Sederhanakan aturan: reformasi awalan "setan" dalam bahasa Rusia

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Semakin primitif bahasa, semakin primitif pemikiran seseorang, semakin primitif orang itu sendiri dan semakin mudah untuk mengaturnya.

Sebelum revolusi, awalan "setan" sama sekali tidak ada dalam tata bahasa Rusia. Buka kamus penjelasan "Living Great Russian Language" oleh V. Dahl, dan Anda akan dengan mudah diyakinkan akan hal ini.

Revolusi memperkenalkan aturan baru ke bahasa Rusia. Atas kehendak "pemimpin", menurut kebijaksanaan pribadinya, bahasa Rusia terdistorsi, apa yang diciptakan oleh sejarah berabad-abad kehidupan orang-orang Rusia dibatalkan.

Pada tahun 1917, salah satu reformasi pertama adalah reformasi ejaan bahasa Rusia dengan tujuan penyederhanaan - penyimpangan dan kebodohan bahasa kita. Menyederhanakan bahasa berarti mengikuti jalan degradasi, yang menutup jalan menuju perbaikan. Bahasa adalah ekspresi pikiran orang dan itu tergantung pada bahasa bagaimana dan bagaimana orang tertentu akan hidup, masa depan seperti apa yang akan mereka miliki. Semakin kompleks bahasanya, semakin beragam dan kaya aktivitas masyarakatnya. Pertanyaannya adalah - mengapa dan siapa yang perlu menyederhanakan bahasa?..

Hingga 1917, alfabet dipelajari di Rusia dengan arti huruf: Az (I), Buki (huruf), Vedi (tahu), Kata Kerja, Baik, Ya, Hidup … Kommunard, setelah merebut kekuasaan di Rusia, ditutup informasi ini, dan alfabet mulai diajarkan tanpa arti huruf. Sederhana: a, b, c, d, e dan hanya itu. Mereka menghilangkan dan menutup artinya. Saat ini, orang-orang di seluruh CIS tidak mengerti mengapa sebuah kata dieja dengan cara ini dan bukan yang lain. Mereka mengambil kamus ejaan dan menulis ulang kata-kata dari sana tanpa berpikir. Faktanya, banyak distorsi bahasa yang bersifat kiasan.

Berikut adalah beberapa contoh "transformasi" semacam itu:

Saat beralih dari huruf Abjad-Drop ke alfabet tidak beraturan, gambar dihapus dan jumlah huruf dikurangi. Huruf (yat), (fit), I ("dan desimal") dikeluarkan, E, F, I. seharusnya digunakan sebagai gantinya. Tanda keras (b) di akhir kata dan bagian dari kata majemuk dikecualikan.

Dengan menghapus huruf-huruf itu, akurasinya langsung menghilang: "adalah" (makan) - "adalah" (menjadi); "Ѣli" (makan) - "makan" (pohon); "Lѣchu" (Saya terbang) - "Saya mengobati" (Saya menyembuhkan); "Melihat" (pengetahuan) - "mengetahui" (melihat); "Sekali" (sekali) - "sekali" (tidak ada waktu); "Pembusukan" (pembusukan) - "debat" (perselisihan); "Vѣsti" (berita) - "memimpin" (melihat); "Damai" (alam semesta) - "damai" (tidak ada perang).

Karena persepsi telinga tentang perbedaan bunyi "e" dan "yat", "dan" dan "i" telah terhapus sekarang, untuk alasan ini lebih baik menulis "bermain bersama", "prasejarah", dll..

Aturan penulisan awalan dalam s / s juga berubah: sekarang semuanya berakhir di C sebelum konsonan tak bersuara dan di Z sebelum konsonan bersuara dan sebelum vokal (misalnya: bagian → bagian, narasi → cerita, tanpa arti → bodoh, tanpa kata → tanpa kata, dst.). dst). Sekali lagi, melalui substitusi semantik dari awalan, kata-kata kehilangan maknanya. Awalan "tanpa" berarti tidak adanya sesuatu, dan awalan "setan" mengandung arti kata "Bes". Jadi, kata "tidak bermoral" berarti tidak memiliki hati nurani, dan kata "tidak bermoral" berarti tidak memiliki hati nurani.

"BES" adalah awalan yang diperkenalkan ke dalam bahasa Rusia pada tahun 1921 oleh Lunacharsky-Lenin, bertentangan dengan aturan bahasa Rusia. Aturan ini diperkenalkan secara khusus untuk memuji dan meninggikan iblis yang dibenci.

Studi tentang bahasa Rusia sebelum "revolusi" menunjukkan bahwa awalan "setan" tidak pernah ada di dalamnya, dan penggantian awalan yang benar "tanpa" dengan "iblis" sangat mendistorsi arti kata tersebut. Awalan "setan" yang diperkenalkan secara artifisial berubah menjadi root. Dalam bahasa Rusia, kata "iblis" berarti, seperti yang diketahui semua orang, roh jahat, dan setiap orang Rusia di tingkat bawah sadar, pada tingkat memori genetik, akan bereaksi negatif terhadap kata ini. Selain itu, kata-kata lain dari bahasa Rusia tidak dapat digabungkan dengan kata "setan", dianggap sebagai kata dasar, dan tidak membentuk kata turunan (dengan pengecualian yang sangat jarang).

Awalan "setan" tidak ada dalam bahasa Rusia

Awalan "setan" tidak ada dalam bahasa Rusia

Awalan "setan" tidak ada dalam bahasa Rusia Mengganti huruf "z" dengan huruf "s" dalam banyak kata segera membunuh kata-kata ini dan secara mendasar mengubah makna dan artinya, dan melanggar harmoni dan resonansi dengan genetika nenek moyang.

