Tradisi Rus Kuno. Bagian 8

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Fragmen buku legenda dan tradisi Rusia. The Illustrated Encyclopedia [Artis V. Korolkov]

Sokol menikmati kehormatan besar dalam lagu dan dongeng Rusia. Dia dipanggil di zaman kuno, bukan sebaliknya sebagai "elang itu jernih," membesarkan nama yang sama dan orang-orang baik yang cantik.

Elang dianggap sebagai perwujudan dari unsur-unsur surgawi. Dia berjuang, menang, tak terbantahkan dalam keselamatan. Burung ini secepat cahaya atau kilat. Pahlawan penyihir Volkh Vseslavich, saat berburu, berubah menjadi elang.

Finist Clear Falcon

Pedagang itu memiliki tiga anak perempuan. Dia pergi sekali ke pameran, menanyakan siapa yang membawa sesuatu sebagai hadiah. Kedua penatua meminta kain untuk gaun, dan yang termuda, Maryushka, mengatakan:

- Bawakan aku, sayangku, bulu Finist Yasn Sokol.

Jadi dia tiba di rumah, putri bungsu tidak dirinya dari sukacita. Kakak perempuan baru saja mulai mencoba pakaian baru, dia berlari ke kamarnya, melemparkan bulu ke lantai - dan pada saat itu seekor elang bersayap abu-abu terbang melalui jendela, seorang Finist Yasny Sokol yang masih muda dan tidak menarik muncul di hadapannya. Dan dia terbang ke dia setiap malam, dan di pagi hari dia terbang ke lapangan terbuka.

Suatu ketika para suster di perapian Maryushka mendengar percakapan terlambat, mengintip melalui celah - dan mereka hampir mati karena amarah. Mereka memikat Maryushka ke ruang bawah tanah, dan mereka menguncinya, dan mereka memaku jendelanya dan menancapkan pisau yang lebih tajam. Seekor elang terbang, bertarung, bertarung, menghabiskan seluruh dadanya, dan kemudian berteriak:

- Selamat tinggal, gadis cantik! Jika Anda ingin melihat saya lagi, pergilah ke kerajaan yang jauh, Anda tidak akan menemukannya terlebih dahulu, sampai tiga tahun berlalu, sampai Anda menginjak-injak tiga pasang sepatu bot besi, Anda tidak akan memakai tiga jubah besi, dan Anda tidak akan tumpul tiga tongkat besi.

Dan terbang menjauh. Pada malam yang sama, tanpa memberi tahu siapa pun, Maryushka meninggalkan rumah. Pandai besi menempanya jubah besi, memberinya bashmaki, dan memberinya tongkat, dan dia memulai perjalanan.

Tiga tahun penderitaannya telah berlalu, di sebelah kanan, besi itu semua dihancurkan. Maryushka datang ke suatu kota, dan di sana sang ratu sedang mempersiapkan pernikahan, dan tunangannya adalah Finist Yasny Sokol. Mariushka membawa mesin pencuci piring ke istana dan, setelah menunggu waktu, memasuki kamar Finist. Dan dia tidur nyenyak. Dia menangis dengan suara:

- Sayangku, aku pergi kepadamu selama tiga tahun, dan kamu tertidur dan tidak tahu apa-apa! Tidak peduli berapa banyak dia membaca, dia tidur, dia tidak mendengar, tetapi kemudian air mata yang mudah terbakar jatuh di bahunya - Finist the Clear Falcon terbangun, membuka matanya dan tersentak:

- Anda datang, saya tidak menarik! Dan aku benar-benar berpikir aku tidak akan pernah melihatmu lagi. Putri penyihir menyihirku, aku melupakanmu, tapi sekarang aku tidak akan pernah lupa.

Dia mengambil Maryushka di tangannya dan terbang bersamanya melalui jendela - hanya mereka yang terlihat. Mereka terbang ke Rusia yang suci, datang ke ayah Maryushka, melemparkan diri mereka ke kakinya - dia memberkati yang muda, yah, dan kemudian mereka memainkan pernikahan. Mariushka dan Finist Yasny Sokol hidup lama dan bahagia, dan mereka mengatakan bahwa mereka masih hidup.

Nenek moyang kita sangat yakin bahwa para dewa pertama kali menciptakan raksasa, dan baru kemudian manusia. Ketika ibu dan laut baru saja diciptakan, ada banyak tempat di bumi, jadi semuanya menjadi sangat besar dan luas. Dan makhluk pertama yang diciptakan para dewa juga sangat besar: raksasa. Mereka terutama menyukai dewa Veles, itulah sebabnya mereka dinamai untuk menghormatinya: "hebat" - artinya besar, hebat. Dan mereka sudah, atas perintah para dewa, menuangkan gunung-gunung tinggi, menggali dasar sungai dan cekungan danau, membubarkan hutan.

