Tidak ada suara A dalam bahasa Rusia?

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 16:08

Dari laporan ilmiah: “Huruf pertama alfabet kami suka pamer di akhir kata benda feminin: ARM, LEG, LUNA, KOROVA … Tapi ambil kamus bahasa Rusia apa pun, dan Anda akan menemukan hal yang aneh: ternyata bahasa Rusia hampir tidak mengenal kata sama sekali, dimulai dengan "A". Tidak, tentu saja, tidak ada kata di "A" umumnya cukup banyak - kamus terlengkap berisi hingga dua lusin halaman. Tetapi hampir di sebelah masing-masing dari mereka ditunjukkan bahwa kata itu adalah dipinjam - baik dari bahasa yang hidup, atau dari bahasa yang telah lama mati - Latin dan Yunani Kuno. Kata-kata primordial Rusia yang dimulai dengan huruf A dapat dihitung secara harfiah dengan jari - inilah yang disebut kata layanan: AW, ABOS, seru - AGA, ASU, lebih-lebih lagi AZ dan ABC … Mereka yang ingin menambah daftar ini harus banyak berkeringat."

Hari ini kita tidak tahu ahli bahasa mana yang pertama, tetapi dalam 150 tahun terakhir dalam linguistik ada postulat - bahasa Rusia tidak pernah memiliki kata-kata sendiri yang dimulai dengan "A". Ahli bahasa menjelaskan ini dengan fakta bahwa nenek moyang kita, kata mereka, malu untuk mengucapkan suara "A" di awal kata, menganggapnya terlalu jujur dan menantang. Dan untuk menutupi kejujuran ini, suara "A" dalam pidato nenek moyang kita, kata mereka, tersembunyi di balik suara "Y". Penulis Lev Uspensky, yang diambil oleh ahli bahasa untuk mereka sendiri (ahli bahasa), menulis: "Bahasa Rusia tidak suka memulai kata-katanya dengan" murni "," nyata "" A "! Dan semua karena kata ganti "Aku", yang dipinjam oleh nenek moyang kita dari pidato Slavonik Gereja Lama, pada waktu yang jauh itu diucapkan sebagai "Az".

Ternyata nenek moyang kita tidak memiliki kata ganti orang saya, tidak memilikinya sampai Slavia Tua yang mistis dalam pribadi pencerahan Cyril menyumbangkannya ke Rusia? Bagaimana mereka hidup tanpa dia?

Transformasi fonetik "A" - "YA" - "I" untuk sebagian kata Rusia Kuno (sekitar 20-25 leksem) benar-benar terjadi: Yaviti (untuk mengungkapkan), Agoda - Yagoda, Aice - Egg, Ama - Yama, Antar - Amber, Neraka - Racun, Domba - Domba … tapi itu tidak menentukan, hanya membuat 5% dari kosakata tersebut.

Inilah cara Svetlana Burlak menjawab pertanyaan ini, di mana dia menjawab pertanyaan dari hadirin tentang inisial "A" dalam bahasa Rusia - cuplikan video dari pidato Doctor of Philology Svetlana Burlak, Tetapi kata-kata luar negeri dengan ejaan "A" yang kami miliki - gerobak dan gerobak kecil, sebagaimana dibuktikan oleh hampir semua kamus bahasa Rusia modern. Keadaan ini memberi ahli bahasa hak untuk menyatakan: "Tanpa kecuali, kata-kata di" A "dalam bahasa Rusia adalah asing."

Dalam kamus Ushakov saja (edisi 1935-40) ada sekitar 400 kata pseudo-Rusia! Dan semuanya: Yunani, Latin, Prancis, Jerman … Tidak ada satu pun asli, Rusia asli! Tidak ada kata-kata sendiri di Rusia, diciptakan oleh orang Rusia untuk orang Rusia! Nenek moyang kuno kita bodoh, barbar, begitu Patriark Kirill menyebut mereka.

