Tes Kemanusiaan: Kisah Luar Biasa Seorang Perwira Armenia Selama Perang Patriotik Hebat

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Terkadang peristiwa terjadi dalam hidup yang tidak dapat dijelaskan dengan logika atau kebetulan. Mereka disajikan kepada seseorang, sebagai suatu peraturan, dalam manifestasinya yang paling ekstrem dan paling parah. Tetapi justru dalam situasi yang biasanya disebut ekstrem seseorang dapat melihat, atau lebih tepatnya merasakan, bagaimana mekanisme yang menakjubkan ini bekerja - takdir manusia.

… Februari 1943, Stalingrad. Untuk pertama kalinya dalam seluruh periode Perang Dunia II, pasukan Hitler mengalami kekalahan yang mengerikan. Lebih dari sepertiga dari satu juta tentara Jerman dikepung dan menyerah. Kami semua melihat cuplikan film dokumenter berita militer ini dan mengingat selamanya kolom-kolom ini, atau lebih tepatnya kerumunan tentara yang dibungkus dengan apa pun yang mereka dapatkan, berkeliaran di bawah pengawalan melalui reruntuhan beku kota yang telah mereka hancurkan.

Benar, dalam hidup semuanya sedikit berbeda. Kolom jarang bertemu, karena Jerman menyerah terutama dalam kelompok-kelompok kecil di seluruh wilayah kota yang luas dan daerah sekitarnya, dan kedua, tidak ada yang mengawal mereka sama sekali. Mereka hanya menunjukkan kepada mereka arah ke mana harus pergi ke penangkaran, dan di sana mereka berkeliaran, beberapa dalam kelompok, dan beberapa sendirian. Alasannya sederhana - di jalan ada titik pemanas, atau lebih tepatnya lubang gali, di mana kompor menyala, dan para tahanan diberi air mendidih. Dalam kondisi 30-40 derajat di bawah nol untuk menjauh atau melarikan diri sama saja dengan bunuh diri. Tidak ada yang pernah mengawal Jerman, kecuali untuk newsreel …

Letnan Vahan Khachatryan berjuang untuk waktu yang lama. Namun, apa artinya panjang? Dia selalu berjuang. Dia hanya lupa waktu ketika dia tidak bertarung. Dalam perang, satu tahun berjalan selama tiga tahun, dan di Stalingrad, mungkin, tahun ini dapat dengan aman disamakan dengan sepuluh, dan siapa yang akan mengukur waktu yang tidak manusiawi seperti perang dengan sepotong kehidupan manusia!

Khachatryan sudah terbiasa dengan segala sesuatu yang menyertai perang. Dia terbiasa dengan kematian, mereka dengan cepat terbiasa. Dia sudah terbiasa dengan dingin dan kekurangan makanan dan amunisi. Tetapi yang paling penting, dia terbiasa dengan gagasan bahwa "tidak ada tanah di tepi lain Volga." Dan dengan semua kebiasaan ini, dia hidup untuk melihat kekalahan tentara Jerman di Stalingrad.

Namun ternyata Vagan belum sempat membiasakan diri dengan sesuatu di depan. Suatu ketika, dalam perjalanan ke bagian selanjutnya, dia melihat gambar yang aneh. Di sisi jalan raya, di dekat tumpukan salju, ada seorang tahanan Jerman, dan sekitar sepuluh meter darinya adalah seorang perwira Soviet yang dari waktu ke waktu … menembaknya. Letnan seperti itu belum pernah bertemu: untuk membunuh orang yang tidak bersenjata dengan darah dingin seperti ini?! “Mungkin dia ingin kabur? - pikir letnan. - Jadi tidak ada tempat lain! Atau mungkin tahanan ini menyerangnya? Atau mungkin….

Tembakan terdengar lagi, dan sekali lagi peluru itu tidak menyentuh Jerman.

- Hai! - teriak letnan, - apa yang kamu lakukan?

Hebat, - seolah-olah tidak ada yang terjadi, "algojo" menjawab. - Ya, orang-orang di sini memberi saya "Walther", saya memutuskan untuk mencobanya di Jerman! Saya menembak, saya menembak, tetapi saya tidak dapat memukulnya dengan cara apa pun - Anda dapat langsung melihat senjata Jerman, mereka tidak mengambilnya sendiri! - petugas itu menyeringai dan mulai membidik lagi ke tahanan.