Pahlawan Tempest raksasa bertemu angin

Gorynya (atau mereka memanggilnya Gorynych, Vernigora, Vertigor) sering menjadi pahlawan cerita Rusia, bersama dengan Dubynya dan Usynya. Sejak zaman kuno, ia dianggap sebagai pendamping Perun: atas kehendak dewa guntur, Gorynya memelintir batu, menghancurkan gunung, merobohkan pohon dan memuat sungai dengan teluk.

Dubynya (Vernidub, Dubynich, Vertodub, Duginya) adalah raksasa hutan. Dia mampu mengambil bentuk Ular dan menjaga Inferno - neraka Slavia kuno. Di hutannya yang tak terbatas, Dubynya berperilaku seperti pemilik yang peduli - Dubier membuat, yaitu, menyelaraskan:

"yang tinggi, yang mendorong ke tanah, dan yang rendah, menarik dari tanah."

Putra angkat (Usynich, Usynka, Krutius) agak mengingatkan pada ular dari legenda Rusia, yang memenuhi sungai dengan tubuhnya yang besar, hanya di sini kumisnya yang luar biasa beraksi. Begini cara menggambarkannya:

"Anak angkat mencuri sungai dengan mulutnya, dia memasak ikan dan makan, dia membendung sungai dengan satu kumis, dan di sepanjang kumis, seolah-olah di jembatan, pejalan kaki berjalan, kuda berlari kencang, gerobak pergi, dari kuku mereka, janggut dari siku, kumis terseret di tanah, sayap terbentang satu mil jauhnya ".

Raksasa Slavia kita agak mirip dengan para Titan kuno, yang pernah dikalahkan oleh para dewa Olympian dan terjun ke jurang Hades. Dengan cara yang sama, seperti para Titan yang menyerah pada Zeus, Gorynya, Usynya dan Dubynya selalu dikalahkan dan ditaklukkan oleh Ivan, seorang pahlawan pria, dan setidaknya kadang-kadang mereka keluar dari kepatuhan, mereka masih dipaksa untuk melayaninya.

Raksasa telah menyeret istri - raksasa, pahlawan. Baba-Alatyrka atau Baba-Goryninka, misalnya, sama sekali tidak kalah dengan suami mereka, dan karena marah, mereka bahkan bisa melampaui mereka.

Mereka juga memanggil beberapa demihuman yang tinggal di gua bawah tanah dengan satu mata, satu tangan dan satu kaki, yang, untuk bergerak dari tempat duduk mereka, dipaksa untuk berdiri berpasangan, tetapi kemudian mereka berlari dengan kecepatan yang tak terbayangkan, kadang-kadang bisa menyusul. Resimen itu sendiri.

Kemana perginya para raksasa? Menurut kepercayaan populer, beberapa dari mereka mati dalam perang melawan ular raksasa, yang lain dimusnahkan oleh para dewa karena kebanggaan dan kerugian yang ditimbulkan kepada orang-orang, dan seseorang meninggal karena kelaparan, tidak dapat memberi makan diri mereka sendiri. Gundukan pemakaman kuno, tempat para raksasa, volot, dan pahlawan beristirahat, disebut naga rakyat.

Tetapi mereka juga mengatakan bahwa raksasa tidak pergi ke mana pun. Mereka hanya menjadi lebih kecil dan lebih lemah dalam kekuatan, sampai mereka bisa dibandingkan dengan manusia. Sangat mungkin bahwa di masa depan yang jauh semua orang menggiling sedemikian rupa sehingga mereka menjadi kecil dan tujuh akan mengangkat satu jerami. Dan kemudian mereka akan disebut rusa. Ketika orang benar-benar membandingkan dengan merinding, maka akhir dunia akan datang.

Setelah penciptaan dunia, hiduplah seorang raksasa di bumi. Dia begitu besar sehingga dia tidak dapat menemukan tempat berlindung atau pun tempat berteduh. Jadi dia membayangkan untuk naik ke langit yang tak terbatas. Pergi - laut setinggi lutut, dia melintasi pegunungan dan mendaki, akhirnya, ke bebatuan tertinggi di dunia. Raduga - jembatan yang menghubungkan surga ke bumi - menerimanya dan naik ke penghuni surga. Namun, para dewa tidak ingin membiarkan dia ke ketinggian langit - lagi pula, mereka menciptakan raksasa untuk kehidupan di bumi, serta manusia - dan dia tetap selamanya di antara surga dan bumi. Awan - tempat tidur dan pakaiannya, angin bersayap dan burung membawakannya makanan, dan pelangi, yang menuangkan air, memuaskan dahaganya. Tapi itu sulit, membosankan baginya sendiri: raksasa itu menangis tersedu-sedu, dan air matanya menghujani ladang dan ladang, dan guntur lahir dari erangannya.

Anak rusa serigala, di Stozhar-duka

Seorang pemanah datang dari negeri-negeri jauh untuk mengunjungi saudara iparnya, dan di desa para bab menangis.

- Tentang apa kesedihan itu? - pemanah bertanya.

