"Terapi kejut": kurator Chubais, Gaidar dan Siluanova

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Ungkapan "Chicago boys" diciptakan 45 tahun yang lalu. Hal ini terkait dengan peristiwa tragis di Chili: pembunuhan Presiden sah negara itu, Salvador Allende, pada 11 September 1973, dan perebutan kekuasaan oleh Jenderal Augusto Pinochet. Itu adalah kudeta militer yang disiapkan dan dilakukan oleh Badan Intelijen Pusat AS.

Sosialis Allende menjadi presiden pada tahun 1970 dan memulai reformasi ekonomi di negara itu. Salah satu arah terpenting dari reformasi ini adalah nasionalisasi perusahaan yang dimiliki oleh modal Amerika. Hal ini mendorong Washington untuk membela perusahaan transnasional Amerika dan mengorganisir kudeta militer.

Secara harfiah sehari setelah kudeta di Chili, sekelompok pakar dan konsultan ekonomi dibentuk, yang disebut "Chicago boys". Ini mencakup sekitar 25 ekonom, yang sebagian besar menerima gelar mereka dari Sekolah Tinggi Ekonomi (HSE) di Universitas Katolik Chili.

Kembali pada tahun 1956, sekolah tersebut menandatangani program kerjasama erat selama tiga tahun dengan departemen ekonomi Universitas Chicago, yang saat itu dipimpin oleh Milton Friedman. Pada periode pascaperang, Universitas Chicago secara aktif mempromosikan ide-ide liberalisme ekonomi di Amerika Serikat dan di seluruh dunia. Bahkan merek Chicago School of Economics lahir. Dan Milton Friedman adalah panji sekolah ini.

Sudah di tahun 50-an, ia menyanjung disebut "jenius ekonomi" dan pendiri "moneterisme" modern. Kemudian, pada tahun 1976, "jenius" ini dianugerahi apa yang disebut "Hadiah Nobel" di bidang ekonomi (pada kenyataannya, ini adalah "palsu", dengan nama ini adalah Hadiah Bank Swedia, didirikan untuk menghormati memori Alfred Nobel).

Program di atas selesai pada akhir 1950-an, tetapi hubungan informal antara departemen ekonomi Universitas Chicago dan HSE di Chili tetap ada. Seiring waktu, HSE secara ideologis berubah menjadi cabang Universitas Chicago.

Tim "Chicago boys" sebenarnya menentukan arah utama reformasi ekonomi (dan bukan hanya ekonomi) yang dilakukan oleh junta militer Pinochet. Esensi dari reformasi ini bermuara pada pembatasan posisi negara dalam perekonomian, deregulasi ekonomi, menghilangkan hambatan perdagangan luar negeri dan pergerakan modal lintas batas, privatisasi BUMN, dan menciptakan perlakuan yang paling disukai bangsa. untuk ibukota Amerika.

Sepuluh tokoh kunci berikut ini menonjol dalam tim Chicago Boys: Pablo Barahona (Ketua Bank Sentral Chili dari 1975 hingga 1976, Menteri Ekonomi Chili dari 1976 hingga 1979); Jorge Caujas (Menteri Keuangan Chili dari 1974 hingga 1976); Sergio de Castro (Menteri Ekonomi 1975-1976, Menteri Keuangan Chili 1977-1982); Hernan Buchi (Menteri Keuangan Chili dari 1985 hingga 1989); Jose Piñera (Menteri Perburuhan dan Asuransi Pensiun Chili dari 1978 hingga 1980, Menteri Pertambangan Chili dari 1980 hingga 1981); Alvaro Bardon (Ketua Bank Sentral Chili 1977-1981, Menteri Ekonomi Chili 1982-1983); Sergio de la Cuadra (Ketua Bank Sentral Chili dari 1981 hingga 1982, Menteri Keuangan Chili dari 1982 hingga 1983); Miguel Cast (Menteri Perencanaan Chili dari 1978 hingga 1980, Menteri Tenaga Kerja dari 1980 hingga 1982, Ketua Bank Sentral Chili pada 1982); Emilio Sanfuentes (Penasihat Ekonomi untuk Bank Sentral Chili); Juan Aristia Matte (kepala Sistem Pensiun Swasta Chili dari 1980 hingga 1990).

Omong-omong, ada juga "gadis" di tim "anak laki-laki Chicago": Maria-Teresa Infante (Menteri Tenaga Kerja dari 1988 hingga 1990).