Mengapa ada selusin kata seperti itu dalam bahasa asing, termasuk bahasa Slavia tetangga kita, dan dalam bahasa Rusia hanya ada satu bahasa asing? Bahkan kata-kata sehari-hari: "semangka", "lapangan terbang", "oranye", "artileri" … persis sama dengan dominasi dalam bahasa Rusia, seperti bahasa Inggris yang baru-baru ini diperkenalkan ke dalam pidato kami: "palsu, hormat, butik, pedagang" … Tetapi benarkah kehadiran kata-kata yang dipinjam secara eksklusif dalam kamus modern membuktikan bahwa bahasa Rusia tidak pernah memiliki kata-kata sendiri di "A"?

Ini bukan tentang bahasa Rusia modern, yang kehilangan banyak kosakata rakyat dengan era Pushkin, tetapi tentang bahasa secara keseluruhan. Tidak seperti bahasa kuno Eropa Barat, yang tidak pernah dipahami oleh keturunan modern dari budaya ini, bahasa Rusia kuno jauh lebih dekat dan lebih mudah dipahami daripada bahasa Rusia biasa. Kosakata dialek, yang diucapkan oleh ayah dan kakek kita belum lama ini, juga sedikit banyak dapat diakses. Jika ahli bahasa tidak menganggap kosakata usang dan dialektis sebagai bagian penuh dari bahasa Rusia, percaya bahwa bahasa Rusia adalah bahasa kaum intelektual perkotaan atau kamus akademik modern abad ke-20 dan ke-21, maka inilah saatnya untuk membunyikan alarm secara berurutan. untuk menarik perhatian publik terhadap keadaan ini. Pecahnya bahasa sastra (termasuk bahasa sastra kuno) dengan lisan ternyata sarat dengan kerugian besar bagi budaya kita. Dan tren ini semakin kuat. Pada saat yang sama, kita melihat bahwa banyak pinjaman ke dalam bahasa Rusia bersifat sengaja, memaksakan kosakata yang sangat terbatas atau bahkan praktis tidak berguna pada orang Rusia:

Aangich adalah kata Turki, Argal - Mongolia

Abracadabra - Thracia, Abtsug - Jerman

Abred - Prusia

Avegars - Belanda

Arai-Arandat - kata Finlandia, Alam Ashat - Kypchak, Arhaluk-Alan - Turki, Abaz - Persia-Georgia, Alcove-Asker - Arab, Augur-Arkush - Latin, Abaka-Aksamit-Aconite-Agave-Azim-Anakruza - Yunani, Apache-Antuka-Atande-Aprosh-Abrikotin - Bahasa Prancis …

Yang pertama membedakan dirinya di tanah modernis ini adalah ahli bahasa Soviet Dmitry Ushakov, yang dirilis pada tahun 1935-40. kamus penjelasan pertama dari bahasa Rusia di Republik Soviet muda! Uni Soviet memulai jalan berbicara dalam bahasa Rusia yang diperbarui, bahasa tunggul yang diisi dengan tema revolusioner baru, sesuai dengan prinsip "Kami akan menghancurkan seluruh dunia kekerasan, kami akan membangun dunia kami, kami akan membangun dunia baru."

Pada saat yang sama, kita tahu banyak kata yang telah lama terdaftar dalam bahasa: bangau, semangka, aprikot, jeruk, mobil, alamat, akordeon, tepuk tangan … Mereka juga asing menurut asal dan asalnya. Hal lain adalah bahwa kami sudah lama terbiasa dengan kata-kata ini, jadi kami menganggapnya bahasa Rusia.

Untuk pertanyaan langsung "Apakah ada kata-kata asli dalam bahasa Rusia yang dimulai dengan" A "?" Pada awalnya ahli bahasa mengatakan - tidak ada kata-kata seperti itu! dan kemudian dia mengklarifikasi tentang "bersin, tandan, dan ahi" Rusia. Dan apa kata-kata ini? Apakah mereka lengkap? Apakah perlu memperhatikan sekitar 6 kata "belum selesai": AW, ABOS, AGA, ASU, AZ dan ABC »?

