Cossack dan Gerombolan Cossack

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Jika sejarawan mencoba dengan segala cara yang mungkin untuk tetap diam dan bahkan menyangkal keberadaan orang Cossack di zaman kuno, di wilayah Kaukasus dan Azov, maka dianggap sebagai larangan untuk mengatakan apa pun tentang Cossack di Asia Tengah. Misalnya, Profesor Vernadsky dalam bukunya: "Experience of the History of Eurasia" dengan datar menyebutkan bahwa penjaga perbatasan Turkestan adalah kelompok "seperti Cossack Rusia kami."

“Sejarawan Ferdusi, yang hidup sekitar 1020, yaitu, dua abad sebelum Tatar Mongol datang ke Barat, dalam sejarah Rustem, menyebutkan orang-orang Cossack. Dari tulisannya dan kronik Persia paling kuno, yang ia gunakan, diketahui bahwa Cossack kuno, seperti yang kemudian, memuliakan nama mereka dengan penyerbuan. Jadi, Tatar Cossack, yang kami hormati karena Cossack asli, hanyalah peniru dan nama mereka bukan Tatar, tetapi diambil dari orang lain. Berita ini membuat interpretasi dan terjemahan kata "Cossack" menjadi berlebihan."

Profesor Klyaprot, membagi Kirghiz menjadi timur dan barat, mengatakan: "di Eropa mereka memberi nama" Kirghiz ", tetapi ini adalah dua negara yang, meskipun mereka berbicara bahasa yang sama, berbeda secara signifikan dalam penampilan satu sama lain, dan pada saat yang sama kali Cossack tidak menerima nama "Kyrgyz". "Kirghiz" Barat, yang menyebut diri mereka Cossack dan menyangkal nama "Kirghiz", saat ini (1806) menempati area dari tepi kiri Irtysh atas ke Yaik; ke Utara, tempat tinggal mereka mencapai 53 derajat garis lintang; ke Selatan mereka berakhir di pegunungan Targabatai - Danau Balkash; di Barat - di sepanjang garis Pegunungan Selestine (Tian-Shano)”.

Hieromonk Iakinf mengatakan: “Cossack adalah nama orang-orang yang berkeliaran di stepa yang berdekatan dengan provinsi: Tomsk, Tobolsk, dan Orenburg. Orang Cina menyebutnya "Hasak"; Rusia - Kirgiz-Kaisakami. Sekarang (buku itu diterbitkan pada tahun 1829) sekarang orang-orang dibagi menjadi dua gerombolan: timur dan barat.

Western Cossack Horde meluas ke perbatasan Rusia. Kedua gerombolan ini berada di bawah naungan negara China.

Apakah ada kesamaan di antara mereka atau Cossack secara terpisah, dan Cossack Horde secara terpisah?

Di peta Semyon Remezov pada tahun 1701, ada nama "Tanah Gerombolan Cossack":

Fragmen peta dari Buku Gambar Remezov, lembar 44, 1701

Peta diputar ke utara ke bawah, ke selatan ke atas. Dari barat, perbatasan Cossack Horde membentang di sepanjang Sungai Yaik, sekarang Ural, yang mengalir ke Laut Kaspia. Dari utara dengan Kalmykia. Dari timur - dengan Altai. Danau Tengiz mungkin masih menjadi bagian dari wilayahnya. Batas tidak ditandai. Dari selatan juga menangkap wilayah Amu Darya, yang mengalir ke Laut Aral.

Beginilah tampilannya lebih akrab bagi kita:

sama terbalik

Sangat menarik bahwa Danau Tengiz di peta Remezov ditampilkan begitu besar, dengan sekelompok sungai yang mengalir ke dalamnya. Kesalahan? Sekarang hanya dua sungai yang mengalir ke dalamnya: Nura, Kulanotpes. Selain itu, hanya sungai yang ditampilkan di peta. Nura:

Peta Kazakhstan modern

Pemandangan modern dari danau Tengiz

Mirip dengan kartu Remezov. Saat ini, danau itu sangat asin dan mengering.

Remezov memiliki peta lain, di mana berbagai area Tartary disorot dalam warna:

Fragmen peta dari Buku Gambar Remezov, lembar 50, 1701

Di sini Cossack Horde sudah menempati wilayah yang lebih kecil dari pada peta sebelumnya. Tetapi terletak di wilayah Kazakhstan modern.