Setelah kudeta militer di Chili, ungkapan "terapi kejut" muncul, yang menjadi terkenal bagi warga negara kita pada tahun 90-an abad terakhir. Terapi kejut di Chili diwujudkan tidak hanya dalam kenyataan bahwa banyak program sosial negara yang diprakarsai oleh Salvador Allende secara drastis dikurangi dan bahkan dihilangkan. Ada juga depresiasi mata uang nasional yang cepat (hiperinflasi), pengangguran besar-besaran dimulai, lebih dari setengah populasi negara itu jatuh di bawah garis kemiskinan.

Chicago Boys dan junta militer menghadapi perlawanan sosial yang kuat. Dan untuk melakukan "reformasi" ekonomi mereka melakukan penindasan fisik terhadap perlawanan ini. Puluhan ribu orang Chili dipenjarakan, dan ribuan orang Chili dibunuh secara brutal. Teror merajalela di negara itu dan kediktatoran berdarah didirikan. Pers Soviet pada waktu itu secara objektif menggambarkan mimpi buruk yang terjadi di Chili pada tahun 70-an abad terakhir. Tetapi media Barat, yang dikendalikan oleh "pemilik uang", menyebutnya sebagai "pemulihan demokrasi", pembentukan "masyarakat bebas" dan "reformasi pasar".

Media Barat tidak hanya menyembunyikan situasi nyata di negara itu, tetapi bahkan menyuarakan apa yang disebut "keajaiban ekonomi" di Chili. Data statistik tentang tingkat pertumbuhan ekonomi disebut-sebut sebagai bukti yang meyakinkan tentang "keajaiban ekonomi". Angka-angka untuk pertumbuhan PDB tahunan sebesar 6 persen atau lebih dikutip. Tapi, pertama, ada pemalsuan data statistik yang dangkal. Kedua, seperti yang diakui oleh para ekonom Barat, hingga 80% dari pertumbuhan PDB disediakan oleh sektor jasa. Dan di sektor jasa, seperti yang kita ketahui, ekonomi liberal mencakup keuangan dan berbagai operasi spekulan.

Ketiga, bahkan jika ada pertumbuhan PDB, penerima manfaat dari pertumbuhan ini ternyata besar, terutama modal Amerika. Negara itu sedang mengalami privatisasi, yang memungkinkan perusahaan multinasional AS untuk mendapatkan kembali kendali atas ekonomi Chili.

Dengan latar belakang "pencapaian ekonomi" yang digambarkan oleh statistik resmi, terjadi penurunan cepat dalam standar hidup orang Chili biasa. Gaji riil turun. Eksploitasi pekerja upahan tanpa ampun menciptakan ilusi "keajaiban ekonomi" di Chili. Mereka tidak memiliki efek positif pada kesejahteraan dan standar hidup sebagian besar penduduk negara itu: pada awal 1980-an, lebih dari 40% orang Chili hidup di bawah garis kemiskinan; sepertiga penduduk menerima upah di bawah tingkat tahun 1970; pendapatan 80% orang Chili tidak mencapai rata-rata nasional (sekitar satu setengah ribu dolar setahun).

Sangat disayangkan, tetapi bahkan di beberapa buku pelajaran ekonomi yang digunakan oleh mahasiswa Rusia, "kepalsuan" tentang "keajaiban ekonomi" di Chili ini direproduksi. Dan di beberapa buku teks, penulis bahkan mengaitkan "keajaiban" ini dengan nama Milton Friedman, tanpa sadar merugikannya. Ada versi bahwa "Chicago boys" dipimpin langsung dari Amerika oleh Milton Friedman sendiri. Apalagi, dia menyambut baik kudeta militer di Chili.

Pada tahun 1976, Komite Nobel Akademi Ilmu Pengetahuan Swedia mengumumkan penghargaan A. Hadiah Nobel Ekonomi yang didirikan oleh Bank Swedia (yang secara keliru disebut "Hadiah Nobel"). Keputusan ini, karena keterlibatan yang jelas dari pemenang dalam peristiwa tragis di Chili, menyebabkan protes di seluruh dunia dan di Swedia sendiri, tetapi mereka diabaikan oleh Bank Swedia dan Komite Nobel.