Letnan itu secara bertahap mulai memahami semua sinisme dari apa yang terjadi, dan dia sudah mati rasa karena marah. Di tengah semua kengerian ini, di tengah semua kesedihan manusia ini, di tengah kehancuran yang membekukan ini, bajingan berseragam seorang perwira Soviet ini memutuskan untuk "mencoba" pistol pada orang yang nyaris tidak hidup ini! Bunuh dia bukan dalam pertempuran, tapi begitu saja, pukul dia seperti target, gunakan saja dia sebagai kaleng kosong, karena tidak ada kaleng di tangan?! Tetapi siapa pun dia, dia tetaplah seorang pria, bahkan seorang Jerman, bahkan seorang fasis, bahkan seorang musuh kemarin, yang dengannya dia harus berjuang mati-matian! Tapi sekarang orang ini ditawan, orang ini, pada akhirnya, dijamin hidup! Kami bukan mereka, kami bukan fasis, bagaimana mungkin membunuh orang ini, yang nyaris tidak hidup?

Dan tawanan itu berdiri dan berdiri tak bergerak. Dia, tampaknya, sudah lama mengucapkan selamat tinggal pada hidupnya, benar-benar mati rasa dan, sepertinya, hanya menunggu dia dibunuh, dan masih tidak bisa menunggu. Gulungan kotor di sekitar wajah dan tangannya terlepas, dan hanya bibirnya yang membisikkan sesuatu dalam diam. Di wajahnya tidak ada keputusasaan, tidak ada penderitaan, tidak ada permohonan - wajah acuh tak acuh dan bibir yang berbisik - saat-saat terakhir kehidupan untuk mengantisipasi kematian!

Dan kemudian letnan melihat bahwa "algojo" mengenakan tali bahu dari layanan quartermaster.

“Oh, bajingan, tikus belakang, tidak pernah berperang, tidak pernah melihat kematian rekan-rekannya di parit beku! Bagaimana bisa kamu, bajingan seperti itu, meludahi hidup orang lain ketika kamu tidak tahu harga kematian! - melintas di kepala letnan.

"Beri aku pistol," katanya nyaris.

- Di sini, coba, - tidak memperhatikan keadaan prajurit garis depan, quartermaster mengulurkan "Walther".

Letnan itu menarik pistolnya, melemparkannya ke mana pun dia bisa melihat, dan memukul penjahat itu dengan kekuatan sedemikian rupa sehingga dia melompat sebelum jatuh tertelungkup di salju.

Ada keheningan total untuk sementara waktu. Letnan itu berdiri dan diam, tahanan itu juga diam, terus menggerakkan bibirnya dengan diam seperti sebelumnya. Namun lambat laun, suara mesin mobil yang masih jauh, tetapi cukup dapat dikenali, mulai terdengar di telinga sang letnan, dan bukan hanya sejenis mesin, tetapi juga mobil penumpang M-1 atau "emka", demikian panggilan akrab para prajurit di garis depan. dia. Hanya komandan militer yang sangat besar yang mengendarai emka di garis depan.

Letnan sudah kedinginan di dalam … Ini perlu, nasib buruk! Ini hanya "gambar dari sebuah pameran", bahkan menangis: di sini ada seorang tahanan Jerman, ada seorang perwira Soviet dengan wajah patah, dan di tengah dia sendiri adalah "pahlawan pada kesempatan itu." Bagaimanapun, semuanya berbau sangat jelas dari pengadilan. Dan bukannya letnan akan takut pada batalion hukuman (resimennya sendiri selama enam bulan terakhir di front Stalingrad tidak berbeda dari batalion hukuman dalam tingkat bahaya), dia hanya benar-benar tidak ingin malu pada kepalanya! Dan kemudian, baik dari suara mesin yang intens, atau dari "mandi salju" dan quartermaster mulai sadar. Mobil berhenti. Komisaris divisi keluar dengan senapan mesin ringan penjaga. Secara umum, semuanya sangat disambut.