Apa yang terjadi jika Anda melihat ke dalam publikasi akademis khusus dan mencari kata seru, konjungsi, onomatopoeia, dan kata-kata resmi ini? Sebagai orang sederhana, kita tidak dapat meragukan bahwa kosakata kakek dan nenek kita pada suatu waktu dikumpulkan, diproses, dan dikemas dengan cermat oleh ahli bahasa dalam toples filologis khusus. Memang, berkat upaya ahli bahasa yang teliti, banyak kata dalam "A" masih dipertahankan. Ada lebih banyak lagi dari enam opsi yang ditawarkan oleh ahli bahasa yang ceroboh! Lalu, mengapa para ahli mengatakan: "Mereka yang ingin menambah daftar ini harus banyak berkeringat"?

Nah, Anda bisa berkeringat! Berikut daftar yang masih belum lengkap tetapi menarik:

Ah! Aya-yay (ayay, ayaya), Aya, Ayayo, Ainki (aichka, aika), Aikhma, Aki (aky), Ako, Akoy, Akos, Akromya, Anys, Anadys, Anamnyas, Anamed, Anat, Anatys-on (anatstsa), Anagda, Anady, Anta, Antuta, Aniazh (anezh), Akoby, Aras, Archi, Aredom, Ary (Arya, Arrya, Aryo), Antela, At (at, Ate, Ati, Ato, Ata), Atu, Atyu, Alyu, Alya, Aoi, Anos, Alala (alaloy), Allali, (alili), Alandas (alandys, alania), Alya, Alya, Alibo (albo), Atno, Aibo, Alsa, Agu (agulenki, agushenki, agunushki), Adva, Adli, Adali, Adyli, Agy, Agyn, Akika, Aba (abo), Abiye (abye), Aluino, Aby, Abizh, Avzho, Azh, Azhe, Azhe-zh, Azhno (azhnak, azhnut, azho, azhny), Azhnol (azhnoli), Azhby, Azhnyk, Azhin, Azno, Aza, Aze, Azaska, Azym, Aida (ada, adyai), Ay-ta, Ay-you, Aposlya, Aprachi,, Avos (avose, avosev, mungkin -ta), Abos, Au (ahy), Auy, Auk, Auh, outu, Atata (atati, atatya), Attaty, Attya (atya), Aema, Ayov, Ayonsya, A, Ayu, (ayo), Avava (avvava), Avoy (avoy-howl), Ah-you, Ay, Aikalo, Avid, Aga (agach), Ade, Agatu, Atuta, Adva, Anegozh (anevozh, anego, anezh, anezh), Aylyuli, Adem (ayda, aydaknut), Adali (adoli), Avsegda (avsegdy), Avcheras, Agaga, Adzabl, Avka (avkat), Al, Adyak, Avila, Alby, Adlyga,Ali (aky, atsy, atsem), Akov, Akysh, Adyu, Amki (amkat), Am, Amba, Amozhe, Amaram, An, Agaga, Anno, Ano (anko), Anda (andes, ando, anizh), Andysh, Ah, Akhny, Akhyan, Akhakha, Akhma, Akhti (akhte), Ah (ach-ach), Asche, Achi (aci, ache), Atski, Achev, Achki, Asho, Aevo, Ashkyr, Aschut, Ashut …

dan sekitar 50 unit independen lainnya tidak termasuk dalam daftar ini!

Ternyata terlalu banyak untuk bahasa di mana ahli bahasa belum dapat menemukan bahkan selusin kata selama 150 tahun! Juga canggung bagi ahli bahasa Lev Uspensky, yang dalam jutaan salinan bukunya "Word about the Word" mengilhami pembaca dengan informasi yang meragukan. Sulit untuk memahami mengapa seorang profesional yang terlatih secara khusus tidak melihat dalam buku referensi apa yang dapat dengan mudah ditemukan oleh orang awam yang tidak berpendidikan di sana? Bagaimana, dari hampir 300 unit bicara umum yang direkam dalam bahasa Rusia, ahli bahasa berhasil membedakan, paling banter, hanya enam di antaranya? Bagaimana mungkin para spesialis, yang ditunjuk untuk mengawasi keadaan dana leksikal Rusia, selama berabad-abad tidak dapat menentukan bahkan indikator kuantitatifnya?