Peran sebenarnya dari Milton Friedman, "Chicago School of Economics" dan "Chicago boys" dalam penghancuran ekonomi berdaulat Chili pada tahun 70-an dan 80-an abad terakhir ditunjukkan oleh jurnalis dan sosiolog Kanada Naomi Klein. Dia adalah penulis buku The Doctrine of Shock. Bangkitnya Kapitalisme Bencana”(pengerjaan buku selesai pada akhir 2007). Dia masuk daftar buku terlaris dunia. Terlepas dari kenyataan bahwa "pemilik uang" mencoba dengan segala cara yang mungkin untuk membungkam pekerjaan ini. Buku itu diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia pada akhir dekade terakhir dan diterbitkan di Rusia. Saya sangat merekomendasikan hal ini kepada semua orang.

Klein mengatakan bahwa dalam strategi "pemilik uang" (pemegang saham utama Sistem Federal Reserve AS), peran penting diberikan pada instrumen seperti "terapi kejut". Penulis teknologi "terapi kejut" adalah "pemenang Nobel" Milton Friedman. Teknologi ini diuji di Chili, dan kemudian digunakan berulang kali di berbagai negara di dunia. Termasuk di Rusia.

"Terapi kejut" - algoritme tindakan tertentu untuk menghancurkan sistem politik, sosial, dan ekonomi yang ada di negara tersebut. Beberapa bulan dialokasikan untuk tindakan ini, maksimum satu atau dua tahun (ingat program Grigory Yavlinsky "500 hari"). Setelah operasi penghancuran, situs konstruksi yang bersih dibuat, di mana pembangunan gedung yang sama sekali berbeda dimulai. Konstruksi dilakukan sesuai dengan gambar, yang dibuat di laboratorium "Sekolah Ekonomi Chicago" atas perintah "pemilik uang".

Izinkan saya mengutip beberapa kutipan dari buku The Doctrine of Shock. Bangkitnya Kapitalisme Bencana.” Kutipan pertama mengungkapkan peran Milton Friedman dalam transisi dari kapitalisme, yang mencoba memastikan setidaknya stabilitas ekonomi dan politik relatif, ke kapitalisme, yang dengan sengaja menciptakan "kekacauan terkendali" ("kapitalisme bencana"):

Friedman dianggap sebagai ekonom paling berpengaruh pada paruh kedua abad ke-20, dan murid-muridnya termasuk beberapa presiden AS, perdana menteri Inggris, oligarki Rusia, menteri keuangan Polandia, diktator negara-negara dunia ketiga, sekretaris Partai Komunis China, direktur dari Dana Moneter Internasional dan tiga pemimpin terakhir dari sistem cadangan Federal Amerika Serikat. Selama tiga dekade, Friedman dan pengikutnya yang berpengaruh telah menyempurnakan strategi seperti itu: menunggu krisis yang mendalam, kemudian menjual puing-puing negara kepada pemain swasta, sementara warga negara belum pulih dari keterkejutan, dan kemudian dengan cepat membuat "reformasi" ini berkelanjutan.

Profesor Universitas Chicago M. Friedman, menurut N. Klein, adalah seorang ideologis perusakan dan malapetaka yang disengaja, resepnya tidak ada hubungannya dengan reformasi ekonomi dalam arti kata yang biasa: “Dan segera setelah krisis pecah keluar, profesor di University of Chicago meyakinkan kita, seseorang harus bertindak cepat, untuk membuat perubahan yang tidak dapat diubah dengan kecepatan kilat sampai masyarakat yang dilanda krisis sadar dan kembali ke "tirani status quo."

Friedman berpendapat bahwa “pemerintah baru memiliki waktu enam sampai sembilan bulan ketika perubahan besar dapat dilakukan; jika dia tidak menggunakan kesempatan ini dan tidak mengambil tindakan tegas selama periode ini, dia tidak akan diberikan kesempatan lain yang sama kayanya." Versi nasihat Machiavelli ini - untuk menimbulkan "bahaya" "tiba-tiba dan sekaligus," tampaknya tetap menjadi poin terpenting dan tidak berubah dari seluruh warisan strategis Friedman."

