Poland berkata: Apa yang diajarkan buku-buku sejarah Polandia?

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Tentang kekhasan pengajaran sejarah abad XX dalam buku teks sejarah Polandia.

Surat kabar Polandia terkemuka "Rechpospolita" tiba-tiba menjadi khawatir tentang bagaimana Katyn dicakup dalam buku teks Belarusia.

Ini terjadi segera setelah gelombang kemarahan muncul di Belarus terhadap rehabilitasi Rice-Brown, seorang pembersih dan pembunuh penduduk Belarusia di Bialystok.

Sebagai tanggapan, mereka memutuskan untuk menyajikan beberapa dosa Belarusia kepada kami. Mereka mengatakan bahwa kami jarang menyebutkan masalah Polandia.

Namun, penulis publikasi tentang buku teks Belarusia sama sekali bukan orang Polandia, tetapi seorang teman yang sudah kami kenal, yang sebelumnya menulis tentang dugaan penindasan pendidikan Polandia di Belarus.

Kami telah menyebutkannya di artikel kami - dia adalah penduduk asli Republik Bashkortostan dan lulusan program Kalinouski, mantan kepala "Pemuda Front Populer Belarusia" di wilayah Myadel. Sungguh lucu bagaimana dia berubah dari seorang nasionalis Belarusia menjadi seorang Polandia dan sekarang membela kepentingan Polandia.

Tentu saja, untuk setiap permintaan orang Polandia atau sukarelawan mereka, kami tidak akan menulis ulang buku pelajaran, terutama yang tidak valid.

Dan, sebelum mengambil pasir dari mata kita, mari kita hitung "log" di buku teks Polandia.

Berita menarik dari sejarah mereka adalah antarperang Polandia, Persemakmuran Polandia-Lithuania kedua, yang secara harfiah terkoyak oleh masalah nasional yang belum terselesaikan.

Berikut adalah beberapa kutipan dari sana yang secara langsung mempengaruhi Belarusia.

Di sebelah kanan Kutub untuk menjajah Bulan Sabit

Pembenaran prinsip mono-negara dalam buku teks Polandia

Polandia sebagai tameng melawan Bolshevisme dunia

Poster ini termasuk dalam buku teks untuk menggambarkan propaganda saat itu.

Dan inilah komentar buku teks tentang Perdamaian Riga, yang menurutnya setengah dari wilayah Belarusia dan Ukraina dihancurkan.

Itu. buku teks menulis bahwa Polandia telah dengan baik hati melepaskan klaim mereka atas "setengah lainnya", dan bukan bagaimana mereka menduduki tanah dengan populasi etnis Belarusia.

Tentang penolakan hak Belarusia untuk menentukan nasib sendiri

Tentu saja, dalam buku teks tidak ada sepatah kata pun tentang kamp konsentrasi Kartuz-Berezsky, pemberontakan Naroch, republik Rudobelsk, dan konflik lainnya. Seperti yang Anda tahu, sheriff tidak tertarik dengan masalah orang kulit hitam.

Begini cara buku teks dengan santai menyebutkan pertanyaan Belarusia:

Setelah membaca, kesan kuat dibuat bahwa Rzeczpospolita Kedua sama sekali bukan kediktatoran militer otoriter yang menekan gerakan nasional dan bahkan mengambil bagian dalam pemisahan Cekoslowakia, dan, yang terbaik, negara yang baik dan adil di bumi.

Inilah yang perlu Anda pelajari dari orang Polandia.

Sebaliknya, kaum nasionalis kita berteriak bahwa ada sedikit kritik terhadap sistem Soviet di buku-buku pelajaran dan bahwa dibutuhkan lebih banyak kotoran.

Partai "Hukum dan Keadilan" membawa kata baru untuk historiografi

Tahun lalu PiS melikuidasi gimnasium Belarusia (omong-omong, di mana kemarahan oposisi kami tentang ini?) Dan kemudian mengadopsi buku teks baru.

Dibandingkan dengan mereka, buku teks lama yang kami kutip di atas dapat dianggap sebagai contoh liberalisme.

Bahkan dalam masyarakat Polandia yang sangat konservatif, mereka memicu kontroversi dan ejekan.

Untuk menghindari tuduhan bias, mari kita beralih ke artikel sejarawan Polandia, Doctor of Science, editor majalah Politik, Adam Leszczynski, profesor di Universitas SWPS di Warsawa.

Kami telah menerjemahkan fragmen individu dari ulasan artikelnya ke dalam buku teks sejarah baru.

Ayah dan "penunggang kuda terkutuk" mengalahkan Bolshevik

Reformasi kurikulum sekolah ala HKI mulai berlaku.

Pada saat yang sama, buku teks menciptakan kultus "tentara terkutuk" yang mendistorsi masa lalu:

Kutipan lain tentang NDP (Calvat and Fox, hal. 164):

- komentar profesor Polandia Adam Leszczynski. -

Tentang agama

Paus membebaskan Polandia dari kegelapan NDP.

Bab-bab tentang Paus dan Gereja di NDP sangat aneh di ketiga buku teks. Berikut ini kutipannya (Calvat and Fox, hal. 170):

Adam Leszczynski membahas topik ini:

Berikut adalah kutipannya (Olszewska et al., P.120):

Ini hanya beberapa contoh - ada banyak dari mereka. Seperti yang Anda lihat, penulis buku teks tidak berbohong secara langsung, tetapi sangat jelas mendistorsi masa lalu. Mereka melakukan ini terutama dengan mengambil fakta di luar konteks. Misalnya, peristiwa nyata - seperti pembunuhan para imam di Republik Rakyat Polandia - diangkat ke peringkat aturan, seolah-olah pembunuhan para imam menggambarkan seluruh rangkaian hubungan antara pihak berwenang dan Gereja.

Hasilnya adalah visi abad kedua puluh di mana orang-orang Polandia yang tak bernoda memerangi komunisme yang buruk untuk kemerdekaan di bawah kepemimpinan Gereja. Tidak ada yang lain di sana.

Visi ini berasal dari buku anak-anak "Tanah Air", yang ditulis oleh ketua Institut Peringatan Nasional saat ini, Dr. Jaroslav Sharek.

Para prajurit berkuda terkutuk di bawah komando Yohanes Paulus II mengusir komunis yang tidak bertuhan: inilah penjelasan dari seluruh "kisah" ini. Tujuannya adalah untuk mendidik generasi pemilih berikutnya untuk pemimpin sayap kanan nasional Katolik. Ketika HKI hilang, salah satu tugas pertama untuk pemerintahan baru yang demokratis adalah meninggalkan propaganda ini dan mengembalikan proporsi nyata tentang masa lalu.