- Apa yang terjadi di sini? Laporan! kolonel menggonggong. Penampilannya bukan pertanda baik: wajah lelah yang tidak dicukur, mata merah karena kurang tidur. … …

Letnan itu terdiam. Tapi quartermaster angkat bicara, cukup pulih saat melihat atasannya.

- Saya, kamerad komisaris, fasis ini … dan dia mulai membelanya, - dia bergemuruh. - Dan siapa? Bajingan dan pembunuh ini? Apakah benar-benar mungkin untuk mengalahkan seorang perwira Soviet di depan bajingan fasis ini?! Dan saya tidak melakukan apa pun padanya, saya bahkan memberikan senjatanya, ada pistol tergeletak di sekitar! Dan dia. … …

Vagan terus diam.

- Berapa kali Anda memukulnya? - melihat letnan, tanya komisaris.

“Sekali, Kamerad Kolonel,” jawabnya.

- Sedikit! Sangat sedikit, Letnan! Akan perlu untuk memukul lebih banyak, sampai bocah ini tidak akan mengerti apa perang ini! Dan mengapa kita memiliki hukuman mati tanpa pengadilan di tentara kita!? Ambil Fritz ini dan bawa dia ke titik evakuasi. Semuanya! Menjalankan!

Letnan itu pergi ke tahanan, memegang tangannya, yang tergantung seperti cambuk, dan membawanya di sepanjang jalan yang tertutup salju tanpa berbalik. Ketika mereka sampai di ruang istirahat, letnan itu melirik orang Jerman itu. Dia berdiri di tempat mereka berhenti, tetapi wajahnya berangsur-angsur mulai hidup. Kemudian dia menatap letnan dan membisikkan sesuatu.

Mungkin terima kasih, pikir letnan itu. - Ya, benar-benar. Kami bukan binatang!"

Seorang gadis berseragam sanitasi datang untuk "menerima" tahanan, dan dia kembali membisikkan sesuatu, tampaknya, dia tidak dapat berbicara dengan suara.

- Dengar, saudari, - letnan menoleh ke gadis itu, - apa yang dia bisikkan di sana, apakah kamu mengerti bahasa Jerman?

- Ya, dia mengatakan segala macam omong kosong, seperti yang mereka semua lakukan, - jawab perawat dengan suara lelah. - Mengatakan: "Mengapa kita saling membunuh?" Hanya sekarang telah datang ketika saya ditawan!

Letnan itu pergi ke Jerman, menatap mata pria paruh baya ini, dan tanpa terasa mengelus lengan jas besarnya. Tahanan itu tidak memalingkan muka dan terus menatap letnan dengan tatapan acuh tak acuh yang membatu, dan tiba-tiba dua air mata besar mengalir dari sudut matanya dan membeku di janggut pipi panjang yang tidak dicukur.

… Tahun telah berlalu. Perang sudah berakhir. Letnan Khachatryan tetap di ketentaraan, bertugas di negara asalnya, Armenia, di pasukan perbatasan dan naik ke pangkat kolonel. Terkadang, di pangkuan keluarga atau teman dekatnya, dia akan menceritakan kisah ini dan mengatakan bahwa mungkin orang Jerman ini tinggal di suatu tempat di Jerman dan mungkin dia juga memberi tahu anak-anaknya bahwa seorang perwira Soviet pernah menyelamatkannya dari kematian. Dan kadang-kadang tampaknya orang yang diselamatkan selama perang yang mengerikan itu meninggalkan jejak yang lebih besar dalam ingatannya daripada semua pertempuran dan pertempuran!

Pada siang hari tanggal 7 Desember 1988, gempa bumi dahsyat terjadi di Armenia. Dalam sekejap, beberapa kota diratakan dengan tanah, dan puluhan ribu orang tewas di bawah reruntuhan. Dari seluruh Uni Soviet, tim dokter mulai berdatangan di republik, yang, bersama dengan semua rekan Armenia mereka, menyelamatkan yang terluka dan terluka siang dan malam. Tim penyelamat dan medis dari negara lain segera mulai berdatangan. Putra Vagan Khachatryan, Andranik, berprofesi sebagai ahli traumatologi dan, seperti semua rekannya, bekerja tanpa lelah.

