Daftar Isi:

Anatoly Chubais dari kasta tak tersentuh? Urusan lama para chuby berambut merah
Anatoly Chubais dari kasta tak tersentuh? Urusan lama para chuby berambut merah

Video: Anatoly Chubais dari kasta tak tersentuh? Urusan lama para chuby berambut merah

Video: Anatoly Chubais dari kasta tak tersentuh? Urusan lama para chuby berambut merah
Video: Bangun Terowongan Bawah Tanah Terpanjang, Rusia Gunakan Puluhan Mesin Bor Raksasa 2024, Mungkin
Anonim

Selama "jalur langsung", Vladimir Putin mengumumkan bahwa selama privatisasi tahun 90-an "di lingkungan Anatoly Borisovich (Chubais), ternyata hari ini, anggota staf CIA AS bekerja sebagai penasihat.

Tetapi hal yang lebih lucu adalah bahwa setelah kembali ke Amerika Serikat, mereka diadili karena fakta bahwa mereka, melanggar hukum negara mereka, memperkaya diri mereka sendiri selama privatisasi di Federasi Rusia. Dan mereka tidak memiliki hak untuk melakukannya sebagai pejabat intelijen yang bertindak. Di bawah undang-undang, mereka dilarang terlibat dalam aktivitas komersial apa pun di Amerika Serikat, tetapi mereka tidak dapat melawan - korupsi, Anda tahu."

Jadi saya memutuskan untuk membuat amandemen kecil terhadap pernyataan presiden. Partisipasi badan intelijen AS dalam "tim" Chubais selama privatisasi liar tahun 93-95-an, serta penjualan industri pertahanan, tidak diketahui hari ini, tetapi sedikit lebih awal. Lima belas tahun yang lalu. Pada tahun 1998. Dan saya secara pribadi menerbitkan informasi terperinci tentang ini, dengan daftar struktur, termasuk struktur Amerika, jumlah uang dan perusahaan pertahanan Rusia yang telah diserahkan ke tangan perwakilan Amerika Serikat dan beberapa negara Eropa. Terlepas dari kenyataan bahwa bertahun-tahun telah berlalu, fakta dan angka masih relevan. Dan mereka sangat relevan sehingga keajaiban mantan menteri pertahanan Serdyukov dan haremnya tampak seperti permainan anak-anak.

Juga, pada tahun 2000, dalam seruan terbuka kepada Presiden Vladimir Putin yang baru terpilih, diterbitkan di Novaya Gazeta, saya melaporkan semua informasi tentang penjualan oleh tim Chubais dari industri pertahanan Rusia (dan Soviet), termasuk teknologi rahasia, ke struktur yang terkait dengan Amerika Serikat. Apalagi untuk uang simbolis, yang juga hilang entah kemana. Dan juga tentang banyak "eksploitasi" lainnya dari Anatoly Chubais.

Jadi, saya memperbaiki situasi dan menerbitkan secara lengkap artikel yang sama dari "Top Secret" tentang Anatoly Chubais, yang menceritakan secara rinci tentang apa yang dikatakan presiden secara singkat di "direct line". Dan tentang banyak hal lainnya.

Dan poin menarik lainnya. Ketika artikel tentang Chubais, privatisasi dan industri pertahanan ini diterbitkan (1998), artikel itu dicetak ulang di banyak publikasi, dan kemudian di sumber-sumber Internet. Namun, selama beberapa tahun, teks tersebut secara aneh menghilang dari mana-mana. Ilmu sihir, kurasa.

