Apa yang mereka tulis di buku teks sejarah Barat tentang peran Uni Soviet dalam Perang Patriotik Hebat

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Di parlemen Jerman, anak-anak sekolah Rusia meminta maaf atas "orang-orang Jerman yang terbunuh tanpa dosa yang ditawan di Stalingrad." Di Wilayah Tula, anak-anak menggoreng kentang di Api Abadi. Di Novorossiysk, gadis-gadis menari twerk (dalam bahasa umum - "mengguncang") di peringatan para pembela Malaya Zemlya. Mengapa para pria melakukan ini? Motifnya berbeda, tetapi alasannya sama: semakin sedikit veteran Perang Patriotik Hebat, dan semakin banyak distorsi memori sejarah.

Tetapi jika kurikulum Rusia entah bagaimana mencoba mempertahankan objektivitas, maka pemuda Barat, jika ditanya tentang peran Uni Soviet dalam Kemenangan Besar, hanya akan mengangkat bahu dengan bingung. Jadi "KP" dan memutuskan untuk mencari tahu apa yang dikatakan buku teks sekolah "mitra asing" kami tentang Perang Dunia Kedua.

Jerman

Buku teks: "Jerman dari tahun 1871 hingga 1945"oleh Jens Eggert. Ini adalah buku kerja untuk kelas menengah: beberapa fakta - dan pertanyaan untuk asimilasi. Berkat ini, remaja, mau tak mau, akan mengingat teks lebih baik daripada di buku teks biasa.

Apa yang mereka tulis: Dalam daftar peristiwa utama Perang Dunia II, pertempuran di Front Timur hanya disebutkan satu kali. “Setelah kekalahan dan penyerahan (kepada siapa? - Ed.) Dari tentara Jerman ke-6 di Stalingrad pada bulan Januari

Pada tahun 1943, giliran yang ditunggu-tunggu dimulai dalam perang ini. " Artinya, dari teks berikut bahwa titik balik akan terjadi tanpa partisipasi "tidak ada yang tahu siapa" ini, dan kekalahan Hitler di Volga tidak berperan di sini. Tapi baca terus. "Secara bertahap sekutu (Inggris Raya, Prancis, Amerika Serikat, dan Uni Soviet) berhasil." Evaluasi urutannya: Uni Soviet berada di tempat terakhir, tetapi Prancis juga termasuk di antara negara-negara pemenang (yang, sebelum pembebasan pada tahun 1944, secara teratur memasok Reich dengan amunisi dan makanan).

“Selangkah demi selangkah, tentara Jerman dihancurkan dan dipukul mundur. Pada Juli 1943, Inggris dan Amerika membebaskan selatan Italia, pada Juni 1944 pendaratan Sekutu dimulai di Normandia, dan pasukan Soviet maju dari timur ke Jerman. Kemudian Hitler, "takut dengan penawanan Rusia," membuatnya tahu sendiri. Bagaimana Tentara Merah mencapai Reichstag tidak dilaporkan. Rupanya, dia pergi jalan-jalan dan tiba. Baik Kursk Bulge, maupun Operasi Bagration, atau Pertempuran Berlin, atau fakta bahwa 90% pasukan Wehrmacht tidak berada di Front Timur.

Kutipan: “Pada 1 September 1939, Reich menginvasi negara tetangga Polandia … Tetapi tidak hanya Jerman yang ambil bagian dalam hal ini - pada 17 September, Uni Soviet menduduki bagian timur negara itu. Alasan untuk ini adalah perjanjian rahasia antara Hitler dan diktator Soviet Stalin pada 23 Agustus 1939”. (Dan tidak sepatah kata pun tentang situasi internasional yang paling sulit, tentang bagaimana kami mencoba dengan sia-sia untuk menyetujui front anti-Jerman dengan London dan Paris … Kesimpulan apa yang harus ditarik seorang remaja? Moskow bersalah atas perang yang setara dengan Berlin! - Ed.)

Inggris Raya

Buku teks: "Inggris pada abad XX", oleh Charles Lebih. Untuk pelajar dan pelajar SMA.

Apa yang mereka tulis: Buku dibuka dengan tabel dengan tanggal peristiwa utama abad ini. Front Timur Perang Dunia II disebutkan tepat satu kali: "1941: Jerman menyerang Rusia." Sisanya adalah kemenangan sekutu di Afrika Utara, Italia, Normandia. Peristiwa utama tahun 1942 adalah penaklukan Singapura oleh Jepang. Anda dapat, tentu saja, keberatan: ini adalah sejarah Inggris, jadi mereka mengutip peristiwa di mana mereka sendiri berpartisipasi. Tetapi, tidak mengetahui tentang pertempuran Stalingrad dan Kursk, siswa pada prinsipnya tidak akan dapat memahami, tetapi bagaimana koalisi itu benar-benar menghancurkan Hitler!

Kutipan: “Kontribusi Rusia dalam perang, tentu saja, sangat berharga, tetapi dia hanya terlibat di Front Timur. Kontribusi langsungnya terhadap upaya Inggris dalam perang adalah nihil, dan keterlibatan Rusia dalam keseluruhan strategi Sekutu terbatas pada permintaan pasokan sumber daya atau pendaratan segera (Anglo-Amerika) di Prancis. (Sebenarnya, ketika pada awal 1945 Sekutu dikalahkan di Ardennes, Stalin memulai operasi Vistula-Oder 8 hari lebih cepat dari jadwal untuk menarik pasukan Wehrmacht ke Front Timur. - Ed.)