N. Klein telah mempelajari dengan seksama sejarah kudeta militer dan operasi "kejutan" berikutnya di Chili. Ini menunjukkan skala sebenarnya dari kejahatan yang dilakukan Jenderal Pinochet bersama dengan "anak-anak Chicago": “Data yang dapat dipercaya tentang berapa banyak orang yang terbunuh dan terluka pada masa itu tidak pernah dipublikasikan. Partai berbicara tentang beberapa ratus, menurut saksi mata peristiwa itu, mungkin ada 2 hingga 7 ribu orang yang terbunuh, dan hingga 30 ribu orang terluka. Ini diikuti oleh perburuan penyihir nasional - semua penentang dan pengkritik rezim. Sekitar 40.000 orang ditahan, ribuan dipenjara dan banyak - mungkin ratusan - dieksekusi. Seperti di Amerika Latin, represi besar-besaran menimpa para pekerja pabrik, yang merupakan ancaman utama kapitalisme tanpa batasan."

Apa yang disebut media Barat (dan masih terus disebut) sebagai "keajaiban ekonomi" Chili, pada kenyataannya, harus disebut perampokan rakyat Chili, yang dilakukan bahkan bukan dengan ekonomi, tetapi dengan paksa: “Ini dia perang, yang oleh banyak orang Chili dianggap sebagai perang orang kaya melawan orang miskin dan kelas menengah berada di balik apa yang disebut keajaiban ekonomi Chili.

Pada tahun 1988, ketika ekonomi stabil dan mulai tumbuh pesat, 45% penduduk hidup di bawah garis kemiskinan. Tapi 10% dari Chili terkaya memiliki pendapatan meningkat sebesar 83%. Bahkan pada tahun 2007, Chili tetap menjadi masyarakat dengan ketidaksetaraan yang nyata: dalam daftar 123 negara yang, menurut PBB, dibedakan oleh stratifikasi sosial yang signifikan, Chili berada di tempat ke-116, yaitu di antara delapan negara dengan jumlah penduduk terbanyak. tatanan sosial yang tidak adil.

Patut dicatat bahwa banyak "anak laki-laki Chicago" ternyata adalah pejabat korup biasa yang mencoba menguangkan "reformasi" berdarah itu. Mereka lebih mementingkan pengayaan pribadi daripada keadaan ekonomi Chili. Situasi ekonomi memburuk dengan tajam pada awal 1980-an, ketika krisis utang meletus di Amerika Latin, dan ekonomi Chili berada di pusat krisis ini: "Di tengah bencana yang akan datang, hampir semua" anak laki-laki Chicago ", termasuk Sergio de Castro, kehilangan jabatan penting mereka di pemerintahan. Piranha terkenal lainnya di University of Chicago dicurigai melakukan penipuan, melucuti mereka dari fasad yang dijaga dengan hati-hati dari ketidakberpihakan ilmiah yang begitu penting bagi citra Chicago Boys.

Setelah Chili, gelombang operasi khusus dengan nama sandi "terapi kejut" melanda banyak negara di dunia. Terutama di Amerika Latin (Argentina, Bolivia, Peru, Venezuela). Dalam bentuk yang santai, operasi khusus semacam itu dilakukan di beberapa negara lain (misalnya, Polandia, Israel). Diketahui bahwa hampir empat dekade lalu terjadi perubahan besar dalam kebijakan ekonomi Amerika Serikat dan Inggris Raya. Di AS itu adalah transisi ke Reaganomics, di Inggris Raya - ke Thatcherisme. "Jenius ekonomi" kami Milton Friedman secara langsung berhubungan dengan pembalikan ini. Saya hanya ingin mencatat bahwa awalnya pembalikan ekonomi di Amerika Serikat dan Inggris Raya direncanakan oleh "jenius bencana" sebagai "kejutan". Kekuatan politik konservatif di negara-negara ini berhasil melunakkan sifat kejutan transisi ke Reaganomics dan Thatcherisme.

Tetapi di Rusia tidak ada peredam kejut. "Terapi kejut" dilakukan sesuai dengan versi yang kaku. Saya tidak akan menjelaskannya, karena orang-orang dari generasi menengah dan tua mengingat semua ini dengan sangat baik. Saya hanya akan mengutip beberapa kutipan dari buku N. Klein. Dia menulis bahwa "tujuan (terapi kejut di Rusia - VK) jelas - untuk menghapus negara sebelumnya dan menciptakan kondisi bagi kapitalisme yang merajalela di Rusia, yang pada gilirannya akan menciptakan demokrasi pasar bebas - di bawah kendali orang Amerika yang arogan yang baru saja lulus dari universitas" …

Di sini dia berarti "anak laki-laki Chicago" yang sama. Tapi bukan hanya asal lokal (seperti yang terjadi di Chili), tetapi juga dari mereka yang datang dari luar negeri, banyak di antaranya sebenarnya kuliah di University of Chicago. Selain itu, beberapa dari mereka adalah murid Milton Friedman, yang tidak segan-segan mereka sebut sebagai "mentor spiritual". Di antara mereka, misalnya, Jeffrey Sachs dari Amerika. Yang, pada gilirannya, menginstruksikan Anatoly Chubais dan Yegor Gaidar.