Di Peta Nikolaas Witsen, ada juga Gerombolan Cossack, hanya namanya Kasakkia Horda (dan Kalmykia sama sekali tidak berada di tempatnya sekarang, seperti di peta Remezov):

peta Tartary 1705

Bagaimanapun, Witsen adalah orang asing dan menulis semua nama dengan cara Belandanya sendiri.

Dalam bukunya "Northern and Eastern Tartaria" Nikolaas Witsen menulis banyak tentang Cossack, tetapi tidak menyebutkan Kazakh sama sekali. Ternyata kata "Kazakh" muncul pada abad ke-20. Hingga Desember 1936, Kazakhstan disebut KazaKstan - Kamp Cossack?

Dan Kazakh saat ini di Rusia Tsar dan di masa Soviet hingga 1925 disebut Kirgistan-kaisaks atau Kirgistan … Seolah-olah agar tidak membingungkan Kazakh dengan Cossack. (Wikipedia) Saya bertanya-tanya bagaimana mereka bisa dikacaukan dengan seseorang, jika mereka belum ada di sana?

"PABRIK - m.tempat di mana pelancong, baja jalan, berhenti untuk istirahat, tinggal sementara, dan seluruh pengaturan berada di tempat, dengan gerobak, ternak, tenda atau tanah lain; tempat parkir dan seluruh perangkat"

Di Kuban, pemukiman kecil masih disebut stanitsa.

Kamus Ensiklopedis Besar: STANITSA - 1) pada abad 16-17. di negara Rusia, detasemen Cossack untuk melindungi garis takik, yang ada di depannya. 2) Di Rusia, pemukiman pedesaan Cossack besar atau unit wilayah administratif, menyatukan beberapa desa Cossack kecil.

“Cossack berarti berbeda, dengan kekuatan kata, pecinta perang dan kebebasan.

Cossack tersebar di beberapa daerah, mereka semua adalah orang Kristen Rusia, seperti:

1. Orang Ukrainayang berbatasan dengan Polandia dan mengubahnya (mahkota) di bawah Raja Casimir.
2. Dnieper, di dekat Sungai Dnieper, yang bersama-sama dengan yang di atas, membentuk satu kesatuan.
3. Donai, atau mengenakanterletak tidak jauh dari Dnieper, atau Borystenes.
4. Mereka yang dipanggil topi hitam dan hutan hitam, beberapa di antaranya berada di satu tempat, di barat laut Laut Kaspia; ada beberapa dari mereka, mereka tinggal di sana tanpa wanita dan dikenal sebagai inti atau yang terbaik dari semua Cossack. Ada juga Zaporozhye Cossack terletak di dekat Dnieper, dan bahkan kelompok Cossack yang lebih besar yang tinggal di kota-kota selatan Ukraina, di mana hetman, atau ataman, atau sub-raja: sekarang dua tahun lalu dia adalah Ivan Samoilovich - dan dia dipermalukan, dibuang ke Siberia seumur hidup, dan putranya, karena kejahatan selama kampanye militer Rusia pada tahun 1687, dipenggal.
5. Grebensky - sekitar 700 keluarga antara Terek dan Aidarova, tidak jauh dari Laut Kaspia, dekat sumber sungai Terek dan Koisy, desa yang disebut Greben.
6. Yayki, di dekat Sungai Yaik, yang terletak di sebelah timur Volga dan mengalir ke Laut Kaspia; mereka memiliki beberapa kota kecil di sana. Mereka umumnya adalah orang-orang yang tinggi dan kuat.”

“Saya juga diberitahu tentang semua ini dari Moskow melalui survei para pelancong Peking dan melalui surat dari gubernur dan duta Kalmak mengikuti:

Yang terhormat, Pangeran Galdan, bukan Kaldan, adalah pangeran terkenal yang kemudian dipanggil Bushukhtu khan, untuk orang-orang ini, dengan keberuntungan dan kepahlawanan, mengubah nama mereka. (Beginilah cara pangeran menjadi khan - perhatikan milikku)

…..ya, dia menulis bahwa jika dia bisa mendapatkan dua atau tiga ribu Cossack yang baik (tentara Rusia) dari Siberia, dipersenjatai dengan senjata yang bagus, maka saya akan menghancurkan semua yang dimiliki ikan air tawar biru di luar Tembok."