Italia

Buku teks: "Sejarah abad XX"(manual untuk siswa sekolah menengah), penulis - Alberto De Bernardi dan Shipione Guarracino. Dari 737 halaman buku, hanya 33 yang dikhususkan untuk konflik terbesar.

Apa yang mereka tulis: Titik balik tahun 1942 masuk ke dalam tiga paragraf, di mana dua paragraf yang lebih besar menggambarkan pertempuran di Samudra Pasifik dan keberhasilan Anglo-Amerika di Afrika Utara. Hanya dua baris yang dikhususkan untuk pertempuran utama tahun ini: "Pasukan Soviet di Stalingrad menimbulkan kekalahan besar pertama tentara Jerman di bawah komando Jenderal Friedrich von Paulus."

Faktanya, "kekalahan besar pertama" terjadi dalam pertempuran untuk Moskow setahun sebelumnya, tapi oh well. Tetapi di Stalingrad, Tentara Italia ke-8 juga dikalahkan, 300 ribu tentara, yang dikirim Mussolini untuk membantu "teman Adolf". Tapi tidak ada sepatah kata pun tentang ini di buku teks.

Jika ada "orang baik" dalam perang itu, maka mereka pasti orang Amerika: "Presiden Roosevelt mengerti bahwa perang akan menjadi pertempuran yang menentukan antara totalitarianisme dan demokrasi" ada pengkhianat di antara mereka).

Kutipan: "Pada bulan Maret - April (1945 - Ed.) Serangan Soviet di timur dan Anglo-Amerika di barat mengambil alih Jerman." Secara paralel, Uni Soviet menduduki Rumania dan Bulgaria." (Dia tidak melepaskan, tidak. Hanya Barat yang "membebaskan" seseorang dalam perang itu. - Ed.)

Amerika Serikat

Buku teks: "Sejarah dunia kita" … Ditulis oleh Heidi H. Jacobs dan Michael L. Levasser. Untuk siswa SMA.

Apa yang mereka tulis: Buku lebih dari 800 halaman mencakup seluruh sejarah dunia dari Zaman Batu hingga hari ini. Hanya ada satu paragraf di halaman 623 yang dikhususkan untuk Perang Dunia II. Secara umum, di Amerika Serikat, pendidikan sekolah didesentralisasi, kurikulum mungkin berbeda dari satu distrik ke distrik lainnya. Namun, hampir semua manual pelatihan setuju pada satu hal: Barat menang, Front Timur tampaknya tidak ada. Hanya beberapa buku teks yang berbicara tentang Pertempuran Stalingrad sebagai titik balik dalam perang, tetapi itu saja.

Kutipan: “Setelah kampanye militer di Afrika Utara dan Italia, Sekutu membuka Front Barat melawan Nazi yang melemah. (Siapa yang sangat melemahkan mereka? - Ed.). Pada tanggal 6 Juni 1944, kapal Sekutu dengan 156 ribu tentara Amerika dan lainnya mendarat di Normandia (Prancis). Sekarang dikenal sebagai D-Day, pendaratan Normandia menandai awal dari kampanye Sekutu ke arah timur. Enam bulan kemudian, tentara sekutu mencapai Jerman. Setelah Pertempuran Ardennes, Wehrmacht Jerman dihancurkan. Sekutu memproklamirkan kemenangan di Eropa pada 8 Mei 1945.”

CONTOH LAIN

Turki

“Di sekolah kami, mereka belajar Perang Dunia II di kelas lima,” kata ilmuwan politik Turki Selim Yalcin. - Tidak ada "sejarah alternatif", penyajian materi hampir tidak berbeda dengan versi Rusia. Jerman adalah penjajah, Wehrmacht dan SS adalah perwujudan kejahatan, yang dihentikan berkat Uni Soviet dan sekutu. Tentara Soviet bertempur sebagai pihak yang terluka. Buku teks mengatakan: “Turki berhasil tetap menjadi negara netral dalam perang itu. Berlin menginginkan dukungan Ankara, tetapi dia tidak ingin merusak hubungan dengan Uni Soviet dan tidak berpartisipasi dalam konflik."

TOTAL

"Ini adalah bagian dari permainan besar anti-Rusia"

- Di luar negeri, demonisasi negara kita dilakukan secara konsisten, mulai dari bangku sekolah. Pada saat yang sama, Barat benar-benar tidak suka mengingat bahwa setengah dari Eropa berada dalam pelayanan Nazi Jerman. Buku-buku pelajaran Barat tentang sejarah Perang Dunia II tidak menulis bahwa kejahatan di tanah kami tidak hanya dilakukan oleh SS, tetapi juga oleh tentara dari berbagai negara Eropa yang merupakan sekutu Hitler. Pada saat yang sama, mengutuk Hitler sebagai kejahatan mutlak, Barat sangat setia pada kebangkitan Nazisme di dekat perbatasan Federasi Rusia, di negara-negara Baltik yang sama. Apa yang harus kita lakukan dalam situasi seperti itu? Mudah dipahami bahwa “permainan besar” ini tidak akan berakhir selama kita ada sebagai negara yang kuat dan mandiri. Dan jangan lupa untuk menanamkan ingatan sejarah kita kepada pemuda Rusia.