- Ya, di malam hari lagi, seperti tahun lalu, Khovala berkeliaran di sekitar desa dengan pelayannya - rekan perampok. Mereka mengambil semua yang buruk. Jaring ikan dari tiang untuk dijemur, tali kekang kuda yang lupa dimasukkan ke kandang. Manual mill-kruporushku, yang mereka lupa bawa ke gudang. Anak sapi-anak kuda-anak dibawa pergi, yang tidak dikurung di gudang. Mereka menyeret semuanya bersih!

- Dan bagaimana kabarnya, Khovala ini?

- Ya, pria tua berjanggut abu-abu dengan kail. Di kepala ada mahkota, di sekelilingnya ada dua belas mata berapi-api: tidak ada yang tersembunyi darinya.

- Mengapa petani desa Anda tidak membela kebaikan mereka?

- Masuklah, - jawab kakak ipar. - Dengan sinar dari matanya, Khovala akan sangat buta - kemudian Anda akan berjalan buta selama tiga hari, gosok mata Anda dengan susu kambing. Tidak ada kontrol di Khovalu, tidak. Rumah besarnya berada di belakang Wolf's Pad, di Gunung Stozhar. Tidak ada yang harus dilewati atau dilewati. Pada siang hari, burung dengan paruh besi menggigit pengelana yang tidak waspada sampai mati, pada malam hari serigala berkeliaran, mencari mangsa berdarah mereka sendiri.

- Kami, pemanah, takut adalah dosa. Oke, pagi lebih bijaksana daripada malam. Dan pada pagi hari, siapkan untukku, saudara ipar, tiga lusin obor resin, untuk kulit banteng tebal di tong penggilingan, biarkan pandai besi menempa pelat besi dengan helm baja.

Di pagi hari, pemanah mengenakan baju besinya, menutupi kuda dengan kulit, bukan selimut.

… Sekarang dia mengemudi ke Wolf's Pad di penghujung hari. Dan di langit, gelap, gelap dari burung-burung yang mengerikan, yang belum pernah dilihat Sagitarius sebelumnya. Mereka berteriak, mematuk orang asing dengan hidung besi, tetapi mereka tidak dapat berbuat apa-apa dengan mereka: kuda itu dilindungi oleh kulit banteng, dan paruhnya mematahkan baju besi dan helm pemanah.

Malam telah tiba. Serigala pergi berburu, mata mereka bersinar terang dalam kegelapan. Pemanah membakar obor dengan batu api - hewan-hewan itu mundur: mereka takut api, seperti iblis ladan.

Di pagi hari kami tiba di Gunung Stozhar, di sini, di paduan suara, Khovala menemui mereka sendiri.

- Beri aku yang baik, sesuatu yang saya telah dimuat malam sebelumnya, - kata pemanah, tanpa turun dari kuda. - Kembalikan dengan cara yang bersahabat. Kalau tidak, saya akan memotong pedang, saya akan menginjak-injak kuda.

Pria tua itu tersenyum, bermain, menyipitkan dua belas mata di sekitar mahkotanya - dan cahaya putih meredup di mata para penembak. Dan kuda itu roboh seperti dirobohkan.

Pemanah terbangun di ruang atas. Saya bangun, melihat ke luar jendela - lampu ayah saya, sudah musim gugur di halaman, daunnya menguning. Di sini Khovala memasuki ruangan dan berkata sambil tersenyum:

- Sekarang Anda mengerti, tamu tak diundang, kehormatan apa yang tidak boleh diberikan kepada pemiliknya?

- Maafkan aku, lebih tua, untuk semangat. Itu menyakitkan orang terlalu sedikit, aku merasa kasihan padaku!

- Kepada siapa Anda merasa kasihan, sesama gagah, mempertaruhkan hidup Anda sekuat mungkin? Yang tidak bertobat, ya, yang ceroboh, ya, yang tidak bijaksana, ya yang lamban, ya, yang tidak menguntungkan. Pemilik yang baik memiliki segalanya di bawah pengawasan, semuanya di bawah kunci dan kunci. Dan kebohongan yang buruk adalah mangsaku. Jadi aku menyembunyikannya, menyembunyikannya. Hal ini begitu digariskan oleh surga. Nah, pedang itu tidak memenggal kepala yang bersalah, - kata Khovala dengan tenang. - Saya akan mengembalikan barang-barang desa kepada Anda, pemanah pemberani - orang yang gagah.

Pemanah itu kembali ke desa dengan membawa berbagai macam barang. Dan penduduk desa bahkan tidak ingin melihatnya hidup-hidup!

Tradisi Rus Kuno. Bagian 1

Tradisi Rus Kuno. Bagian 2

Tradisi Rus Kuno. Bagian 3

Tradisi Rus Kuno. Bagian 4

Tradisi Rus Kuno. Bagian 5

Tradisi Rus Kuno. Bagian 6

Tradisi Rus Kuno. Bagian 7