Mari kita bertanya pada diri sendiri. Jika bahkan dalam bahasa Rusia muda ada sekitar 300 leksem umum yang berbeda dengan inisial "A", oleh karena itu, dalam bahasa lain, terutama bahasa kuno - dalam bahasa Latin atau Yunani yang sama, pasti ada lebih banyak lagi! Bukan tanpa alasan bahwa bahasa-bahasa ini dianggap sebagai induk dari banyak bahasa lain, termasuk bahasa Rusia!

Jadi mari kita lihat apakah semuanya seperti yang disarankan oleh akal sehat. Mari kita beralih ke kamus besar: versi modern dari bahasa Latin dan kamus hukum Romawi kuno:

Usia! - hei!, baiklah! Ayo!

Ah! Ah! - (a!) ah! Oh! (kejutan, kejengkelan, kesedihan, kegembiraan);

Ai! - ah! Oh! Oh! (menyatakan keluhan);

Sebuah - atau, apakah; mungkin;

ac - dan;

Absque - tanpa, kecuali;

apu - di, di, sebelum, di hadapan;

mobil - atau, atau, atau setidaknya, atau secara umum;

Atqui - namun, sebaliknya; tentu saja; tetapi tetap saja; tapi, sebuah;

Ante - sebelum, sebelum;

autem - tapi, sama.

Yah, Kekaisaran Romawi tidak terlalu mengesankan dalam keragaman! Dan dengan latar belakang daftar 300 unit Rusia, itu agak menyerupai plot dari anekdot kotor tentang "ukuran yang penting". Tidaklah pantas bagi budaya kuno seperti itu untuk memiliki … daftar "bersin dan ah" yang begitu kecil dan pendek, yang tanpanya tidak ada orang atau suku yang menghargai diri sendiri. Bertubuh kecil untuk Kekaisaran Romawi yang dipublikasikan secara luas. Tetapi kurator bahasa Latin selama 400 tahun dari animasi gantung imajinernya bisa saja menghasilkan sesuatu dalam skala yang lebih besar. Tetapi, tampaknya, mereka memutuskan bahwa "dan itu akan berhasil!". Dan sekarang sudah terlambat, tiket ke teater "sejarah antik sejati" terjual habis. Apa yang berhasil kami lakukan, kami melakukannya. Dan bisakah Anda benar-benar meramalkan segalanya? Siapa yang tahu di era bermasalah itu bahwa akan tiba saatnya di mana akan mudah untuk mengekspos pemalsu yang paling berbakat sekalipun? Jadi tetap bahwa karena cinta untuk seni saja, terus mendukung zaman kuno dengan mati, tetapi sama sekali tidak mati Latin dengan lebih banyak dan lebih banyak kosa kata modern baru.

Dan bagaimana dengan orang tua kedua kita, orang Yunani, dengan budaya Helleniknya yang legendaris? Dia akan memberi kita gunung? Apa isi kamus akademik bahasa Yunani Kuno, Tengah, dan Baru?:

Α! ! - a, ah; Oh; oh, oh (kebingungan; kekaguman);

- ah! (kejutan atau rasa sakit);

ἅἅ!! - ha ha!

Αχ!, άου!, αλί!, αλίμονο! - ah !, sakit, penyesalan;

Α μπα! - penyangkalan.

Ya, kedua orang tua juga kecewa! Di mana budaya Yunani kuno yang dibanggakan ini! Apa lagi, selain ketidakhadirannya, yang dapat menjelaskan kelangkaan rakyat jelata seperti itu? sebuah-kosakata, yang secara khusus ada untuk semua jenis "bersin, tandan dan ah"? Mengapa ahli bahasa mencela bahasa Rusia karena tidak adanya kata-kata, yang sebenarnya saling melengkapi di dalamnya, tetapi tidak memperhatikan bahasa Yunani dan Latin, yang sangat miskin dalam kosakata seperti itu?

Yah, kami mengetahuinya dengan kata seru dan kata-kata "sembrono" lainnya. Yunani dan Latin tidak lulus ujian kuno, menghasilkan beberapa kali bahasa Rusia muda. Tetapi semua ini, kata ahli bahasa, hanya terkait dengan kosakata yang rusak! Anda tidak pernah tahu apa yang akan dipikirkan penduduk desa dalam dialek dan dialek mereka! Dan saya ingin melihat sesuatu yang serius, beberapa contoh dari kosakata lengkap: kata benda, kata sifat, kata kerja … Tetapi mereka tidak dalam bahasa Rusia!