Chubai 1
Chubai 1

PADA 1993-95, CHUBAIS MENGORGANISASI PENJUALAN PERTAHANAN RUSIA UNTUK … 450 JUTA DOLLAR

Oleg LURIE, kolumnis untuk "Top Secret" (Desember 1998)

Masa-masa privatisasi umum dan akumulasi modal awal telah berlalu tanpa dapat ditarik kembali. Semua orang telah benar-benar lupa betapa mudahnya pabrik dan pabrik dijual dengan harga kamar di apartemen komunal. Tapi sia-sia! Saat ini masuk akal untuk mengingat siapa dan apa yang dijual dari properti negara, dan bertanya: "Di mana uangnya, Zin?" Pada periode 1991-1996, di bawah kepemimpinan tegas Anatoly Chubais dan perusahaan, barang-barang milik negara Rusia yang paling enak dijual. Dan sekarang, ketika memprivatisasi pejabat dengan senyum puas memberi tahu publik tentang kelangsungan hidup mereka selama krisis, sebuah kisah sejarah muncul di benak: Permaisuri Catherine diberitahu bahwa orang-orang di provinsi bahkan tidak memiliki roti, yang dijawab oleh orang kerajaan: " Jika tidak ada roti, biarkan mereka makan kue." … Tapi Tuhan bersamanya, dengan Catherine ini dan kue-kuenya. Dan kami, para pembaca yang budiman, akan melihat siapa dan bagaimana yang memakan kue paling manis dari privatisasi Rusia, mengubahnya menjadi Privatisasi Hati Nurani kita sendiri.

Apakah Anda ingat bagaimana semuanya dimulai?

Seperti yang Anda ketahui, privatisasi di Rusia dimulai pada tahun 1988, setelah adopsi Undang-Undang Uni Soviet "Tentang Perusahaan Negara (Asosiasi)", dan selama tiga tahun itu adalah pasar spontan dan liar, di mana semua jenis pengusaha kecil merobek potongan-potongan kecil dari milik negara. Privatizer mengembangkan aktivitas serius hanya pada November 1991, ketika Anatoly Borisovich Chubais yang masih kurang dikenal mengambil jabatan menteri sebagai ketua Komite Negara untuk Pengelolaan Barang Milik Negara. Tetapi hari ulang tahun sebenarnya dari "komisi nasional" dapat dianggap 2 Juni 1992. Pada hari yang cerah ini, Anatoly Chubais diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri Federasi Rusia, yang memberinya wewenang penuh untuk implementasi redistribusi global properti negara Rusia.

Patut dicatat bahwa Anatoly Borisovich menerapkan formula kerja Bolshevik yang telah dicoba dan diuji: ambil dengan tangan keras dari beberapa dan bagikan kepada orang lain dengan tangan yang murah hati. … Selain itu, Anatoly Chubais secara intensif disarankan (hampir diawasi) oleh lima belas penasihat Barat (mengejutkan? Tapi benar!), Serta organisasi asing: Bank Eropa untuk Rekonstruksi dan Pembangunan, Morgan Greenfeld, Clifford Chance, Baker & McKenzie, Credit Commercial de France, Coopers & Librain, Deloitte & Touche, White & Case, dan lainnya.

Secara bertahap mendapatkan pengalaman, Chubais and Co. secara resmi mengumumkan tujuan utama dan sangat baik dari privatisasi kaliber besar Seluruh Rusia, mendukungnya dengan keputusan presiden No. 66 tanggal 29 Januari 1992. Selanjutnya, kami akan berulang kali mengutip keputusan yang mengesankan ini, membandingkan slogan-slogannya yang tinggi dan hampir puitis dengan peristiwa dan fakta nyata, informasi yang kami miliki.

Dan, mengakhiri kursus pengantar dalam sejarah penipuan yang disebut "privatisasi Rusia", saya ingin mengutip beberapa hasil statistik yang menarik dari kegiatan Anatoly Borisovich dan rombongannya. Sosok-sosok ini, yang "tertutup" untuk umum, tidak diiklankan apalagi sekarang, rupanya agar tidak mengganggu kedamaian penguasa dunia ini. Bagaimanapun, kegembiraan yang berlebihan memiliki efek buruk pada aktivitas jantung.

