Tusukan epik dalam Firman tentang resimen Igor

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Suatu kali saya sudah menulis bahwa alur pemikiran penulis itu sendiri adalah non-Kristen dan bukan Rusia (misalnya, Kristus tidak pernah disebutkan, tetapi banyak dewa Slavia kuno disukai, sebagian besar ditemukan pada abad ke-18 di lingkaran Novikov, karena hanya nama mereka, dan "spesialisasi" adalah perkembangan Masonik yang terlambat)

Di sini kita akan mempertimbangkan kesalahan dan kesalahan spesifik yang disebabkan oleh fakta bahwa dengan semua upaya untuk memalsukan pidato kuno, itu asing dan tidak dapat dipahami oleh penyusun.

Kata "tua" di era pra-Petrine berarti "senior", "kepala", dan sama sekali tidak "kuno" "tua".

Secara harfiah mengatakan "dimulai dengan kata-kata senior yang suka memerintah."

*****

Kita akan menemukan lebih dari sekali fakta bahwa penulis pemalsuan ini mengacaukan arti kata kuno dengan arti kontemporer. Dalam hal ini, ia mengacaukan pemahamannya tentang kata "kenabian" (kenabian, mengungkapkan rahasia) dengan "kenabian" kuno, yang berarti "mengetahui", "memiliki informasi", "berpengalaman, licik".

*****

Demikian pula lebih lanjut

Di era pra-Petrine, kata "waktu" berarti "waktu", bukan era. Harus ada "tahun-tahun awal" atau "tahun-tahun tua".

Secara harfiah mengatakan "syarat pertama perselisihan"

*****

Sekali lagi penusuk abad ke-18 keluar. Yang tua adalah yang lebih tua. Sama sekali tidak dalam subjek dengan "hadiah".

Kata "Hadir" benar-benar asing bagi bahasa kuno.

*****

Berikut adalah tusukan dalam kebingungan abadi kegelapan dan kegelapan. Tanda lunaknya adalah e yang direduksi, yang pada zaman dahulu tidak direduksi sama sekali. Kegelapan adalah tma. Dan "tema" (kegelapan) adalah sepuluh ribu. Jadi, matahari menutupi pasukan Igor dengan sepuluh ribu.

*****

Upaya menyedihkan untuk menarik kata "lebih baik" ke dalam cara kuno. Tidak ada kata "luce" di zaman kuno. Itu adalah "una".

*****

Tentang Boyana, bulbul masa lalu!

Mengapa, Anda sia-sia menggelitik, melompat, Kemuliaan, menurut pohon pemikiran,"

Kebetulan seorang penulis menggunakan bentuk yang berbeda dari kata yang sama dalam teksnya - meskipun sangat jarang. Dan kebanyakan ketika dia mengutip orang lain. Tetapi menggunakan burung bulbul dan Slavii dalam kalimat yang sama adalah tanda skizofrenia.

*****

Tusukan dengan kurangnya pemahaman tentang arti kata Slavia "waktu" melewati seluruh kepalsuan.

*****

Zhukovsky ingin mengatakan "gigih", "berani", tetapi sayangnya, dia tidak tahu bahwa "pelampung" dalam bahasa Slavia berarti "gila", "gila". Selain itu, "tur" Slavia sama sekali bukan banteng, tetapi seekor domba jantan. (sebenarnya, itulah mengapa menara itu disebut "tur", sesuai dengan kekuatan dahi dan kekeraskepalaan domba jantan itu)

Jadi, alih-alih pahlawan epik, ternyata, "dan domba jantan gila Vsevolod memberitahunya."

Ya. chefdevr sastra Rusia kuno.

*****

Kata "dibebani" adalah sebuah anakronisme. di zaman kuno itu "dihapus", "dikekang", atau hanya "disiapkan",

*****

Sekali lagi matahari menghalangi jalan dengan sekitar sepuluh ribu

*****

Kata "badai petir" di zaman kuno berarti "ancaman". Terjemahan literal - "malam, mengerangnya dengan ancaman, membangunkan burung-burung"

*****

Tmutarakan (Taman) pada abad ke-12 adalah kerajaan Ortodoks Rusia. Orang bodoh adalah idola. Idola apa yang ada di kerajaan Ortodoks Rusia - pertanyaan bagi penulis pemalsuan.

*****

Saya tidak berani menegaskan bahwa bahasa Rusia Kuno tidak memiliki kata "jalan", meskipun saya sendiri tidak bertemu, tetapi bahwa mereka tidak dilahirkan di Stepa Besar - saya yakin akan hal ini. Kemungkinan besar, penulis mencoba menggunakan kata "jalan" sebagai sinonim untuk kata "jalan" sebagai sinonim untuk kata "arah", tetapi gagal mengatasi liku-liku kiasan dan melaju ke genangan air.

*****

Saya menangis, karena kata "menangis" muncul di negara kita hanya setelah invasi Polandia (karena alasan sederhana bahwa itu adalah versi bahasa Polandia dari kata "klikati")

*****

Saya tidak tahu apa itu, tetapi sulit bagi saya untuk membayangkan serigala melakukan ini dengan ancaman di jurang.