Namun, bahkan di sini, dalam hal kosakata lengkap, kejutan menanti kita! Ternyata ada kata-kata seperti itu dengan suara awal "A" dalam bahasa Rusia, dan, terlebih lagi, dalam jumlah yang cukup besar - sekitar 500 unit bukan turunan … Dari mana, omong-omong, dalam kerangka norma-norma pembentukan kata Rusia, kata-kata turunan dapat lahir. Mereka bertahan tidak hanya sebagai unit tulisan lama, tetapi sebagian juga sebagai kosakata modern. Mari kita beralih ke contoh, terlepas dari pengaruh asing atau proto-linguistik, yang keberadaannya disangkal oleh sains:

Aas, Abait, Abab, Abakula, Abelma, Abdal, Abdushka, Abik, Abalyrya, Agovet, Abotat, Agrub, Atulka, Adai, Adalen, Adli, Adonye, Adur, Azlibat, Azet, Azor, Akudnik, Aimishtat, Akika, Aukat, Akipka, Akley, Akosit, Alabandin, Alabor, Alazhal, Alalyka, Alan, Akorye, Alpera, Alar, Alas, Alashit, Albasty, Alet, Alod, Alym, Alyn, Alyra, Alykhar, Alnik, Alusy, Akhalnik, Alchik, Allyu Alyusnik, Alyusha, Alyakish, Alyanchik, Alyapovaty, Alazh, Alody, Alyasnik, Alyat, Alapa, Alyos, Aluy, Alynya, Akorye, Alyabysh, Aloe, Alya, Andrets, Akhanshchik, Alkin, Aneva, Andelnoy, Anevozh, Anetvozh, Apayka, Apogare, Ar, Arava, Araina, Arandat, Arbuy, Argish, Argun, Arda, Ardy, Areva, Argat, Arandat, Aregva, Arakat, Ared, Araydat, Ared, Arem, Aresit, Aretega, Areshnik, Ary, Alipa, Arkat, Arkush, Armay, Arogda, Artachitsya, Arud, Archilin, Aryazina, Asbar, Asey, Asletok, Asota, Aspozhka, Asyt, Asya, Atava, Atayka, Atama, Atva, Atka, Afenya, Ahakha, Akhid, Akhlusha, Ashut, Ashchaulit, Ayu sha, Ayukla…

Secara keseluruhan, dalam bahasa Rusia (dengan mempertimbangkan apa yang disebut kata-kata lengkap, kata seru dan turunan), sekitar 2000 kata dengan inisial "A" dicatat. Dalam hal ini, bahasa Rusia tidak berbeda dari bahasa alami lainnya. Kecuali, seperti yang kami temukan, ada lebih banyak unit non-turunan di dalamnya daripada bahkan di beberapa zaman dan bahasa yang bertahan. Dan bagaimana seseorang harus tega untuk berani membuat pernyataan sok suci seperti itu: "Bahasa Rusia tidak pernah memiliki kata-katanya sendiri yang dimulai dengan suara" A ", dan pendapat para filolog tentang masalah ini tidak ambigu: semua kata dimulai dengan “A”dipinjam; untuk ini cukup dengan melihat kamus bahasa Rusia apa pun”!?

Tapi ini pemalsuan yang sama, seperti pernyataan yang sekarang menjadi mode bahwa ada lebih banyak kata dalam kamus bahasa Inggris daripada di Rusia! Kemurtadan yang luar biasa dari budaya sendiri, dipropagandakan selama beberapa dekade atas nama sains! Sebuah pisau di belakang sejarah bahasa ibu!

