Yang menempelkan sayap pada slogan orang-orang terkenal

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Di jejaring sosial, frasa tangkapan berkilau sangat populer, yang dianggap sebagai kutipan dari tokoh sejarah tertentu. Tetapi kadang-kadang penulis kata-kata mutiara adalah orang yang sama sekali berbeda dari era lain. Ulasan ini menyajikan ungkapan-ungkapan terkenal dari orang-orang yang belum pernah mengucapkannya.

1. "Jika mereka tidak punya roti, biarkan mereka makan kue."

Marie Antoinette. Martin van Meitens, 1767

Secara umum diyakini bahwa Marie Antoinette, sebagai Ratu Prancis, pernah bertanya mengapa orang miskin Paris terus-menerus memberontak. Para abdi dalem menjawab bahwa orang tidak punya roti. Ratu berkata: "Jika mereka tidak punya roti, biarkan mereka makan kue." Hasil dari cerita ini diketahui semua orang: kepala Marie Antoinette terbang dari bahunya.

Jean-Jacques Rousseau - filsuf Prancis, penulis

Ungkapan yang dikaitkan dengan ratu, dia tidak pernah mengucapkannya. Penulis ungkapan ini adalah filsuf Prancis Jean-Jacques Rousseau. Dalam novelnya "Confession" Anda dapat membaca: "Akhirnya saya ingat bagaimana seorang putri muncul. Ketika dia diberitahu bahwa para petani tidak punya roti, dia menjawab: "Biarkan mereka makan brioches." Brioches adalah roti, tapi itu tidak mengubah sifat mengejek dari apa yang dikatakan.

Ketika Rousseau sedang membuat novelnya, Marie Antoinette masih berada di negara asalnya Austria, tetapi 20 tahun kemudian, ketika sang ratu merusak negara dengan kejenakaannya yang luar biasa, orang Prancislah yang menghubungkannya dengan ekspresi tentang roti.

2. "Agama adalah candu masyarakat"

Ditembak dari film "12 kursi"

Dalam novel karya Ilf dan Petrov "12 kursi" Ostap Bender bertanya kepada ayah Fyodor: "Berapa harga opium untuk rakyat?" Secara umum diterima bahwa protagonis mengutip Lenin. Namun, ungkapan yang menjadi kata mutiara pertama kali digunakan oleh Karl Marx, merumuskannya sebagai berikut: "Agama adalah candu rakyat."

Charles Kingsley - penulis dan pengkhotbah Inggris

Tetapi Marx sendiri meminjam ide ini dari penulis dan pengkhotbah Inggris Charles Kingsley. Dia menulis: "Kami menggunakan Alkitab hanya sebagai dosis opium untuk menenangkan beban binatang yang kewalahan - untuk menjaga ketertiban di antara orang miskin."

3. "Kami tidak memiliki orang yang tak tergantikan"

Joseph Stalin

Penulisan frasa terkenal ini dikaitkan dengan Joseph Stalin. Namun, itu pertama kali diucapkan oleh Joseph Le Bon, Komisaris Konvensi Revolusi Prancis, pada tahun 1793. Dia menangkap Viscount de Giselin, dan dia memohon padanya untuk menyelamatkan hidupnya, dengan alasan bahwa pendidikan dan pengalamannya akan tetap melayani Revolusi. Komisaris Le Bon menjawab: "Tidak ada orang yang tak tergantikan di Republik!" Ini ternyata benar, karena segera dia sendiri pergi ke guillotine.

4. "Perang Prancis-Prusia dimenangkan oleh seorang guru sekolah Jerman"

Otto von Bismarck - Kanselir Pertama Kekaisaran Jerman

Ungkapan terkenal ini dikaitkan dengan kanselir "besi" Otto von Bismarck, tetapi bukan dia yang menulisnya. Kata-kata ini diucapkan oleh profesor geografi dari Leipzig Oskar Peschel. Namun yang dia maksud bukan perang Prancis-Prusia (1870-1871), melainkan perang Austro-Prusia (1866). Dalam salah satu artikel surat kabar, profesor menulis: "… Pendidikan publik memainkan peran yang menentukan dalam perang … Ketika Prusia mengalahkan Austria, itu adalah kemenangan guru Prusia atas guru sekolah Austria." Dari sini dapat disimpulkan bahwa ungkapan populer adalah singgungan terhadap fakta bahwa bangsa yang lebih berpendidikan dan berbudaya pasti akan menang atas musuh.

5. "Jika saya tertidur, tetapi bangun dalam seratus tahun, dan mereka bertanya kepada saya apa yang terjadi di Rusia sekarang, saya akan menjawab tanpa ragu-ragu: mereka minum dan mencuri."

Potret satiris Mikhail Evgrafovich Saltykov-Shchedrin. Ivan Kramskoy, 1879.

Mikhail Evgrafovich Saltykov-Shchedrin menjadi terkenal karena sindirannya yang berkilau, yang relevan hingga hari ini. Namun, dia tidak mengucapkan kalimat yang dikaitkan dengannya. Untuk pertama kalinya ungkapan "Jika saya tertidur, tetapi saya bangun dalam seratus tahun, dan mereka bertanya kepada saya apa yang terjadi di Rusia sekarang, saya akan menjawab tanpa ragu: mereka minum dan mencuri" muncul di koleksi harian Mikhail Zoshchenko cerita dan anekdot sejarah "Buku Biru" pada tahun 1935.

Mikhail Zoshchenko adalah seorang penulis dan dramawan.