Yang membantu Yang Mulia mengumpulkan upeti, dan juga menjelajahi pantai Samudra Arktik:

“Seorang pedagang Moskow yang mulia memberi tahu saya bahwa di Arkhangel dia berbicara dengan Cossack, yang mengatakan kepadanya bahwa mereka berjalan ke ujung Tanjung Es selama tiga hari, bahwa di beberapa tempat [tanjung] sangat sempit sehingga Anda dapat melihat laut dari kedua sisi … Prajurit Cossack atau Moskow ini dikirim dari garnisun Yakut untuk mengumpulkan upeti di pedalaman negara. Mereka memiliki kebiasaan mendaki di seluruh negeri untuk 10-20 orang. Mereka mengatakan bahwa pantai laut dari Lena ke Yenisei adalah rata, yaitu ke timur laut. Mereka sebagian berjalan di sepanjang pantai, dari mulut Lena, tetapi tidak mencapai Ob, jadi saya masih tidak memiliki informasi yang akurat bahwa mereka sering pergi ke laut dari Ob, khususnya, berlayar ke timur tidak diketahui., sehingga pantai [laut] dari Obi atau Yenisei hingga Lena tidak sepenuhnya dipelajari. Mereka terus mengatakan itu mereka memiliki 8 kapal kecil, yang 4 di antaranya pergi mengitari Tanjung Es, tetapi di sana, di tanjung, mereka bertemu pusaran air yang begitu besar, atau lebih tepatnya, ombak, karena arus utara di sana tampaknya bertabrakan dengan arus selatan, 4 kapal rusak dan orang-orang tenggelam.

“Dari Nerchinsky ke Albazin, menyusuri Amur, lima hari, dan melalui rute kering - dua minggu, dan dari Albazin, juga menyusuri Amur, ke Sungai Ziya, - delapan hari. Di sungai terakhir, mereka berkata Cossack Albazin, bawahan dari Yang Mulia, berniat untuk membangun sebuah kastil."

“Pasukan Yang Mulia di wilayah Tartar ini semakin kuat. Mereka disebut Cossack, setelah mereka yang pertama menaklukkan Siberia lebih dari 100 tahun yang lalu. Mereka berasal atau direkrut dari Cossack yang tinggal di Don, dan disebut Cossack gratis. Mereka akhirnya mencapai titik di mana mereka menetap di wilayah Dauria, dan di tempat kota kuno dulu, tunduk pada satu pangeran Tartar. Di sana mereka membangun benteng Albazin."

“Di atas Sungai Yaik, selain kota Yaik, ada tempat lain, yang saya tidak tahu namanya, dihuni oleh Cossack yang datang dari Samara dan tempat-tempat lain untuk menjarah Kalmaks dan gerombolan sekitarnya. Tempat ini dikelilingi oleh pagar pohon dan semak-semak. Setiap rumah, atau bangunan, berdiri secara terpisah, dikelilingi oleh pagar dari tanah liat, batang kayu, batang kayu dan semak-semak.

Orang-orang ini hidup sangat sederhana, tetapi dalam kebebasan penuh, dan makan sangat buruk. Banyak yang datang ke sana dari Sungai Don, pertama melalui darat, ke Kamyshinskaya, dan di sepanjang Sungai Aktopskaustga, yang berarti muara kota Aktopsk, atau Akhtukh (kota ini dulu seukuran Amsterdam); lebih jauh dengan kapal mereka di sepanjang Volga, ke Yaik atau ke bawah Volga, di sepanjang beberapa anak sungai, melewati Astrakan, ke Laut Kaspia.

Cossack Ukraina hidup di bawah hetman mereka, tetapi Don, Samara, Dnieper dan Zaporozhye Cossack adalah orang-orang bebas, dan kebanyakan dari mereka beragama Yunani."

“Dilaporkan bahwa baru-baru ini Yaik Cossack dengan bantuan para prajurit Yang Mulia, dalam jumlah 1.000 orang, menyerbu negara Bukhara, menghancurkan lima kota, membebaskan banyak budak Rusia dan menjarah negara ini di mana-mana.

“Negara bagian Bukhara, katanya, cukup besar, termasuk sejumlah Cossack dan kota Siarsia dan kota-kota lain, dan kota utama hampir seukuran Moskow. Ada sedikit uang yang beredar, tetapi semuanya ditukar. Perdagangan utama terdiri dari pertukaran ternak dengan ikan air tawar biru untuk kain sutra.