Kata hidup tidak mementingkan diri sendiri, berarti orang yang tidak mementingkan diri sendiri (tidak mementingkan diri sendiri), setelah diganti, berubah menjadi tidak mementingkan diri sendiri (selfless). Perubahan yang tampaknya tidak signifikan seperti itu sudah cukup untuk menyebabkan reaksi negatif terhadap kualitas positif pada tingkat memori genetik. Awalan "tanpa", yang menunjukkan tidak adanya sesuatu, dengan sangat cerdik DIGANTI dengan kata "iblis" - kata benda.

Dan banyak kata akar tunggal (kata dengan satu akar) menjadi dua akar (dua akar). Pada saat yang sama, arti kata-kata dan pengaruhnya pada seseorang telah berubah secara mendasar. Makna positif diganti dengan yang negatif (contoh: tidak mementingkan diri sendiri - tidak mementingkan diri sendiri).

Dan apa dampak dari substitusi tersebut pada kata-kata yang awalnya membawa makna negatif?!

Mari kita cari tahu. Misalnya, kata Heartless, yang menunjukkan orang TANPA HATI, tidak berjiwa, kejam, dimana TANPA adalah TAMBAHAN kata hati, setelah diganti menjadi kata Heartless, menjadi kata yang sudah memiliki dua akar - INFINITY dan HEART. Dan ternyata dia tidak punya hati. Bukankah begitu, kamu pengubah bentuk yang penasaran?! Dan ini bukan kebetulan. Ambil kata lain dengan IMPA dan dapatkan gambaran yang sama: SEGERA-kuat - bukan KUAT. Dengan substitusi seperti itu, ide yang dikenakan pada seseorang di tingkat bawah sadar bahwa dalam semua situasi di mana dia (orang tersebut) TANPA kekuatan, dengan kata lain, dia tidak dapat mencapai atau melakukan sesuatu, DAMPAKnya ternyata KUAT, yang terbaik! Ternyata gagasan tentang kesia-siaan mencoba melakukan sesuatu dipaksakan karena IMP lebih kuat. Dan, sekali lagi, kata USEFUL, yang berarti tindakan tanpa manfaat, berubah menjadi BES yang bermanfaat - UN-berguna. Dan ada banyak kata-kata seperti itu: TIDAK MUNGKIN - TIDAK MUNGKIN, TIDAK MUNGKIN - SEGERA sensual, TIDAK JUJUR - SEGERA jujur, PENTING - TIDAK MUNGKIN, Tak Takut - SEGERA, dll.

Dengan demikian, konsep orang yang kehilangan dirinya (non-sensuous) diganti dengan penegasan bahwa IMP memiliki jalan (dissolute), konsep orang yang kehilangan kemanusiaannya (insensible) diganti dengan penegasan bahwa IM hanya sensual; konsep seseorang yang kehilangan kehormatannya, kejujuran (tidak jujur) - pernyataan bahwa iblis hanyalah sesuatu yang jujur (tidak jujur); konsep seseorang yang telah kehilangan atau tidak memiliki tujuan dalam hidup (aimless) - pernyataan bahwa BES selalu memiliki tujuan (aimless); konsep seseorang yang tidak mengenal rasa takut (fearless) - pernyataan bahwa iblis hanyalah sesuatu yang mengerikan dan harus ditakuti (fearless).

“Sebelum ratusan kata Rusia,“iblis”menjadi seperti juru sita, seperti pengawas sehingga makna dasarnya dibalik. Kata-kata dengan "setan" mengejek menyembunyikan pujian untuk yang bertanduk dalam suara mereka.

Peneliti reformasi bahasa Rusia G. Emelianenko.

Jadi, dengan dekrit, mulai tahun 1918. semua publikasi pemerintah (berkala: surat kabar dan majalah dan non-berkala: karya ilmiah, koleksi, dll.), semua dokumen dan makalah harus dicetak sesuai dengan ejaan baru. Pelatihan ulang yang sebelumnya dilatih, menurut keputusan itu, tidak diizinkan. Publikasi pribadi dapat dicetak sesuai dengan ejaan lama. Namun dalam praktiknya, pemerintah baru secara ketat mengawasi pelaksanaan dekrit tersebut, dengan memonopoli percetakan.

Sudut pandang Slavia tradisional harus diakui benar - untuk membedakan dengan jelas antara pengucapan dan penulisan "tanpa …" dan "setan …". Kamus Dahl memperhitungkan dengan tepat sudut pandang ini.

Kamus abad terakhir berisi kesalahpahaman Lunacharsky-Lenin tentang bahasa Rusia. Dan penggunaan kata-kata yang benar adalah pemikiran yang benar. Karena kata itu adalah temanku!

Memang, dengan bantuan Bahasa itulah mereka menggambarkan Pandangan Dunia dan apa yang tersembunyi di balik kata "metodologi"; menangkap dan menulis ulang sejarah; menulis ideologi dan agama. Dan bahasa ibu kami terus-menerus direformasi, muncul pertanyaan - mengapa kebutuhan seperti itu … Ketika "pembaru" ditanya: "Mengapa Anda ingin mereformasi bahasa Rusia?", Mereka menjawab: "Untuk menyederhanakan Bahasa Rusia". Tetapi kami, orang Rusia, pembawa dan penjaga tradisi kakek dan kakek buyut kami, tidak ingin menyederhanakan bahasa Rusia! Penyederhanaan selalu merupakan degradasi. Perkembangan selalu multiplikasi.