Jadi, Perpres N 66 menyatakan bahwa tujuan privatisasi adalah "untuk meningkatkan efisiensi perusahaan melalui privatisasi mereka." Kenyataannya, produksi turun 51 persen antara tahun 1992 dan 1996. Volume produksi di industri ringan turun ENAM kali, di industri makanan dan pembuatan mesin turun DUA SETENGAH kali.

Lebih jauh. Kami kembali lagi ke keputusan presiden N 66, yang menjanjikan kami "perlindungan sosial penduduk dan pengembangan infrastruktur sosial dengan mengorbankan dana yang diterima dari privatisasi." Padahal, pada 1993-1995, dana hasil privatisasi tidak menjadi sumber pemasukan anggaran yang serius dan tidak berperan sama sekali dalam meningkatkan taraf hidup kita. Dengan demikian, total bagian dari semua pendapatan privatisasi hanya sebesar 0,13-0,16 persen (!!!) dari total pendapatan anggaran. Seperti yang Anda lihat, privatisasi tidak menguntungkan siapa pun, dengan pengecualian yang jarang terjadi. Tapi kita akan berbicara tentang pengecualian nanti.

Pembaca yang ingin tahu mungkin akan bertanya: dari mana Anda mendapatkan informasinya, karena jika penipuan privatisasi mencapai skala seperti itu, maka para pesertanya harus menyembunyikan ujungnya dengan andal di dalam air? Faktanya adalah mereka tidak punya waktu untuk "menutup" semua laporan dan dokumen. Mereka terburu-buru dan membiarkan kelalaian, meninggalkan "hidup" semua jenis tindakan audit dan pemeriksaan. Jadi, beberapa surat kabar, termasuk yang berasal dari Kamar Pembukuan, masuk ke kantor redaksi kami. Dan kurangnya waktu ditunjukkan oleh data tertutup Komite Statistik Negara: pada tahun 1992, hanya 46 ribu perusahaan yang diprivatisasi, pada tahun 1993 - 88 ribu, pada tahun 1994 - 112 ribu, dan pada tahun 1995 lebih dari 120 ribu perusahaan diprivatisasi, yang sudah 57 persen dari semua badan hukum yang ada di Rusia. Ini adalah kecepatan! Dan Anda mengatakan bahwa pemerintah bekerja dengan lambat! Ketika datang ke uang serius, tingkat tumbuh secara proporsional dengan jumlah.

Barang bawa pulang

Segera setelah para ahli asing mulai mengajari tim Chubais dasar-dasar privatisasi, perusahaan militer Amerika menunjukkan minat yang besar pada kesempatan untuk berpartisipasi dalam redistribusi peralatan militer Rusia

Karena fakta bahwa Komite Properti Negara dan Dana Properti Federal tidak memiliki kendali atas monopoli pembelian saham perusahaan strategis dan pertahanan oleh modal asing, sejumlah perusahaan besar Barat bergegas ke pasar privatisasi Rusia, di mana mereka memulai permusuhan aktif

Misalnya, perusahaan Amerika Nick & C Corporation, melalui boneka, mengakuisisi saham di perusahaan pertahanan berikut - Kurskiy Pribor JSC (16 persen), Avionica (34 persen), Pabrik Pembuatan Mesin Tushinsky (16,3 persen), MPO mereka. Rumyantsev (8 persen), Rubin JSC (6, 89 persen) dan banyak lainnya. Secara keseluruhan, Nick and Sea Corporation memiliki saham besar di sembilan belas perusahaan pertahanan yang penting secara strategis

Tak satu pun dari mereka yang berkuasa memperhatikan meningkatnya jumlah "pembelian" semacam itu. Atau mungkin dia hanya tidak ingin berpindah agama? Pimpinan Panitia Barang Milik Negara melakukan hal yang sangat aneh dengan industri pertahanan. Dengan demikian, tim Chubais secara aktif mengurangi bagian properti negara di perusahaan-perusahaan strategis, dengan rajin "memuat" mereka ke perusahaan-perusahaan Barat. Misalnya, bagian kepemilikan negara di JSC NII Delta berkurang dari 22,5 persen menjadi 17 persen, dan di Asosiasi Produksi Penerbangan Irkutsk - dari 25 persen menjadi 14,5 persen Selama lelang tertutup untuk penjualan saham di JSC Energia yang strategis, sebagian besar warga Rusia bahkan tidak diizinkan untuk berpartisipasi dalam pelelangan. Pembelian utama dibagikan oleh investor asing