Deskripsi jalan dari Tobolsk ke daerah yang disebut Tartar Cossack … Jalan yang bagus dengan nama mereka melalui Adbashkoy dan Kapkani, ke Sungai Ishim, dan tentang tempat-tempat Bukhara dan Khevin, dll.

Jalan kedua, di sepanjang Sungai Sarysu, melalui Sauskan, berbatu; di sepanjang jalan Kalmak, jauh dari daerah Cossack, ada penjaga. Melalui sungai Zhui - kota Savran, ke kota Turgustan - 13 hari berkendara. Ada banyak sungai, tanahnya datar, ada gunung, tetapi tidak tinggi, orang pergi ke sana dengan gerobak.

Keluar dari Sauskan, di tepi sungai berbatu Sirdarya, di sebelah kanan kota Savran yang disebutkan di atas di wilayah Cossack, ada seorang kepala suku bernama Kas Sultan. Di sebelah kiri Savran, di wilayah Cossack, berbatu. (Turgustan, tampaknya Turkestan modern - perhatikan. Milik saya)

Dari Turgustan ke Ihan 15 ayat, atau tiga mil Jerman, anggur tumbuh di sana; di sebelah selatan kota Ihan adalah kota Otroff pada tahun 1690. Seorang kepala suku bernama Thorson Khan tinggal setengah hari berkendara dari sana; dari Otroff ke selatan, di kota Sosiran, atau Sairan (Wikipedia menulis bahwa pada paruh pertama abad XIV, Sauran adalah ibu kota Juchid White Horde - catatan saya), satu setengah hari lagi, kepala Karabas Sultan tinggal, dan kemudian ada banyak kota lain seperti seperti di wilayah Cossack hanya ada 32 kota kecil, yang utamanya adalah Turgustan. Itu terletak dikelilingi oleh air, benteng dibangun dari pasir, tingginya sedikit lebih dari 2 depa, dengan rotunda rendah; satu rotunda di dekat rumah Teffka Khan dibangun dari batu bata, yang lain - total enam di antaranya berfungsi sebagai gerbang kota dan dibangun dari batako; dindingnya setebal depa, di beberapa tempat lebih sedikit."

Penggalian arkeologi, Otrar Kuno, abad XIV-XV.

Otrar adalah salah satu kota terbesar di Asia Tengah, sekarang menjadi pemukiman di distrik Otrar di wilayah Kazakhstan Selatan. Terletak di hilir Sungai Arys pada pertemuannya dengan Syr Darya, 10 km barat stasiun kereta api Timur, di sebelah desa modern Talapty, 57 km selatan kota Turkestan, 120 km barat laut Shymkent. Jumlah prajurit Otrar mencapai 200.000 prajurit. (Wikipedia)

“Rumah yang disebutkan dibangun di Astana Temir Asak Tamerlane; untuk ini dia membawa pengrajin dari negara bagian Cina Sina, dan dia, Temir Asak, dimakamkan di Samarkand atau di dekatnya dan, seperti yang orang lain katakan, di Turgustan. Minuman mereka adalah air dari sumur gali, iman mereka adalah Basurman, mereka berjalan tanpa alas kaki, tanpa sorban.

Barang-barang yang diperdagangkan Bukharan di wilayah Cossack adalah kapas, merah dan putih, dari kelas terendah. Di wilayah Cossack tidak ada perdagangan yang signifikan, mereka tidak memiliki (atau sedikit) meriam, beberapa senjata kecil, dan juga tidak ada pengrajin yang baik. Mereka bertarung dengan busur dan anak panah, mereka menerima senjata dari negara bagian Bukhara, pakaian militer mereka adalah kerang (kerang ini terdiri dari cincin besi atau sisik yang melekat pada helm besi, di kepala, dan mencapai dada, menutupi wajah mereka, sehingga orang dapat melihat) disebut tegil.