Dalam pindaian kamus dialek rakyat Rusia yang diterbitkan di Internet, mungkin disediakan oleh beberapa orang pribadi, banyak artikel dengan huruf "A" dicoret. Tidak sulit untuk menebak alasan perilaku ini - pemilik publikasi ini, setelah mendengar dari beberapa ahli bahasa atau guru sekolah bahwa tidak ada kata "A" dalam bahasa Rusia, ia memutuskan untuk menyingkirkannya begitu saja. Lebih mudah untuk hidup dengan prinsip: lakukan apa yang mereka katakan, hidup seperti orang lain dan jadilah apa yang terjadi! Apa gunanya menjaga sampah yang dibuang ke tempat sampah menurut ilmu pengetahuan?

Ternyata bagi seorang saudara ilmuwan untuk membentuk "idiot terpelajar" dari orang biasa adalah hal yang mudah. Pada saat yang sama, orang awam itu sendiri sudah menjadi penganut sains yang bersemangat, siap membela penipu ini sampai tetes terakhir! Bukankah itu agama yang murni, dengan parokinya sendiri dan kawanan yang tak terbantahkan?

Contoh lain adalah "pengawasan redaksional" yang sering muncul di berbagai publikasi akademik, yang diperhitungkan karena kurangnya perhatian kita. Tergesa-gesa, khawatir, tidak mampu menganalisis data membuat kita menjadi sandera dari segala macam pemalsuan. Jika kamus berisi kata "kata benda" apapun ABZHA

Namun, klarifikasi yang dijanjikan tidak dapat ditemukan di tautan ini. Artikel OBZHA hanya tidak ada.

Dalam kamus kosakata rakyat Rusia yang sama, Anda dapat menemukan banyak tautan ke sumber yang tidak ada: Advasti, Addonok, Adnayo, Adynya, Azhegodno, Azoroda, Azyap, Algat, Alnishche, Alsa, Aste, Abanus, dan kata-kata lain dengan awal "A", yang Mereka tidak ditafsirkan dengan cara apa pun, dan referensi yang diberikan kepada mereka untuk kata-kata yang sama, tetapi dengan inisial "O", sebenarnya tidak ada. Dengan demikian, tidak mungkin untuk mengetahui maknanya.

Tidak diragukan lagi, ada suatu masa ketika pidato lisan nenek moyang kita belum direkam secara grafis "di atas kertas". Orang-orang selama ratusan dan ribuan tahun mengucapkan kata-kata saat mereka diucapkan - melalui suara awal "A", sampai saat ketika pidato, misalnya, tidak didengar oleh para filolog dan akhirnya tidak dicatat dalam buku referensi besar, menjadi norma nasional. Bagaimana nenek moyang kita bisa tahu bahwa, setelah bertahun-tahun, tulisan, alfabet, ilmu filologi atau linguistik kognitif akan muncul? Bisakah mereka meramalkan bahwa ahli bahasa di abad ke-19, untuk beberapa alasan, akan memutuskan untuk membuat ulang fonetik kuno mereka agar sesuai dengan norma-norma tertulis yang baru? Apakah mereka peduli bahwa pada abad ke-19 para ahli bahasa dalam banyak kata Rusia akan menulis bunyi awal "A" sampai "O"?

Untuk meringkas apa yang telah dikatakan, ternyata penutur asli bahasa Rusia selalu memiliki banyak kata yang dimulai dengan suara "A", dan selalu senang mengucapkan kata-kata seperti itu. sebuah-kosakata dalam kamus khusus bahasa Rusia. Sebagian besar orang Rusia, bahkan sebelum St. Cyril, mengucapkan banyak kata melalui "A": Aer, Aist, Ayda, Abet, Aboz, Agon, Arava … dan terus mengucapkannya hingga hari ini. Melalui upaya para ahli bahasa, ratusan kata seperti itu menghilang dari bahasa, tetapi menghilang hanya di atas kertas dan dalam disertasi ilmiah yang mereka buat. Dalam pidato lisan, kata-kata ini telah dilestarikan. Banyak kata-kata asli bertahan dalam tulisan. Tetapi para ilmuwan tidak suka memikirkannya.

Bagaimana kita tidak bisa mengingat pernyataan Lev Uspensky, di bawah hipnosis ide-ide ilmiah yang hampir setiap orang Soviet selama beberapa dekade: suka "memulai kata-katanya dengan" murni "," nyata "" A ". Dan urusan ahli bahasa bukanlah untuk berduka atas ini, tetapi untuk mencoba mencari tahu mengapa ini terjadi, mengapa kebiasaan berabad-abad muncul dalam bahasa.

