baca, kawan, dan cintai puisi Pushkin. Ini adalah penyair favorit saya, tetapi saya memutuskan untuk mengirim buku ini - Anda lebih membutuhkannya, ingat kami. Kami membuat senjata untuk Anda. Salam hangat. Vera Goncharova.

Pada musim panas 1942, di perpustakaan kota Boguchar yang hancur, Sersan Stepan Nikolenko menemukan volume puisi Pushkin yang masih ada dan tidak berpisah dengannya sampai Warsawa, sampai sebuah pesawat Nazi menukik ke dalam konvoi. Segera setelah dia bangun di rumah sakit, Stepan pertama-tama bertanya tentang nasib buku yang disayanginya.

Gema dari cerita pedih ini ada dalam puisi terkenal oleh Vera Inber: “… Di rumah sakit untuk waktu yang lama dia berbaring kelelahan, seolah mati, di atas bantal. Dan hal pertama yang dia tanyakan, Setelah sadar kembali: "- Dan Pushkin?" Dan suara seorang teman, yang bergegas, menjawab Dia: "Pushkin masih hidup."

Pada musim dingin yang keras di tahun yang sama, Sersan Boris Poletaev berakhir di kamp kematian dekat Shauliai dengan sebuah buku satu jilid berisi lirik Pushkin. Membaca dengan suara keras membantu bertahan hidup dalam kondisi yang tidak manusiawi. Seperti yang dikatakan salah satu tahanan, "Pushkin ada di sini, di barak keenam, seperti komisaris resimen: dia membangkitkan semangat rakyat." Sekarang buku yang tak ternilai ini - sudah benar-benar bobrok dan kehilangan sampulnya - disimpan di lemari hadiah Museum Seni Rupa Negara yang dinamai A. S. Pushkin.

Dan Museum Pertahanan Moskow bangga dengan "Potret kelompok keturunan Alexander Pushkin - peserta dalam Perang Patriotik Hebat" oleh Vladimir Pereyaslavets. Di satu kanvas, sambil membaca puisi kakek buyut dan kakek buyut mereka, mekanik-mekanik pesawat, pejuang milisi, pelaut Armada Baltik, komandan departemen komunikasi, komandan kru tempur dari resimen anti-pesawat dan partisan dari detasemen tujuan khusus berkumpul.

Artis yang bertugas dalam perang sebagai pilot pesawat tempur menciptakan plot fiksi: yang digambarkan tidak pernah berkumpul dalam komposisi seperti itu. Pertemuan mereka menjadi simbol persatuan bangsa di bawah naungan Sastra besar nasional. Gagasan yang sama ada dalam puisi indah penyair garis depan Sergei Smirnov: "… Tapi Pushkin, jenius Rusia kami yang hebat, Berjalan bersama kami ke dalam pertempuran untuk kehormatan tanahnya: Kami semua membawa karya-karyanya yang dikumpulkan Tidak di tas ransel, tapi dalam ingatan!"

5 Mei 1945 memasuki Sejarah sebagai kutipan dari "Badai Salju" Pushkin, yang dibacakan oleh aktris Teater Seni Moskow Nina Mikhailovskaya di Reichstag yang hancur

… “Ketika saya datang ke perusahaan saya, saya mengetahui bahwa beberapa buku telah mati dengan rekan-rekan saya di tangan. Kogan terbunuh oleh cangkang saat membaca buku Goncharov. Buku-buku Gorky dan Ostrovsky dihancurkan oleh ranjau langsung, dan tidak ada jejaknya,”Mikhail Melnikov, seorang prajurit yang telah kembali bertugas, terus memberi tahu pustakawan dalam sepucuk surat kepada pustakawan. "Jadi dalam pertempuran untuk Carpathians kami bertarung bersama dengan buku, dan mereka yang ditakdirkan untuk mati mati bersama mereka."