Ada banyak ternak - domba dan kuda. Mereka tidak punya sapi. Teffki Khan, yang sekarang memerintah di Turgustan, tidak memiliki kaki, karena dia ditembak oleh rakyatnya sendiri; mereka membawanya di tangan mereka. Ada pameran di sana. Teffki Khan menunggang kuda untuk berdagang, dipersenjatai dengan busur dan anak panah. Apa alasan dia pergi seperti ini, saya tidak tahu. Orang-orang di wilayah Cossack adalah orang bebas; mereka bisa pergi ke mana pun mereka mau tanpa mengenali atasan mereka. Karakalpaks terletak tidak jauh dari mereka, di bagian bawah Sirdar. Orang-orang yang dapat dipercaya mengatakan bahwa orang-orang ini adalah 8.000 orang, mereka tidak memiliki senjata, dan mereka memiliki banyak tigilai dari cangkang dan senjata lempar di tanah Cossack dan Karakalpak. Beras, millet, barley, gandum hitam, gandum, kacang polong tumbuh di sana, tetapi gandum hitam dan gandum tidak tumbuh di sana. Di selatan dan timur Turgustan adalah Sungai Talas, panjangnya enam hari perjalanan dan lebih, dihuni oleh orang-orang Cossack, kata mereka, berjumlah 40.000 orang. Lebih jauh ke selatan Turgustan terdapat kota-kota berbenteng seperti kota Tashent, atau Taskate, enam hari berkendara dari sini; di sekelilingnya hidup orang-orang yang mereka sebut katama kuruma. Pangeran di sana disebut Uras Sultan; dia memiliki keyakinan Busurmian, dia bertarung dengan Cossack setiap tahun.

Ada banyak orang militer di negara bagian Khiva, ada juga banyak senjata api, tetapi tidak ada meriam; senjata api di sana dibuat oleh orang Rusia bernama Danila Etskoy, seorang Cossack, dan Petrushka Usinskaya, seorang Cossack, dengan orang-orangnya yang tinggal di sana.

Kerang, surat berantai dan lainnya, serta senjata lempar Misalnya, panah dan ketapel, mereka miliki dalam jumlah besar. Pasukan tinggal di hutan. Penduduk Bukhara tinggal di kota; di Khiva ada sebuah bangunan di mana Medreka tertentu, seorang suci, dimakamkan, menurut kebiasaan mereka."

“Menurut beberapa Cossack yang berada di Turkestan dan Bukhara, mereka menulis kepada saya dari Moskow pada tahun 1694:

…… Cossack dikirim ke Teftikhan dengan duta besar untuk mengajukan banding terhadap invasi gerombolan Kozak tersebut, tetapi karena dia meninggal di sana, mereka melarikan diri dari Bukhara, dan dari sana beberapa kembali ke Tobolsk, yang lain ke Astrakan. Musim panas itu gerombolan Cossack dengan tiga atau empat ratus orang pergi untuk menjarah kota-kota dekat Tobolsk, tetapi cukup jauh; Rusia mengalahkan mereka, dan lima tahanan dibawa ke sini.

Tahun lalu saya punya karang gigiyang tidak tahu tentang agama Muhammad, tetapi ketika mereka ingin berterima kasih atau berdoa, mereka menyatukan tangan, mengangkat tangan dan mata mereka ke surga dan berkata: “Tuhan yang besar yang menciptakan dunia akan menghargai atau melindungi Anda - dan mereka mengatakan bahwa mereka menyembah satu-satunya Tuhan yang sama dan percaya pada kebangkitan daging, tetapi dengan beberapa penemuan tentang perpindahan jiwadan mereka adalah orang-orang yang paling tulus dan sederhana yang pernah saya lihat dari bangsa ini.”

Surat itu berakhir di sini."

“Dia memberi tahu saya hal-hal lain yang pernah saya dengar sebelumnya, yaitu- Cossack dari Polandiaberlayar dengan kapal di sungai Georgia (Georgia modern - catatan saya) bahwa raja Polandia baru-baru ini mengirim dua atau tiga kapal dengan hadiah kepada Raja Teimuraz di dekat Guriel. Saya ragu apakah ini Kogne atau tempat lain milik orang Turki, yang tidak diragukan lagi adalah negara yang mereka berikan untuknya."

“Antara kota Terki dekat pantai Laut Kaspia dan dekat Sungai Terek, di pulau-pulau sungai, hidup beberapa Cossack, yang disebut Greben Cossack dengan nama area kecil Sisir, terletak di tempat yang sama. Mereka datang ke sana untuk hidup lama dari Rusia: mereka hidup dengan perampokan dan perampokan, melakukan sedikit pertanian. Sekarang mereka telah menikah campuran dengan Tartar, sehingga bahasa Rusia sekarang rusak dan bercampur dengan Tartar. Mereka masih mempertahankan iman Kristen. Orang bebas yang sama tinggal di dekat Sungai Yaik dekat Krasnoyar: mereka adalah imigran dari Muscovy dan tanah Cossack, yang sebagian besar hidup dengan perburuan dan disebut Cossack.