Dan kemudian suatu malam direktur rumah sakit tempat Andranik bekerja memintanya untuk membawa rekan-rekan Jermannya ke hotel tempat mereka tinggal. Malam membebaskan jalan-jalan Yerevan dari transportasi, sunyi, dan sepertinya tidak ada yang menandakan masalah baru. Tiba-tiba, di salah satu persimpangan jalan, sebuah truk tentara yang berat melaju tepat di seberang jalan menuju Zhiguli Andranik. Pria di kursi belakang adalah yang pertama melihat bencana yang akan datang dan dengan sekuat tenaga mendorong pria itu dari kursi pengemudi ke kanan, menutupi kepalanya sejenak dengan tangannya. Pada saat inilah dan di tempat inilah pukulan dahsyat jatuh. Untung saja sopirnya sudah tidak ada. Semua orang selamat, hanya Dr. Miller, itulah nama orang yang menyelamatkan Andranik dari kematian yang akan segera terjadi, mengalami cedera serius di lengan dan bahunya.

Ketika dokter keluar dari departemen trauma rumah sakit tempat dia bekerja, ayah Andranik, bersama dengan dokter Jerman lainnya, mengundangnya ke rumahnya. Ada pesta Kaukasia yang berisik, dengan lagu-lagu dan roti panggang yang indah. Kemudian semua difoto untuk kenang-kenangan.

Sebulan kemudian, Dr. Miller berangkat ke Jerman, tetapi berjanji akan segera kembali dengan sekelompok dokter Jerman yang baru. Segera setelah kepergiannya, dia menulis bahwa ayahnya, seorang ahli bedah yang sangat terkenal, termasuk dalam delegasi Jerman yang baru sebagai anggota kehormatan. Miller juga menyebutkan bahwa ayahnya melihat foto yang diambil di rumah ayah Andranik dan sangat ingin bertemu dengannya. Mereka tidak terlalu mementingkan kata-kata ini, tetapi Kolonel Vahan Khachatryan tetap pergi ke pertemuan di bandara.

Ketika seorang pria pendek dan sangat tua turun dari pesawat, ditemani oleh Dr. Miller, Vagan segera mengenalinya. Tidak, sepertinya saya tidak mengingat tanda-tanda eksternal saat itu, tetapi mata, mata pria ini, tatapannya tidak dapat dilupakan … Mantan tahanan itu berjalan perlahan ke arahnya, tetapi kolonel tidak bisa mengalah. Itu tidak mungkin! Tidak ada kecelakaan seperti itu! Tidak ada logika yang bisa menjelaskan apa yang telah terjadi! Itu semua hanya semacam mistisisme! Putra dari pria yang diselamatkan olehnya, Letnan Khachatryan, lebih dari empat puluh lima tahun yang lalu, menyelamatkan putranya dalam kecelakaan mobil!

Dan "tahanan" itu hampir mendekati Vagan dan berkata kepadanya dalam bahasa Rusia: "Semuanya kembali di dunia ini! Semuanya kembali!.. ".

"Semuanya akan kembali," ulang kolonel.

Kemudian dua orang tua berpelukan dan berdiri di sana untuk waktu yang lama, tidak memperhatikan penumpang yang lewat, tidak memperhatikan deru mesin jet pesawat, kepada orang-orang yang mengatakan sesuatu kepada mereka … Selamat dan penyelamat! Ayah dari penyelamat dan ayah dari yang diselamatkan! Semuanya kembali!

Para penumpang mengelilingi mereka dan, mungkin, tidak mengerti mengapa orang Jerman tua itu menangis, diam-diam menggerakkan bibirnya yang pikun, mengapa air mata mengalir di pipi kolonel tua itu. Mereka tidak tahu bahwa suatu hari di padang rumput Stalingrad yang dingin menyatukan orang-orang ini di dunia ini. Atau sesuatu yang lebih, jauh lebih besar, yang mengikat orang-orang di planet kecil ini, mengikat, terlepas dari perang dan kehancuran, gempa bumi dan bencana, mengikat semua orang bersama dan selamanya!

PS:,, Ini instruktif… Manusia pada dasarnya adalah Manusia. Tapi yang bukan manusia, anehnya, paling sering berkuasa dan memberikan perintah kriminal kepada Orang-orang, yang tetap berada dalam bayang-bayang tikus abu-abu."

Portal "Kode kehormatan seorang perwira" -