Juga, swasta mengadakan tender untuk perusahaan terbesar. Dari 1993 hingga 1995, 125 tender semacam itu diadakan, termasuk 121 tender investasi. Investasi yang diusulkan berjumlah 1.426 miliar rubel dan 1.499 juta dolar AS. Perusahaan asing dan JV dengan modal asing memenangkan 21 kompetisi (17 persen dari total). Investasi mereka masing-masing menyumbang 18 persen dan enam persen dari total dalam rubel dan dolar

Namun, Barat mencoba membantu swasta muda tidak hanya dengan konsultasi, tetapi kadang-kadang juga memecahkan masalah keuangan dalam bentuk pinjaman yang tidak dapat dibayar kembali. Jadi, pada tahun 1993, akan bertemu A. B. Chubais, bank asing besar memberi Rusia pinjaman dalam jumlah 2,3 miliar dolar AS pada tujuh persen per tahun untuk "implementasi tahap pertama dari program dukungan privatisasi." Tetapi hal yang paling menarik adalah bahwa miliaran ini dengan cara yang sama sekali tidak dapat dipahami menghilang begitu saja, larut secara alami. Bahkan komisi Kamar Akun Federasi Rusia, dengan segala keinginannya, tidak dapat menemukan "tujuan" dari pinjaman raksasa ini. Mereka menggeledah baik di Komite Negara untuk Privatisasi maupun di Kementerian Keuangan. Tidak ada uang, tetapi privatisasi sangat berhasil … untuk perusahaan dan korporasi Barat

Atau mungkin para privatisator "menuangkan" barang-barang usang dan tidak perlu ke Barat? Sayangnya, ini tidak terjadi. Inilah yang dilaporkan dalam surat dari Badan Intelijen Luar Negeri Rusia dan FSB tertanggal 26 Agustus 1994: "Privatisasi perusahaan-perusahaan kompleks industri militer telah menyebabkan kebocoran besar-besaran teknologi terbaru, pencapaian ilmiah dan teknologi yang unik. praktis tidak ada artinya bagi Barat. Secara umum, Barat telah memperoleh volume yang begitu besar di Rusia. Teknologi baru sehingga NATO telah membentuk program khusus untuk memprosesnya. " Komentar berlebihan

Di mana uangnya?

Menurut ide bagus awal dari privatisasi "hebat", Komite Negara untuk Properti Negara dan Dana Properti Federal Rusia akan mengirim dana "besar" dari privatisasi ke anggaran negara, dengan demikian memperbaiki keadaan buruk ekonomi Rusia. Tetapi, seperti yang kita pelajari, negara hanya mendapat remah-remah yang menyedihkan dari meja pesta para reformis. (Dalam APBN 1994, porsi dana Panitia Barang Milik Negara hanya 9,9 persen.) Lalu kemana sisa miliaran hasil penjualan barang milik negara itu?

Uang privatisasi menghilang … di departemen Anatoly Chubais dengan kecepatan supersonik. Konsumsi "internal" uang ini masih ditutupi dengan tabir kerahasiaan khusus, tetapi kami akan mencoba mencari tahu beberapa pengeluaran "orang-orang ceria" dari Komite Barang Milik Negara dan RFBR untuk 1993-1996.

Gaji bulanan rata-rata karyawan Komite Barang Milik Negara adalah 800 ribu rubel pada 1994-1995, sedangkan gaji rata-rata di negara itu adalah 300 ribu rubel. Juga, "privatizer" menerima masing-masing dua belas gaji tambahan pada tahun 1994, dan pada tahun 1995 mereka memberi diri mereka sendiri, orang-orang terkasih, sembilan belas gaji lagi.