Di belakang kota Terki, di seberang Derbent, ke barat laut, di pedalaman negara adalah wilayah Kumania, atau negara Kumyks, dipisahkan dari Chirkase dan Dagestan oleh pegunungan tinggi; dari selatan berbatasan dengan George.

Mereka menulis kepada saya pada 11 Maret 1692, ketika Semkal menyerang kota Terki, milik Yang Mulia; dia merampok, membakar, menawan banyak orang; dia didukung oleh orang banyak pemberontak Cossackyang biasa merampok seorang Turki di Laut Hitam; namun, kemudian mengirim pasukan militer Rusia ke sana untuk menahan dan menenangkannya, dengan syarat bahwa dia berjanji untuk tidak pernah mengganggu Laut Kaspia atau pantainya dan memberikan jalan bebas hambatan kepada rakyat Yang Mulia Kaisar. Selama satu atau dua tahun dia berperang dengan Persia dan mengalahkan 3.000 orang di antara mereka, yang, bagaimanapun, lebih disebabkan oleh kelalaian gubernur di Derbent dan kecemburuan yang dia miliki terhadap kolonel Persia daripada keberanian Shemkhal. Persia kemudian memiliki 12.000 orang di bawah senjata."

kota tersk

Terki adalah pemukiman benteng Rusia di Kaukasus Utara pada abad 16-18.

Rencana Benteng Kizlyar dari Atlas Kekaisaran Rusia pada tahun 1745.

Benteng Salib Suci

Rencana benteng Groznaya

Benteng Fanagoria, Taman

“Dari sini, 100 mil ke barat, ada sungai Chornaya Protoka atau Abaza Irmakhi.

40 mil dari sini ke Temryuk; itu terletak di muara Sungai Kuban, dan beberapa tahun yang lalu, meskipun ada benteng, tempat ini sangat sering dijarah oleh Cossack. Dengan mangsa ini, Cossack sering berhenti di Sungai Abas, ketika orang dan ternak yang ditangkap diturunkan sebelum dibawa pergi.

“Tartaria Krimea adalah semenanjung yang dikelilingi oleh Laut Hitam. Ini mencakup empat kota besar: Perekop, Kozlov, Balaklava dan Kafa. Semenanjung ini, seolah-olah, ditaburkan dengan desa-desa, karena mereka mengatakan bahwa ada 160 ribu desa, yang sebagian besar dihuni oleh orang Yunani, Polandia, Rusia, dan Cossack, dari waktu ke waktu diangkut ke sana oleh budak dan tawanan, kemudian disatukan oleh pernikahan dengan penduduk asli negara ini.

"Yang terhormat, Yang Mulia Kaisar tidak hanya merebut Azov, tetapi juga menaklukkan tempat-tempat sekitarnya, seperti wilayah Buttercup, dua mil dari Azov; juga kota Kuban dan kota-kota terdekat lainnya. Kuban dan Nagai tartaryang berlokasi di dekat Kuban, menggunakan Ayuka shamkhal sehingga mereka memohon kepada Yang Mulia Kaisar untuk memperlakukan mereka [tartar] dengan baik dan memberikan izin untuk menetap di sungai tertentu dengan aman; untuk ini mereka menawarkan pasukan mereka yang berjumlah ribuan, selalu siap untuk berbaris, untuk melayani Yang Mulia, karena orang-orang ini telah menderita kerusakan besar dari Krimea dan dari Zaporizhzhya chirkasov dekat Kozlov dan Ochakov. Di jalan ini, Cossack pergi menjarah di Laut Hitam. Salah jika mengira kota ini terletak di mulut Maly Don.

Pada 1637 kota yang terkenal itu diduduki oleh Don Cossack, menghancurkan semua penjajah Turki."

Cherkasy (it. Circassi) adalah ekso-etnonim dari abad XVI-XVII, digunakan di antara populasi berbahasa Rusia dan dalam dokumen kerajaan Rusia untuk penduduk Kaukasus Utara dan wilayah Laut Hitam, khususnya, untuk nenek moyang modern Sirkasia, Ossetia, Sirkasia, Rusia, Ukraina, serta eksonim dari Cossack-Kristen berbahasa Slavia di Eropa Timur dan barat daya Tartary (Rusia) (terutama Ukraina) di negara bagian Rusia (khususnya, di dokumen resmi) sampai akhir abad ke-18. (Wikipedia)

Kutipan dari Keputusan Zemsky Sobor tentang reunifikasi Ukraina dengan Rusia:

“1 Oktober 1653

Dan di masa lalu, pada tahun 161, ia mengirim Zaporozhye hetman Bogdan Khmelnitskaya ke Tsar Tsar dan Grand Duke Alexei Mikhailovich dari Seluruh Rusia, hetman Bogdan Khmelnitskaya dua kali, bahwa dari pihak kerajaan dengan persetujuan, tentang apa dengan mereka, Zaporozhye Cherkasy, didamaikan, tidak digenapi, dan gereja-gereja Allah, yang tertulis dalam kontrak untuk memberi dari unia, tidak memberi, tetapi hanya sedikit yang diberikan, dan mereka dikembalikan di bawah unia."

Peta Sirkasia 1830

“Tiga bahasa digunakan di Chirkassia: Cossack, Rusia, dan Turki.

……. Pada hari Senin tanggal 22 kami menjatuhkan jangkar di depan Chirkassk, di mana kami disambut dengan tiga tembakan dari 80 meriam … Chirkassk - kota utama dari 39 kota Cossack; dari Rybny ke Panshin - 16 kota. Dari Panshin ke Chirkassk, 23 kota dapat dilihat, sebagian besar terletak di pulau Don, dengan pagar kayu ganda dan palisade. Banyak kota bernama dibagi menjadi dua bagian: satu dengan oven, di mana mereka tinggal di musim dingin, dan yang lainnya untuk memerintah di musim panas. Dinding dan lantainya berwarna putih dan bersih di bagian dalam, dan biasanya jauh lebih rapi daripada orang Rusia. Pakaian mereka lebih seperti Turki.

Artis Kuban Cossack Andrey Lyakh

Setiap kota memilih pemimpinnya selama satu tahun, dan jika mereka menyukai cara dia memerintah, maka dia ditinggalkan, jika tidak, maka yang lain ditunjuk menggantikannya. Suami tidak wajib memelihara istrinya lebih lama dari yang diinginkannya; dia, melalui pemberita kota, memanggil pria ke pasar, di mana dia berjalan melingkar dengan istrinya, memegang tangannya, dan suaminya berteriak: Pria, saudara laki-laki dan Cossack yang sudah menikah, saya tinggal bersama wanita ini begitu lama, dia selalu baik dan setia kepada saya, dan sekarang siapa pun yang ingin dapat mengambilnya. Pada saat yang sama, dia mengambil tangannya darinya, dan meninggalkannya. Kebetulan seorang suami, karena alasan yang tidak penting, membunuh istrinya atau menenggelamkannya ke dalam air, atau menjualnya, seperti yang terjadi secara terbuka di Azov pada zaman saya. Seorang bos Italia membeli satu untuk empat dukat, seorang bos Belanda membeli wanita berusia 21 tahun yang sama seharga tujuh dukat. Karena kekuatan pria, wanita sangat menghormati mereka.

Jika seorang Cossack tertangkap mencuri dan pencurian itu dapat dibuktikan oleh dua orang saksi, maka baju atasannya diisi dengan pasir, dijahit dan dilemparkan ke dalam Don hidup-hidup. Semua masalah besar lainnya di Don, seperti konferensi tentang perang, persiapan kampanye, diterima di sini di Chirkassk, dan hetman, sebagai kepala suku, juga memegang tahtanya di sini.

Ilya Repin Surat Cossack untuk Sultan Turki

Ada tujuh atau delapan ribu tentara yang baik di kota ini, baik di atas kuda maupun di atas air; kota ini berdiri di sebuah pulau, di tengah Don, di sekitarnya dibentengi dengan baik dengan bolverki dan menara sesuai dengan model lama. Dari Panshin dan sampai di sini di semua kota ada tentara, dan mereka menganggap memalukan untuk terlibat dalam pekerjaan pertanian atau petani. Secara bergantian, mereka melakukan pendakian 100-400 orang di Kalmaks atau Tartar Kuban dan biasanya membagi jarahan: orang dan kuda.

Starocherkasskaya (Starocherkassk, hingga 1805 - Cherkassk) adalah sebuah desa di distrik Aksai di wilayah Rostov. Terletak di tepi kanan Sungai Don, 30 km dari pusat regional. Pusat administrasi pemukiman pedesaan Starocherkassk.