Setelah Yeltsin meninggalkan arena politik, kami menolak jasa Jeffrey Sachs. Ketika dia kembali ke tanah airnya, dia membiarkan dirinya berbicara terus terang tentang reformasi yang terjadi di Rusia di bawah "pengawasan"-nya: "Hal utama yang mengecewakan kami adalah kesenjangan yang sangat besar antara retorika para reformis dan tindakan nyata mereka. … Dan, menurut saya, Kepemimpinan Rusia melampaui ide-ide paling fantastis dari kaum Marxis tentang kapitalisme: mereka menganggap bahwa urusan negara adalah untuk melayani lingkaran sempit kapitalis, memompa uang sebanyak mungkin ke dalam kantong mereka sesegera mungkin. mungkin. Ini bukan terapi kejut. Ini adalah tindakan jahat, terencana, dan dipikirkan dengan matang yang ditujukan untuk redistribusi kekayaan skala besar demi kepentingan lingkaran sempit orang."

N. Klein percaya bahwa banyak pemimpin Rusia tahun 90-an ini juga dapat disebut "anak laki-laki Chicago" tanpa batas: "… Profesor Milton Friedman, yang lahir pada tahun 1912 di Brooklyn dalam keluarga emigran dari Galicia, hampir tidak dapat membayangkan bahwa dia akan populer di Rusia. Namun, keterlibatannya dalam teori monetarisme membuatnya mungkin menjadi ekonom Barat paling terkenal di Moskow: Yegor Gaidar dan Anatoly Chubais dianggap di sini sebagai siswa spiritualnya (karenanya julukan - "Anak laki-laki Chicago")."

Kami sekarang memiliki "inkubator" kami sendiri untuk produksi "Chicago boys", tidak perlu mengimpor dari luar negeri. Maksud saya lembaga pendidikan yang memiliki nama yang sama dengan yang beroperasi di Chili - Sekolah Tinggi Ekonomi (HSE). Di pucuk pimpinan sekolah ini adalah rektor Yaroslav Kuzminov dan pemimpin ilmiah Yevgeny Yasin. Meskipun keduanya sudah berusia (yang pertama berusia 61 tahun, yang kedua - 84 tahun), namun, dalam semangat dan keyakinan mereka, mereka adalah "anak laki-laki Chicago" klasik.

N. Klein memiliki banyak pengamatan menarik terkait peristiwa di Rusia pada tahun 90-an. "Terapi kejut" di Rusia, menurutnya, ternyata hampir sama merusak dan membunuh seperti di Chili. Terlebih lagi, di Rusia hal ini bahkan tidak memerlukan diktator tangguh seperti Jenderal Pinochet: “Yeltsin lebih terlihat seperti badut korup daripada diktator yang tangguh. Tetapi kebijakan ekonominya, serta perang yang dia perjuangkan untuk mempertahankannya, telah secara nyata meningkatkan jumlah korban tewas dalam perang salib sekolah Chicago, sebuah daftar yang terus bertambah sejak Chili pada 1979-an. Selain korban tak disengaja dari kudeta 1993, sekitar 100.000 warga sipil tewas di Chechnya. Namun, pembantaian terburuk yang dimulai oleh Yeltsin lambat, tetapi jumlah korban jauh lebih tinggi - ini adalah korban dari "efek samping" terapi kejut ekonomi."

Seperti yang saya sebutkan di atas, N. Klein selesai menulis bukunya pada akhir tahun 2007. Lebih dari sepuluh tahun telah berlalu sejak itu. Tetapi "efek samping" dari terapi kejut ekonomi tahun 90-an terus beroperasi di Rusia hingga hari ini. Selain itu, ada tanda-tanda bahwa "pemilik uang" dengan bantuan "anak laki-laki Chicago" seperti A. Siluanov, M. Oreshkin, A. Kudrin, serta "gadis Chicago" E. Nabiullina sedang mempersiapkan sesi kedua dari "terapi kejut" di Rusia.