GKI menghabiskan 5 miliar rubel (lebih dari satu juta dolar) untuk pembelian "barang habis pakai" yang misterius, dan 1,7 miliar rubel (sesuai - 300 ribu dolar) untuk pembayaran layanan transportasi. Selain mobil dan barang habis pakai, pihak swasta tidak meninggalkan perabotan yang bagus. Jadi, selama tiga perempat tahun 1995, Komite Barang Milik Negara membeli furnitur untuk manajemen seharga 521 juta rubel, yang berarti lebih dari 100 ribu dolar dengan kurs. Tapi yang paling menarik belum datang. Komite Barang Milik Negara pada tahun 1994-1995 melakukan "investasi" uang privatisasi yang sama sekali tidak terduga. Jadi, mari kita beralih ke dokumen

Untuk berbagai acara, termasuk akomodasi di hotel berkualitas tinggi, makan tiga kali sehari, dll. Pada tahun 1995, 488,6 juta rubel dihabiskan

Dibayarkan kepada individu untuk pembuatan peralatan untuk pembongkaran - 200 juta rubel

Bunga berbayar untuk memberi selamat kepada para pahlawan dalam jumlah 685 ribu rubel

Tali sepatu dibeli seharga 130 ribu rubel (!!!. Auth.)

Adapun tali, salah satu karyawan GKI bercanda murung: "Kami telah bersepatu seluruh negeri, dan sekarang saatnya untuk mengikat."

Tetapi ternyata Komite Barang Milik Negara juga secara kronis kekurangan keuangan yang diterima dari privatisasi barang milik negara, dan manajemen memutuskan untuk "menggunakan" kredit Barat, yang oleh Komite Barang Milik Negara disebut sebagai "uang Gaidar-Chubais". Dan itu seperti ini. Pada tahun 1992, atas prakarsa Yegor Gaidar, Bank Dunia untuk Rekonstruksi dan Pembangunan memberi Komite Properti Negara pinjaman sebesar $ 1 juta 37 ribu untuk "pengembangan privatisasi di Rusia." Semua perjanjian kredit ditandatangani oleh ketua Komite Properti Negara Anatoly Chubais saat itu.

Uang yang diterima dari pinjaman sejuta dihabiskan sebagai berikut: peralatan kantor dibeli seharga 625 ribu dolar, 400 ribu "hijau" digunakan untuk perjalanan bisnis dan "konsultasi dan layanan lainnya" yang sama sekali tidak dapat dipahami. Ternyata sebanyak 12 ribu dolar dihabiskan untuk "pengembangan privatisasi di Rusia" selama tiga tahun dari jumlah total

Tetapi mukjizat yang terjadi pada keuangan Komite Properti Negara dapat disebut hal-hal kecil dalam kehidupan dibandingkan dengan apa yang dilakukan Dana Properti Federal Rusia dengan uang - penjual utama dan pendamping Komite Properti Negara dalam privatisasi Seluruh Rusia.

Pada 1993-1996, IMF menyimpulkan dan membayar kontrak-kontrak berikut:

- Lukisan (!) - 1,5 juta rubel.

- Produksi film fitur "Saya seorang tentara Rusia" - 150 juta rubel.

- Pemutaran film fitur "Burnt by the Sun" - 1,7 juta rubel.

- Transportasi bahan bangunan - 1, 9 juta rubel.

- Pembuatan dan pemulihan Lambang Rusia - 7, 7 juta rubel.

- Pembelian permen untuk karyawan wilayah Sverdlovsk - 1, 2 juta rubel.

- Melakukan kegiatan peningkatan kesehatan di sauna (!) - 37,8 juta rubel.

- Pertemuan dan seminar "Perkiraan" di rumah peristirahatan "Snegiri" dari Departemen Administrasi Presiden Federasi Rusia - 179, 1 juta rubel.