Orang mendapat kesan bahwa, menciptakan buku "The Word about the Word", penulis linguis berada di bawah hipnosis, bukannya informasi yang sehat tentang sejarah kata Rusia, memberikan generasi muda pengetahuan yang meragukan. Penulis percaya, atau berpura-pura bahwa ahli bahasa suatu hari nanti benar-benar ingin "mencoba mencari tahu mengapa kebiasaan berabad-abad menghindari suara awal" A "diuraikan dalam bahasa nenek moyang Rusia kuno! Seolah-olah ahli bahasa membutuhkannya!

Logika sederhana menunjukkan bahwa para penyusun kamus Rusia tidak menganggap perlu untuk menyebutkan bahkan kata-kata primordial yang dimulai dengan "A" yang bertahan dalam bahasa tersebut, belum lagi yang sudah ketinggalan zaman. Siapa yang butuh Avos, Akudnik atau Alkat hari ini? Siapa yang peduli dengan orang tua jompo, dari siapa manfaatnya seperti susu kambing? Melalui keheningan yang dangkal, filologi Soviet menyingkirkan warisan linguistik Rusia yang kaya. Didemokratisasi dengan cara ini pada abad ke-19, arkaisme Rusia telah terlupakan. Dan kekuatan Soviet yang baru, dengan pemberitaan proletar dan keengganannya untuk bergantung pada warisan nenek moyang mereka, hanya memperburuk proses ini.

Terlepas dari linguistik historis, ada banyak kata dalam "A" dalam bahasa Rusia. Bahkan tanpa memperhitungkan toponim, nama diri, kata seru, dan "hal sepele" serupa, masih ada lebih dari dua lusin kata Rusia lengkap yang kami gunakan setiap hari: alkoholik ("Mabuk", "pemabuk", dari Alkat lama), Tamak ("tamak"), Mungkin ("Mungkin", dari yang lama. Avose), Alet (Al Rusia lainnya), Arius ("Anakan", metatesis dari Ra/ Thailand), Seram ("hambar"), tas tali ("bersih"), Dasar ("Awal, fondasi", dari yang lama. Az), Kartu As ("Tuan besar"; dari Aza, Az tua) ayda ("Mari pergi ke"), Sebagai ("Apa"), Akat, Avkat ("kulit pohon"), Ahti ("Sangat", tua. Akhte), amba ("tamat"), Artel ("Skuad", dari yang lama. Rota, Orava), kata seru: eh eh, Ay, Uh huh, Sudah, Ale, Ay, aby, ("Jika"), dll.

Pertanyaan tetap ada.

Bagaimana menjadi mungkin selama bertahun-tahun untuk memimpin seluruh masyarakat orang-orang terpelajar? Siapa dan mengapa begitu terampil mempermainkan kepercayaan kita, membenarkan postulat ilmu bahasa yang bertentangan dengan data historis dan faktual? Dan mengapa kita tidak memperhatikan "kecerobohan ilmiah" ini, tidakkah kita mencoba menghentikannya? Siapakah kita di planet yang hilang ini, orang-orang atau orang-orang yang bergantung yang ada demi keinginan dan kesenangan setiap menit?

Jadi ternyata tidak mungkin untuk menarik "kesimpulan akhir" mengenai volume leksikon Rusia historis hanya berdasarkan remah-remah kosa kata Rusia yang menyedihkan yang disimpan dalam kamus modern. Sejauh ini, kita hanya bisa berbicara tentang hasil antara. Ini dibuktikan tidak hanya oleh inisial "A", yang ditolak oleh ahli bahasa begitu saja, tetapi juga oleh lapisan besar kosa kata lain dalam bahasa kita. Banyak kata-kata Rusia tampaknya telah larut di masa lalu, menunggu nasib akhir mereka, dan jika Anda dan saya tidak begitu toleran terhadap pemalsuan langsung dalam sains, mereka suatu hari nanti pasti akan bangkit dari ketidakberadaan yang terkubur.