*****

Pemalsu ingin mengatakan "sejak Jumat pagi resimen Polovtsian menginjak-injak", tetapi karena ketidaktahuan dia mengatakan bahwa orang tak dikenal menginjak-injak semua Polovtsian tepat pada Jumat pagi.

*****

Tusukan paling epik. Tidak hanya di Rusia (juga di Eropa dan Asia, kecuali Cina dan Korea) pada abad ke-12, tidak ada yang tahu apa-apa tentang keberadaan Jepang, jadi tidak ada yang menyebutnya begitu sampai akhir abad ke-17. abad. Jadi Jepang kemudian tidak memperdagangkan kain dengan siapa pun, karena tidak ada waktu - ini adalah awal dari rezim Shogun.

Setiap siswa Jepang (bahkan seorang pemula) hanya akan meludahkan seluruh lantai di tempat ini.

*****

Hanya penulis kursi abad ke-18 dari pemalsuan yang menjembatani jembatan di atas rawa-rawa.

*****

Tempat Kotor adalah palsu yang dimaksud. Blato (rawa) dalam bahasa Rusia kuno berarti "lumpur", bukan fenomena geografis. Ini seperti mengatakan sekarang "Dia menyalakan sebatang rokok dan stik kertas lainnya dengan tembakau."

*****

Busuk ("kafir") adalah julukan yang diterapkan pada iman dan manusia, tetapi tidak pada bagian tubuh. Ini seperti mengatakan "tangan Kristen ada di sana" atau "kaki Muslim ada di mana-mana."

*****

Sekali lagi abad kedelapan belas sedang mendaki. "hasutan" dalam arti "pengkhianatan", "pemberontakan" - ini adalah abad kedelapan belas. sedangkan arti kunonya adalah "perampokan". Pangeran Oleg terlibat dalam perampokan di jalan raya dengan pedang?

*****

Giraud adalah versi dialektika utara (Vladimir) dari kata "zhito".

Berarti "roti", "gandum", secara kiasan - "makanan", "stok". Dalam "kata" itu digunakan dalam pengertian modern "tebal" = "tebal, besar". Dengan demikian, "kejeniusan sastra Rusia Kuno" secara harfiah mengatakan "kesengsaraan biji-bijian / makanan mengalir melalui tanah Rusia."

*****

Orang-orang Polovtsians yang gila menunjuk upeti untuk tupai dari pengadilan.

*****

Sulit untuk memahami mengapa dia mengaduk-aduk batu, karena apa itu batu hanya dapat dipahami jika kita memperhitungkan bahwa itu adalah palsu biasa-biasa saja dengan perusakan kata-kata yang disengaja.

*****

Pertama, dalam bahasa Slavia, Gotfskiy, bukan Gotik. Kedua, apa yang dilakukan orang Goth di abad kedua belas sulit untuk dibayangkan.

*****

Sekali lagi sang pangeran mengatakan bahwa hati pemberani Igor dan Vsevolod ditempa oleh kegilaan.

*****

Kamu gila Rurik dan David

*****

"Lakukan hal yang sama izroni mutiara jiwa"

Kata mutiara tidak dikenal di Rus Kuno sebelum Tatar (karena itu adalah wilayah Turki). Pada zaman kuno, hanya mutiara atau manik-manik jiwa yang bisa dijatuhkan.

*****

Untuk matin di era pra-Petrine, mereka tidak berdering (setidaknya lonceng). Mereka menyerukan jaga malam dan misa.

*****

Sekali lagi, tusukan dengan ketidaktahuan arti kata, yang telah bergeser ke waktu pemalsuan itu disusun. "Sly" di zaman kuno berarti "master", "profesional". Dan "licik" dalam pengertian kita adalah "bijaksana" atau hanya "kenabian".

*****

Cerpelai tinggal di ujung utara (Arkhangelsk, Pomorie) dan di taiga. Baik alang-alang maupun gogol putih tidak melompat ke dalam air. Betapa jahatnya boyan Kiev (Rusia Selatan) memutuskan untuk menjelaskan perilaku Pangeran Igor dengan cerpelai, yang tidak dilihat oleh dia maupun pendengarnya (kecuali mungkin sebagai kulit) - tidak ada yang tahu kecuali penulis omong kosong ini.

*****

Tidak hanya bentuk pseudo-Slavia yang salah, dan kata "camar" itu sendiri adalah penyerbu pasca-Petrine dalam bahasa Rusia.

*****

Semuanya berakhir dengan epik

Kemuliaan bagi ram gila Vsevolod!

*****

Itu saja yang ingin saya katakan

Fakta bahwa para akademisi hebat mengagumi facepalm yang tak henti-hentinya ini sebagai Monumen Sastra Rusia Kuno, bahwa semua Fasmer memusatkan etimologi mereka atas dasar itu, hanya berbicara tentang apakah layak menghabiskan apa pun (waktu, uang, bunga) untuk para akademisi ini.