Ini hanya sebagian kecil dari daftar besar jumlah uang yang dikeluarkan yayasan untuk hiburan karyawan dan atasan. Selain itu, Dana Properti Federal Rusia rela membeli apartemen mewah di pusat kota Moskow untuk karyawannya. Jadi, pada tahun 1995, sebuah apartemen tiga kamar dengan luas 79,4 meter persegi dibeli seharga 166,4 juta rubel di alamat: Moskow, tanggul Frunzenskaya, 16, bldg. 1 persegi 22. Apartemen-apartemen ini tidak dicatat sebagai aset tetap dan segera dijual kepada wakil ketua dana A. V. Yakovlev untuk … 33,4 juta rubel. Hilangnya Dana Properti Federal berjumlah 134,3 juta rubel, dan kawan Yakovlev yang terkasih langsung menghilang dari RFBR, mengambil apartemen yang bagus di paruhnya. Secara total, dana yang dibeli apartemen untuk karyawan dalam jumlah 8,8 miliar rubel (sekitar dua juta dolar AS). Namun yang paling menarik adalah sejak 29 Januari 1996, apartemen-apartemen ini tidak lagi terdaftar di neraca RFBR. Seperti yang mereka katakan, semuanya dijahit tertutup. Inspektur mendapat es krim, "pekerja" mendapatkan apartemen gratis.

Dan akhirnya, satu lagi momen lucu dari kehidupan "privatizer hebat". Pada 1992-1995, Dana Rusia untuk Properti Federal bertindak sebagai pendiri berbagai organisasi komersial, mentransfer kontribusi ke dana undang-undang dengan total dua miliar rubel (lebih dari setengah juta dolar). Dalam beberapa kasus, uang dikreditkan bukan dari rekening penyelesaian, tetapi langsung dari rekening khusus, yang menerima dana dari privatisasi objek besar. Mungkin dana tersebut diharapkan dapat memberikan sedikit keuntungan bagi negara dengan berinvestasi pada proyek-proyek yang menguntungkan? Fakta menunjukkan sebaliknya. Menurut departemen akuntansi RFBR, dana tersebut tidak menerima dividen atas dana yang diinvestasikan. Lalu kemana mereka pergi??? Menurut hukum fisika, tidak ada yang hilang tanpa jejak. Bagi mereka yang ragu, kami menyebutkan organisasi komersial utama tempat uang dari RFBR mengalir. Ini adalah Privat-Info LLP, Biro Desain Expo-Bank, Fondoviy Magazin AOZT, Gosinkor - Usaha Kecil AOZT, Pusat Tender Nasional AOZT. Cukup?"

Berikut adalah artikel menarik yang diterbitkan pada tahun 1998. Tapi kembali ke hari ini

Segera setelah “jalur langsung” presiden, Anatoly Chubais mengatakan kepada RIA Novosti bahwa “Saya telah mendengar informasi ini berkali-kali dan, terus terang, memperlakukannya sebagai rumor. Tapi jika presiden Rusia mengatakan ini, itu berarti serius." Menurutnya, sepanjang waktu, baik selama bekerja di pemerintahan, maupun di kemudian hari, dia tidak diberikan satu pun dokumen resmi, "yang setidaknya sampai batas tertentu mengkonfirmasi informasi ini." “Tampaknya mereka yang bertanggung jawab untuk ini jelas kurang bekerja,” kata Chubais.

Anatoly Borisovich! Ternyata Anda hanya tidak tahu! Tapi bagaimana dengan surat Badan Intelijen Asing Rusia dan FSB tertanggal 26 Agustus 1994, di mana semuanya rinci? Tapi bagaimana dengan laporan Account Chamber tentang hasil privatisasi periode yang sama? Apakah Anda telah ditunjukkan? Dan apakah Anda sudah membaca artikel lama saya di atas?