Itu dikenal sebagai ibu kota Don Cossack dan tempat kelahiran Jenderal Matvey Platov dan banyak pahlawan Don lainnya. (Wikipedia)

Rencana-diagram dari cr. St Anne dari abad ke-18.

Begini tampilannya sekarang:

Benteng Anninsky

Dan di sebelah yang lain, di Rostov-on-Don:

Benteng St. Dmitry dari Rostov

Beginilah tampilan area ini di peta modern:

Rostov-on-Don

Dan dalam paket yang lebih kecil:

Peta Rusia dengan lokasi Cossack di abad ke-17

Tanah Zaporozhye Cossack, Don, Astrakhan, Yaik, Kuban dan Cossack dari Cossack Horde terletak di sini.

Sekarang, untuk beberapa alasan, di jantung pemukiman Cossack ini adalah Republik Kalmykia, meskipun sebelumnya terletak di tempat yang sama sekali berbeda (lihat peta Remezov dan Witsen):

Lokasi modern Kalmykia di peta Rusia

"Antara Laut Kaspia dan kerajaan Siberia, di perbatasan Kalmakia, di tempat-tempat gurun yang disebut" stepa "di sana, pada 1694 ada banyak karang Kalmak. Ini adalah orang-orang dari Golden Horde, yang menetap di dekat Laut Kaspia, di tempat yang saya tunjukkan di peta saya. Dari Kalmykia sendiri, mereka bergabung dengan berbagai orang lain dari masyarakat sekitar yang berjumlah sekitar 25 ribu orang. Mereka diperintah oleh kepala rakyatnya sendiri. Mereka berkeliaran demi penjarahan, dan satu setengah tahun yang lalu mereka merampok desa Rusia Krasny, tidak jauh dari Tyumen di Siberia, meretas banyak orang dan mengambil 200 orang dan banyak ternak sebagai tahanan. Mereka disebut gerombolan Cossack atau Cossack, tetapi Golden Horde (Horde atau Chord adalah banyak orang bersama-sama, di bawah satu kepala, tinggal di stepa) bangkit melawan mereka dan mengusir mereka dari harta benda mereka dan mengalahkan mereka. Dari situlah muncul nama "kazasi", apa artinya, saya tidak tahu, tetapi saya percaya bahwa mereka diberi nama ini karena mereka, seperti Cossack, adalah pejuang pemberani. Gerombolan ini sering bercampur."

Yang terhormat!

Agar Anda benar-benar menyadari situasi negara dan masyarakat liar ini, saya akan menggunakan apa yang saya pelajari dari tartar paling cerdas dan dapat memahami diri saya sendiri, setelah berada di sana. Pertama, saya harus memberi tahu Anda sedikit tentang asal-usul mereka dan bagaimana mereka dibagi menjadi gerombolan di bawah pemerintahan pemimpin terpilih (mereka hidup menetap, terpisah dari orang lain, di tempat tinggal yang dibangun untuk diri mereka sendiri). Pertama, saya ingin mencatat bahwa tartar ini membanggakan asal mereka dari keluarga tertua Scythians yang terkenal dan juga fakta bahwa mereka tidak pernah diperbudak, meskipun pasukan, termasuk Alexander Agung, Darius, Cyrus dan Xerxes, mencoba menangkap mereka banyak waktu. Kesulitan perang memaksa mereka untuk berkumpul menjadi gerombolan (Horde adalah sekelompok orang yang tinggal di yurt atau di tenda di bawah kekuasaan satu kepala) dengan nama yang berbeda: 1) yekamogal, yang berarti besar Mongol; 2) sumangal, yaitu air Mongol; 3) pedagang; 4) metritis. Mereka menamai harta benda mereka: Kozan, Cossack, Bukhara, Samarkand, - sampai mereka cukup bersatu untuk membentuk Amerika Serikat … Mereka memilih seorang yang berpengalaman dan terkenal bernama Chinggis sebagai kaisar atau khan mereka. Ini terjadi sekitar tahun 1187 setelah Kelahiran Kristus."

Dengan nama Mughal, atau Mongoldan juga dengan nama Turki, penulis Arab kadang-kadang berarti segala macam tartar atau Scythians, serta Zaoksky, atau Mavranar, dan bahkan orang Kristen Georgia kadang-kadang disebut tartar.