Huruf A dicuri oleh ahli bahasa asli

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Filologi menegaskan bahwa tidak ada kata dalam bahasa Rusia yang dimulai dengan "A". Dengan kata lain, suara paling alami yang diucapkan seseorang tidak tercermin dengan cara apa pun dalam kata-kata Rusia abad 9-16! Namun, pernyataan keras seperti itu sangat berharga! Dan siapa pemberita pertama dari pemikiran yang berani ini?

Dalam filologi, ada tiga kriteria di mana sebuah kata dapat dianggap usang:

1. Jika objek atau fenomena yang pernah dideskripsikan oleh kata ini telah menghilang.

2. Jika kata lain digunakan untuk menunjukkan konsep.

3. Dan jika kata yang diberikan tidak lagi digunakan dalam percakapan sehari-hari.

Katakanlah segera: tidak satu pun dari definisi ini memengaruhi 135 kata "ditemukan" kami. Tetapi pada saat yang sama mereka dianggap usang. Dalam hal ini, orang mendapat kesan bahwa semua kata ini tidak menjadi arkaisme atas kehendak bebas mereka sendiri. Nilai sendiri:

1. Salah satu dari 135 kata sejauh ini, dan tanpa prasangka apa pun, dapat digunakan untuk menunjukkan objek atau fenomena.

2. Kriteria berikutnya - "jika kata lain digunakan alih-alih yang sudah usang" - mengingatkan pada cerita tentang Malchish-Kibalchish. Pasti ada anak yang sangat baik atau anak yang sangat jahat. Atau atau. Tidak ada tengah. Tapi itu tidak bekerja seperti itu. Bahasa Rusia sifatnya berlapis-lapis; ia dapat dengan mudah mengganti kata atau konsep apa pun dengan sinonim atau ekspresi yang dekat artinya. Oleh karena itu, untuk dianggap sebagai arkaisme, misalnya, ekspresi seperti "ABOS", "LAMB" atau "ALCHU" hanya karena tempat mereka seharusnya diambil oleh "MUNGKIN", "PENDEK", "CEPAT", secara tegas, tidak serius.

3. Kriteria terakhir, ketiga, dan tidak bisa disebut kriteria. Apa artinya - "jika kata itu tidak lagi digunakan"? Siapa yang menentukan digunakan atau tidaknya? Adalah baik jika bahasa dalam sejarahnya tidak pernah menjadi sasaran, bisa dikatakan, "kekerasan" dan penodaan - pengebirian; Adalah baik jika yang berkuasa di dunia ini tidak mencoba untuk menghancurkan bahasa di bawah ideologi mereka sendiri. Tapi apakah itu benar-benar terjadi? Belum pernah dalam sejarah terjadi bahwa pemerintahan baru berikutnya tidak mencoba untuk mempengaruhi bahasa demi kepentingannya, tidak mencoba tidak hanya untuk membuat ulang atau melarang kata atau konsep tertentu, tetapi kadang-kadang bahkan memformat ulang sepenuhnya struktur dan arah bahasa!

Oleh karena itu, kami mengajukan pertanyaan kepada diri sendiri: siapa dan kapan memutuskan bahwa suatu kata tertentu tidak lagi digunakan dan bahwa waktunya telah tiba untuk menghapusnya? Selain itu, keputusan ini terkadang menjadi begitu akrab dengan keyakinan bahwa bahkan ketika Anda meminta ahli bahasa Rusia untuk memberi tahu Anda tentang masa lalu dari kata ini atau itu, mereka hanya menggelengkan kepala sebagai tanggapan negatif, memperjelas bahwa tidak pernah ada keputusan seperti itu. fenomena dalam bahasa!

Bukankah sumber daya di jaringan Rusia seperti "Ensiklopedia Bahasa Modern" (kecuali jika itu melayani kepentingan "mitra kami") memberikan informasi lengkap tentang bahasa Rusia? Tolong beri tahu saya atas dasar apa bagian "Kata-kata langka dengan huruf A", yang secara khusus diletakkan di halaman situs ini, memiliki sesuatu, tetapi bukan kata-kata asli Rusia?

Dari 96 kata pada huruf A yang diberikan dalam materi kami, hanya 2 (dua!) Kata yang terkait dengan formasi primordial Rusia: ALAS (rumput di hutan) dan ALCHBA (makanan tak terpuaskan)!

dilanjutkan di sini -

Omong-omong, sejak publikasi artikel tentang masalah huruf A, kata-kata asli baru telah ditemukan dimulai dengan A. Ini akan dibahas pada waktunya dan dalam materi terpisah. Dan juga tentang mengapa ahli bahasa dengan begitu ramah menolak kegunaan bahasa Rusia.