Kalau begitu, sudah jelas. Saya tidak tahu, saya tidak tahu. Musuh diatur. Ya, dan undang-undang pembatasan telah berlalu. Adapun penghilangan aneh dari jaringan informasi dasar tentang privatisasi industri pertahanan di tahun 90-an, termasuk artikel saya, itu semua nanoteknologi. Tidak sebaliknya.

Yah, tiga puluh juta akan mati. Mereka tidak cocok dengan pasar

V. Polevanov mengatakan: “Ketika saya datang ke Komite Milik Negara dan mencoba mengubah strategi privatisasi, Chubais mengatakan kepada saya dalam teks biasa:“Mengapa Anda khawatir tentang orang-orang ini? Yah, tiga puluh juta akan mati. Mereka tidak cocok dengan pasar. Jangan pikirkan itu - yang baru akan tumbuh."

Polevanov V. P. diangkat sebagai ketua Komite Barang Milik Negara pada 15 November 1994 dengan partisipasi aktif dari kepala dinas keamanan Presiden Federasi Rusia A. Korzhakov. Pada 24 Januari 1995, ia diberhentikan dari jabatan ini atas permintaan Departemen Luar Negeri AS dan IMF setelah skandal dengan publikasi di surat kabar Pravda tentang catatannya tentang penilaian hasil privatisasi di bawah Chubais.

Di tengah privatisasi pertama, Polevanov adalah ketua Dewan Negara Federasi Rusia untuk Pengelolaan Barang Milik Negara. Diangkat untuk posisi ini pada November 1994, Polevanov menghadapi perebutan perusahaan strategis, termasuk di kompleks industri militer, oleh perusahaan asing. Pertama-tama, ia mengambil izin dari orang asing untuk masuk ke Komite Barang Milik Negara. Karena menentang metode privatisasi saat itu, pada Januari 1995, Polevanov dicopot dari jabatannya.

Investigasi terkait lainnya:

Pabrik Rusnano, dibangun untuk 15 miliar rubel, dinyatakan bangkrut

Rusnano Anatoly Chubais terus terang-terangan memotong miliaran

Kesenangan rakyat "Menyebar, gemuk!"

Gambar
Gambar

"Kamus Mitologi" ed. D. S. Likhachev, B. A. Rybakov dkk., Hal.999-1000. M., "Ilmu", 1996"

Chubais (chubas, chubys, Jerman (?) Chubais, imp merah) dalam mitologi yang lebih rendah dari Rusia Besar dan Latgalians adalah roh rumah jahat kecil. Bab direpresentasikan sebagai tikus merah berperut buncit "dengan wajah seperti manusia." Dia pindah ke rumah atas perintah penyihir jahat, memadamkan api di perapian, menuntut tebusan dengan biji-bijian ("dia akan mengambil semua yang ada di lumbung, menyapu dari dasar ke bawah") dan hewan ("yang bersenandung dan mengembik, batuk dan menggonggong, menggiring sapi dan anjing ke selokan, ayam dan kambing - ke sarang saya "), tetapi bukan karena dia ingin makan, tetapi untuk membuat orang kelaparan. "Dia tidak makan gandum atau daging, tidak minum bir atau kvass, tetapi memakan kemalangan manusia." Bab Pertama menetap di satu gubuk, tetapi jika dia tidak bertahan, dia bisa "meninggalkan seluruh volost".

Ada siklus dongeng tentang kemenangan pahlawan pengembara atas Ch.

"Mengapa, orang-orang baik, duduk di gubuk yang dingin dalam kegelapan, makan kerak kering" - Chubayska menyalakan api.”Pahlawan memutuskan untuk melawan iblis dan menyalakan lilin di tengah malam. kata sang pahlawan, “Saya kira Anda tidak 'tidak tahu bagaimana menggoda dengan bidal." ke dalam cahaya putih "(prajurit). (Kikimory - anak-anak dikutuk oleh orang tua mereka, Bab -" bl * din keguguran ").

Direkomendasikan: